「旅遊德語」-實用基礎德語-餐廳飲料篇

德國這個熱愛吃肉、啤酒當水喝的民族，三餐其實吃得很簡單，不像在台灣我們三餐總是有很多種選擇，更不是我們想像天天桌上都有德國豬腳上桌。大部分早餐新鮮麵包搭配各式各樣的抹醬(白日夢女孩朋友家真的冰箱打開，各式各樣的抹醬及起司)；午餐會吃點熱食；晚餐可能又是簡單的麵包、香腸。不管如何民以食為天，每個國家都有每個國家的特色料理及飲食文化。在之前白日夢女孩撰寫過『不能不知的德國用餐禮儀』、『旅遊德語-餐廳點餐篇』以及『10大德國冬季必吃暖心食物』，這篇文章則要繼續延續以吃為主題，帶大家認識德國飲料類的相關德語用法，希望大家在去德國旅遊時都可以派得上用場。在德國餐廳用餐需要有些耐心，從點餐、上菜、用餐到結帳，都需要按照服務生的步調來，所以基本上當你坐定位，開始端詳菜單或者跟你朋友討論要吃什麼的時候，服務生會先來詢問想喝什麼(Was für Sie zu trinken?)，所以先一起來認識飲料類的餐點該怎麼說吧！ [Getränke- alkoholfrei不含酒精飲料] 1.瓶裝水 (eine flasche Wasser) 空耳版：哀恩 福類旭 Va傻 到德國當然是要來杯道地的啤酒，不過不是每個人都喝酒，所以你真的非不得已要點一杯比啤酒還貴的水，那要注意水還有分沒氣泡礦泉水或者是氣泡水。 ★氣泡水 (Wasser mit Kohlensäure/ Wasser mit Gas) 空耳版：Va傻 密特 摳稜鑿喝/ Va傻 密特 嘎斯 ★沒氣泡的水 (Wasser ohne Kohlensäure/ Wasser ohne Gas) 空耳版：Va傻 歐呢 摳稜鑿喝/ Va 傻 歐呢 嘎斯 如果你覺得你就是不想付錢買水，那你也可以問問看Leitungswasser(來通斯 Va傻)，也就是自來水。因為德國的自來水是可以生飲的，只是餐廳是不是願意提供就不一定了。 2.果汁/氣泡果汁 (Saft/Schorle) 空耳版：撒福特/修勒 你只要看到單字後面接Saft，就是指果汁的意思，最常見的像是蘋果汁Apfelsaft(阿佛撒福特)、柳橙汁Orangesafe(歐夯勳撒福特)、葡萄汁Traubensaft(掏本撒福特)。 另外一種氣泡果汁Schorle在德國也是很常見，就是果汁加上氣泡水，最常見的像是蘋果汁氣泡飲Apfelschorle(阿佛修勒)，如果你真的不喝酒，白日夢女孩建議可以點杯這個來喝，因為算是價格便宜而且很大杯。而且Apfelschorle在超市裡也很容易取得，真的喜歡這味道的也可以去超市買超大罐，一次給他喝到飽！(XD) 3.無酒精啤酒Alkoholfrei 麥芽啤酒在釀造時，因省略發酵過程，所以也屬於無酒精啤酒。原本麥芽啤酒的酒精濃度為0∼2％，在德國大部分的酒精濃度為0.5％以下，在釀造無酒精啤酒時，也會加入焦糖。無酒精啤酒（alkoholfrei）非常適合滴酒不沾、未成年的人喝，或者你跟朋友聚會但無奈你得開車的人。無酒精啤酒雖然稱為啤酒，但跟啤酒風味還是有點不同。 4.咖啡Kaffee ★濃縮咖啡Espresso 空耳版：ㄟ斯胚鎖 ★黑咖啡：Kaffee Schwarz空耳版：咖Fi 虛瓦茲★卡布奇諾：Cappuccino 空耳版：卡布奇諾★牛奶咖啡：Milchkaffee 空耳版：米希咖啡★拿鐵：Latte Macchiato 空耳版：拉鐵 瑪奇亞朵 歐洲人其實蠻習慣在飯後來一杯咖啡作為餐點的句點，咖啡種類選擇也很多，因此也增添了無酒精飲料的一個選擇。大抵上，咖啡的德語跟我們平常知道的念法差不多，所以點餐時其實用英文他們也會懂得。 只是特別注意，如果要在德國或義大利點我們常喝的拿鐵，可以說『Latte Macchiato』。因為Latte在義大利是指牛奶的意思，所以加上Macchiato就會變成一般認知有奶泡的拿鐵。在德國你也可以點Milchkaffee，這就是單純咖啡裡面加牛奶，只是白日夢女孩覺得有些喝起來蠻稀的，所以我多半就是跟店員說Latte Macchiato。 5.茶Tee ★Grüne Tee 綠茶 空耳版：咕哩呢 替(台語發音) ★Schwarze Tee 紅茶 空耳版：虛瓦則 替(台語發音) ★Früchtetee 水果茶 空耳版：福希特 替(台語發音) ★Blütentee 水果茶 空耳版：布嚕藤 替(台語發音) 德國花茶及水果茶也是頗富盛名，許多人到德國也會到藥妝店買一堆水果茶或花茶的茶包回來。白日夢女孩自己最愛的是Waldbeere野莓口味，不用加糖就會有淡淡的酸味。 [Getränke- alkoholisch含酒精飲料] 1.啤酒(Bier) ★黑啤酒 (Schwarzbier) 空耳版：虛瓦茲鼻兒 ★深色啤酒 (Dunkelbier) 空耳版：東科鼻兒 ★淺色啤酒 (Helles Bier) 空耳版：赫累斯 鼻兒 ★白啤酒 (Weißbier)空耳版：V哀思鼻兒★檸檬啤酒 (Radler)空耳版：拉德勒 德國啤酒舉世聞名，種類跟釀酒廠多到不勝枚舉，舉幾類比較著名的德國啤酒種類，像是皮爾森、小麥啤酒、小麥酵母白啤酒、黑啤酒、深色啤酒、淡啤酒等，各有其擁護者。 黑啤酒顏色想單然而顏色最深，近乎黑色，口味濃厚，苦澀味較強烈，品嚐起來較有深度，這個白日夢女孩實在不愛，喝起來只覺得有股醬油味。小麥啤酒其實就是Weißbier白啤酒，是以小麥製成，出產地為慕尼黑等巴伐利亞地區，這款啤酒也是白日夢女孩最愛，喝起來不苦澀，尾韻帶點甜味。深色啤酒其實就是釀造白啤酒時，如果是使用烘焙過的麥芽就會變成深色，比黑啤酒顏色淡些。淡啤酒或淺色啤酒指的就是清爽的皮爾森啤酒。如果你是個喜歡嘗鮮的人，難得到了啤酒大國，豈有不都點來喝喝的道理。 如果你對於這些啤酒還不甚滿意，覺得酒精濃度對於你而言還是太高，不想要喝醉但又想喝到啤酒，那就一定要試試名為Radler的檸檬啤酒。Radler這一個詞在德語就是指『騎腳踏車的人』，這啤酒其實就是啤酒加上檸檬汽水，讓你喝完還能繼續騎腳踏車，這類的啤酒深受女性喜歡。 2.葡萄酒(Wein) ★紅葡萄酒(Rotwein)空耳版：齁特V哀 ★白葡萄酒(Weißwein)空耳版：V哀思V哀 德國除了啤酒外，葡萄酒也蠻出名的，不過白日夢女孩對德國葡萄酒沒啥研究，所以大家只要記得想喝紅酒就找Rotwein，Rot是指紅色的意思；想喝白酒就看Weißwein，Weiß是指白色的意思。 [例句] 服務生：Was für Sie zu trinken? 請問您想喝點什麼呢? 客人：Ein Glas Weißwein, bitte. 請給我一杯白酒 客人：Und noch ein Bier! 還有一杯啤酒 服務生：Ein großes oder ein kleines? 大杯還是小杯 客人：Großes,bitte. 大杯，謝謝！ 服務生：Gerne. 好的！ 沒想到光介紹個飲料也花了好大的篇幅，有些德語發音實在很難轉成空耳版，白日夢女孩盡力了。喜歡德語的捧油們，當然還是看德語為主囉！。 ∞白日夢女孩官網 ∞白日夢女孩粉絲專頁 ∞白日夢女孩Instagram ∞​快來按讚+追蹤 Dankeschön

「旅遊德語」實用基礎德語-餐廳點餐篇

說起德國美食，普羅大眾的印象就是德國香腸、啤酒或者是德國豬腳等等。德國是個以麵包及肉類為主食的國家，有些人認為德國是美食的地獄，吃來吃去不是肉就是麵包，但對於一個無肉不歡的白日夢女孩來講，其實到德國旅遊時都還蠻吃得開的。到德國用餐時除了要注意不會有服務生帶位、點水比點啤酒貴、可能要與其他人一起看菜單，以及小費的給法外，如果還能學些簡單的點餐德語，一定會讓你在德國用餐經驗更加難忘及美好。 [點餐單字篇]♥Entschuldigung 不好意思♥Danke 謝謝♥Bitte 請、不客氣♥die Speisekarte 菜單♥die Menü 套餐♥Herr Ober 服務生♥der Kellner 男服務生♥die Kellnerin 女服務生♥Guten Appetit!用餐愉快 [點餐句子篇]♥Speisekarte, bitte 請給我菜單空耳版：噓拜誰卡特 彼特 註：在德文裡Speisekarte, Menü這兩個單字接可以表示菜單，Speisekarte指的是一般單點菜單，想吃什麼點什麼；Menü則是指餐廳已經搭配好的固定菜單，像是3 gang Menü指的就是三道菜的套餐。 當你想要菜單可以對服務生說Kann ich die Speisekarte haben?(砍 依稀 低 噓拜誰卡特 哈本？)，或者就簡單點說Speisekarte, bitte！(噓拜誰卡特 彼特)，bitte是德文的請，你到德國會很常聽到他們把danke, bitte 掛在嘴邊，所以一定要記得這單字，十分好用！ ♥Ist hier noch frei? 這裡有人坐嗎？空耳版：以斯特 伊爾 諾喝 非？ 註：在德國餐廳與台灣不同，需要自己找位置坐，遇到用餐時間尖峰，或者是長桌時，很有可能需要與人併桌，這時候就可以說Ist hier noch frei?來詢問是否可以坐在一起。 對方可能會很簡短地回答Ja(呀)是的，或者是Nein(耐)不是的。也可能比較客氣地回答Hier ist leider besetzt.（伊爾 伊斯特 來得 比誰斯特），就是這裡有人坐：或者是回答Bitte nehmen Sie Platz. (比特 你們 及 普拉茲)，請坐的意思。 ♥Ich möchte (gerne)… 我想要…空耳版：依稀 ㄇ需特 （給能） 註：當你想要點餐，想要杯飲料，想要任何服務，都能用這句作為開頭。或者是Ich hätte gern… (依稀 黑特 給恩…) ♥Ich möchte gern bestellen. 我想要點餐空耳版：依稀 ㄇ需特 給恩 逼需丹恩 註：在德國當你看完菜單，闔上菜單本時，服務生注意到後通常就會到你的餐桌旁，這時你可以說Ich möchte gern bestellen. 如果你是與朋友一同用餐，你則可以說Wir möchten gern bestellen. (Ｖ兒 ㄇ需藤 給恩 逼需丹恩)，表示我們想要點餐。 ♥Wir möchten bezahlen. 我們要結帳了空耳版：Ｖ兒 ㄇ需藤 逼擦冷 註：德國餐廳不像台灣部分餐廳有規定用餐時間，頂多你盤子、杯子空了，服務生會過來問一下Alles gut?(一切都好嗎？) 如果你與朋友一起用餐，當你準備要結帳了，可以說Wir möchten bezahlen.來告訴服務生你要結帳，服務生則會問你Zusammen oder getrennt? （組渣門 歐德 格疼特？）zusammen是一起、getrennt是分開。 如果你只有一個人要結帳時，可以說Ich möchte bezahlen.(依稀 ㄇ需特 逼擦冷)，直接示意服務生過來替你結帳即可。 ♥Stimmt so. 不用找了空耳版：噓叮 手 註：在德國用餐結帳時也會有給小費的習慣，大約為5%~10%左右，當你指示服務生要結帳時，他們多半會有一個超過多夾層的小包包，幫你進行桌邊結帳，他們會先告訴你用餐的總共金額，或給你一張單據，你這時候在自己盤算大約要給多少小費，如果你給的金額是餐費加上小費，不需要再找錢，就可以說Stimmt so. (噓叮 手)表示服務生可以收走所有的錢。但如果你給的錢多餘你要支付的錢，你只要把你想支付的金額告訴他們，服務生就會找回你剩下的錢，信用卡支付也是一樣的。 （延伸閱讀：不能不知的德國用餐禮儀） ∞白日夢女孩官網 ∞白日夢女孩粉絲專頁 ∞白日夢女孩Instagram ∞​快來按讚+追蹤 Dankeschön

10大德國旅遊必買平價商品Must to buy in Germany

出國在外，不免需要幫忙家鄉的鄉親父老代購商品，或者是採買當地代表性紀念品回去孝敬，德國到底什麼東西必買或適合拿來分享給親朋好友們呢？白日夢女孩整理十大自己本身最愛的德國紀念品，當然每個人喜歡的東西都不相同，下面列出來的物品僅供參考。 1.Haribo 這個家喻戶曉的小熊軟糖，不僅在德國也風靡全世界，當然Haribo在台灣也是買得到，只是口味就沒有德國當地來得多。也有不少人激推另外一個牌子的小熊軟糖Bären-Treff，不過白日夢女孩去德國時都沒有親自嚐到，下次列為口袋名單，一定要來好好比較一下到底誰比較美味。不過因為Haribo重量不輕，多買幾包行李就重的要命，想要買回來分大家吃可能數量也有限，只能自己在當地猛嗑！ 2.Hanuta榛果餅乾 Hanuta榛果餅乾基本上在德國超市也是很好找，這餅乾真的是白日夢女孩的心頭好，不僅自己愛吃，帶回來給同事們品嚐，每個人都讚不絕口。兩片格子脆餅夾著濃郁的榛果巧克力，非常像把金沙巧克力厚厚一層夾在其中，要不是考慮熱量，還真的是想一片接著一片。Hanuta榛果餅乾一盒也是小有重量，但一盒裡面有10片，所以帶回來分家人朋友吃也是很不錯。 3.dm護唇膏 當你走進dm，看著玲琅滿目的藥妝品，真的很容易讓女孩兒們淪陷其中，產品單價普遍不高，大量掃貨的人也早已讓店員見怪不怪，外加超過25歐就能退稅，你說！能不買嗎？但由於dm商品不計其數，白日夢女孩非常推薦如果需要買東西回去孝敬那些嗷嗷待哺的朋友們，真的可以考慮在dm一次買齊。 為什麼會特別推薦護唇膏呢？當然是因為他價格便宜，最便宜一條0.49歐就有了，各種口味，而且體積小，一次帶個10條～20條，也佔用不了多少行李空間。 4.Balea身體乳液 皮膚偏乾性的白日夢女孩，每天洗完澡固定會在身上塗抹身體乳液，所以乳液消耗量很兇，特別推薦在dm就能買到的Balea身體乳液！為何會推薦Balea身體乳液，原因是它香味很多還很便宜，一條200ml才大約1歐多，這價格你能不買嗎？？？而且Balea身體乳常會因為季節關係推出限定口味，本身偏濃稠乳狀，塗上後需要來回多塗抹幾次才能推開，因此有些人可能夏天會覺得太滋潤，冬天比較合適，喜歡香氛系列產品的人可以買來試試看喔！ 5.Balea臉部膠囊 相信去過德國旅遊過的人都知道，Balea有款臉部保養安瓶很好用，但由於衛生福利部食品藥物管理署(下稱食藥署)105年6月8日FDA器字第1051605118號公告，重申「玻璃安瓿(AMPOULE)容器不得作為化粧品容器使用」，倘化粧品包裝為玻璃安瓿容器者，則不得以化粧品進口(包含旅客自行攜帶入境)。所以如果你真的攜帶安瓶類保養品入境，你就得向海關申報。 既然安瓶無法入境，白日夢女孩索性都是在當地買來猛用，然後購買Belea臉部膠囊回國，這膠囊也因為體積小而成為代購的當紅炸子雞，其實台灣網路一google，要購買不難。又依照顏色分成不同的功效：黃色為Q10膠原蛋白、藍色為玻尿酸保濕、綠色為眼部精華、桃紅色則為緊緻拉提。質地十分的濃稠，體積小，因此作為旅行時精華液使用十分合適。 白日夢女孩自己本身除了眼部精華沒使用過外，其他三種口味都用過，塗抹在臉上比較偏油，需要點時間吸收，而且他依照顏色不同，都有一點點特殊的味道。自己是覺得如果在台灣冬天及臉部真的很乾燥需要救急使用還不錯，夏天可能會覺得有點太厚重，而且如果長時間待在寒帶國家，可能還要搭配保濕度更強的乳液一起，反正推薦重點，就是當旅行組真的很方便。 6.OB 棉條 白日夢女孩接下來要推薦德國必買產品之一就需要依照個人需求了，由於本身是棉條使用者，後來在德國藥妝店發現一盒56~64裝的棉條，只要約5歐，等於在台灣購買棉條需要花將近3~4倍的價格，所以每次到德國，一定會扛個幾大盒回來，真不懂為何台灣的棉條或衛生棉價格如此之昂貴？ 7.Meßmer野莓果茶 德國各式花果茶也是很多旅客到德國旅遊必購買商品之一，白日夢女孩很喜歡Meßmer野莓果茶這個口味的茶包，還沒泡時的香味就十分之濃厚，泡了以後即使不加糖，也可以品味淡淡的酸甜味。一盒有20個茶包，每一個茶包都是獨立包裝，一盒不到2歐。其實Meßmer還有出產很多不同口味的果茶，依照種類不同價錢有些許差異，喜歡喝茶的朋友，有機會到德國千萬不要忘記買些來品嚐一下喔。 8.各類維他命、保健食品 維他命及其他保健食品也是每次白日夢女孩到德國時，親朋好友必定拜託代購的項目之一。撇除功效不說，價格也是十分合理。畢竟保健食品也是吃給他心安，想要達到其功效也是需要長期食用，總不能功效還沒達成，荷包就大大損傷。Doppel herz、Abtei，以及dm自有品牌Mivolis，這些都算是大家比較常買的牌子，一般版或者是加強版，維他命ABCDE，顧眼睛顧身體的應有盡有，建議如果不會德文的人，當然有些可以從包裝盒上的圖片猜個大概，不過還是在去之前最好可以先調查一下想要買的品項為何，再去當地商店對包裝文字購買，就會比較順利囉。 9.購物袋 購物袋為何會成為白日夢女孩推薦的商品之一呢？首先價格便宜都是非常好入手的，依照店家不同一個1歐到2歐不等，而且講求環保的年代，現在各家商店的購物環保袋也設計得十分精美或實用性高，特別是在某些超市的購物布袋會印上當地的地名，還能成為另一種紀念品收藏，當然回到台灣後外出購物還是可以繼續使用，所以各大賣場的購物袋也成為白日夢女孩必買項目之一。 10.德式薑餅、多米諾巧克力 如果你有看之前白日夢介紹聖誕必吃的甜點之一那篇文章，又剛好是在9月中後旬後到德國，不難發現許多超市已經開始會販售一些跟聖誕節有關的甜點，由於保存期限都很長，外加不需要冷藏，所以建議大家真的可以買一些來體驗一下。雖然口味可能比不上那些在聖誕市集上新鮮現做的，但如果只是想要買來嚐嚐味道，或者是分享給親人朋友們，已經算很不錯了。 在這麼多聖誕甜點中，白日夢女孩自己最愛的就是Lebkuchen跟Dominosteine!德式薑餅(Lebkuchen)偏軟，吃的到濃濃的辛香料味，主要原料是蜂蜜、核果、肉桂、八角、杏仁等，最常看到的形狀是圓圓扁扁一片，上層會在塗上巧克力或糖粉口味。多米洛巧克力(Dominosteine)，德國和奧地利在聖誕期間會販售，外型是小小的四方體，最底層就是小塊的德式薑餅，中間式歐洲酸櫻桃或杏桃果凍，最上層就是杏仁或桃仁，表面上在裹上巧克力。 (延伸閱讀：叮叮噹~聖誕節腳步近了!德國聖誕節必吃甜點介紹 ） 上面白日夢女孩零零總總整理了十大類德國必買商品，當然還有許多品項無法一一列出，像是口味也跟台灣差很多的康寶濃湯包等，外加每個人的必買品項不盡相同，但希望還是能當作下次大家到德國旅遊時購物的參考。 ∞白日夢女孩官網∞白日夢女孩的粉絲專頁∞白日夢女孩Instagram∞快來按讚+追蹤 Dankeschön

德國出品品質保證!!! 這些牌子竟然來自德國

身為一個德國控，今天來和大家分享一下，我們身邊的德國牌子，你知道嗎?德國有名的不只是汽車品牌，其實這些我們常見的牌子都來自德國，以下就來點名幾個來自德國的世界品牌囉!!! 芬達Fanta 沒有想到吧!芬達也來自德國，Fanta是德文Fantasie的前半段，這個單字是幻想的意思，其實一開始在德國很夯的是可口可樂，後來戰爭導致美德關係緊張，可樂配方越來越難取得，他們就改良了這款飲料。 施巴seba med 施巴是波昂大學一位皮膚科醫師創立的，也是我個人的愛牌，在德國期間死忠式的採買過它們的洗髮乳、沐浴乳、面霜、乳液、護唇膏(咦?施巴有給我錢嗎)，因為很信任德國品質，回台灣後依然愛用這個品牌。(這麼主觀介紹是可以的嗎哈哈) 妮維雅NIVEA 到德國發現妮維雅意外的常見，才知道它也是德國品牌，因為愛用施巴，跟他不熟，Nivea這個字其實來自拉丁語niveus雪白的意思。 萬寶龍Montblanc 幾乎是高級鋼筆的代名詞。 Lamy 比較平價的牌子，來自海德堡，在台灣也能買到喔，不過，我還是特別在德國的Lamy專賣店很觀光客的帶了一些當紀念品，個人覺得還算好寫，可以當作鋼筆的入門款。 PUMA 愛迪達 先別驚呼它們都是來自德國(有人覺得驚訝嗎?)，之所以放在一起介紹，是因為這是一段兄弟鬩牆的故事…….，本來一起打造製鞋品牌的兄弟，鬧翻後，哥哥創立了Puma，弟弟創立了Adidas，這兩個兄弟的仇恨很深，甚至到死都沒講過話，不過，他們的製鞋事業相當成功，這兩個牌子都是國際知名的運動品牌。 黛安芬Triumph 沒想到吧!德國其實也有很多時尚品牌，別再說德國美感不足了，黛安芬可是來自德國的內衣品牌，其實我一直以為它是美國牌子呢! 飛狼Jack Wolfskin 熱愛運動的德國人，當然有知名的運動品牌了，有次去法蘭克福展場，工作期間小小觀察了一下來自各地的群眾，歸納一下，穿著Jack Wolfskin外套的就是德國人了，八九不離十~~~德國人相當熱愛機能好(但外型可能沒那麼好看)的運動外套呢~ 雨果博斯HUGO BOSS 時尚到讓人以為是來自英國的高級男裝品牌，果然德國還是可以很時尚的。 NICI 逛書局或紀念品店常見的NICI動物絨毛吊飾，很適合掛在書包上的那種，其實也來自德國喔~真的有夠可愛 MCM 是不是以為這種時髦的名牌包來自韓國🇰🇷?不對不對~~~MCM是德國來的!最早創立於德國的MCM，被韓國買走後，因為韓星的加持，才變成知名的精品品牌。 篇幅有限，就在這裡介紹幾個品牌，德國的知名品牌其實很多，也歡迎大家留言分享喔 看更多有關德國的文化觀察和德文的學習小教室在茲茲堡小日子 https://www.facebook.com/windyinwuerzburg/ 茲茲堡小日子IG windyinwuerzburg 會有和facebook不一樣的內容喔 #德國 #品牌 

德國好用藥妝-Balea時空膠囊

感謝家人去德國旅遊帶回的保養小物，雖然在網上討論度很高，但在台灣很少見膠囊類的保養，身邊好像很少人使用😂 - ✏️購入自當地DM藥妝店 ✏️1ml/7粒，膠囊裝，當地購買價格不到一歐元(約$35左右） ✏️包裝小巧、攜帶方便，外出旅行或居家保養都很方便，不占空間 ✏️膠囊設計封存活性，避免開封後接觸空氣氧化 ✏️偏向油狀的質地，但吸收非常快，使用於精華步驟 - 🔺功能 1️⃣眼部提拉 (綠)：舒緩滋潤眼周皮膚、減少眼部皺紋和眼袋 2️⃣Q10抗皺緊緻 (金)：肌膚補水保濕、抗皺去紋 3️⃣海藻保濕 (藍)：防止肌膚水分流失，調節肌膚水平衡，使肌膚柔韌有彈性 4️⃣維他命活膚 (粉)：減少肌膚衰老跡象的護理，繼而視覺上減少皺紋，抵抗干燥，增強皮膚的彈性 5️⃣熟齡抗老(紅)：促進肌膚的新陳代謝，改善肌膚彈性。護理後的肌膚將更為緊緻，看起來更顯年輕 - 🔺使用方式 肌膚清潔後，用手擰開膠囊，直接塗抹於全臉，可加強於全臉乾燥的部位 🔺使用心得 打開來是滿滿的精華，小小一顆就可以塗滿全臉，雖然質地偏油，但吸收非常快 🙋🏻‍♀️因為膚質偏油，我會先在手上搓熱再按壓於臉上，擦完後很乾爽，不會有油膩的感覺💦 現在台灣也正式進入冬季，很多人容易有乾癢或臉頰、鼻翼乾燥浮粉、起屑等問題 👉🏻不趕時間時，我會敷一塊保濕面膜 👉🏻趕時間出門，就在妝前用一顆膠囊，原本脫皮的狀況會改善很多，後續也會比較貼妝 🔺補充一下，外出旅遊、皮膚有小部分脫屑浮粉時，我會使用膠囊精華救急；如果是較嚴重的乾癢、鼻子脫皮的狀況，我還是會選擇較滋潤的精華(近期愛用碧兒泉水光草❤️)給大家參考～ 🙋🏻‍♀️最喜歡藍色保濕款，最不挑膚質，也不會太油👍🏻 - 🔺缺點 五款都是有香味的，但和韓國化妝品的香精味不太一樣，紅色款有股八角味，用過一次就不想再嘗試🙅🏻‍♀️ 🔺滋潤油膩度：紅=粉>金>藍>綠 🔺同系列有出安瓶，評價也超好，可惜台灣安瓶是不允許托運的😢 - 🔺購買通路 1️⃣台灣屈臣氏這幾天剛上架，只有藍色和金色的，有興趣的話可以買來試試看～現在還有兩件優惠的活動 2️⃣Momo五種款式都有，價格落在$60-80左右 - Ig @curlyy_makeup 不定期更新

各國萬聖節怎麼過？

 萬聖節又稱為諸聖節、萬聖夜，英語：Halloween或Hallowe’en，為「Hallows’ Even」或「Hallows’ Evening」的縮寫，意為「諸聖節的前夜」，在每年的10月31日晚慶祝。 關於萬聖節的起源說法不一，多數認為源於不列顛凱爾特人慶祝豐收的傳統節日，來自愛爾蘭和蘇格蘭的移民，於19世紀將相關的習俗傳播到各個英屬殖民地，例如美國、加拿大、澳大利亞、紐西蘭等地，其他國家則於20世紀末受美國文化影響而開始慶祝萬聖夜。 ・萬聖節的象徵：鬼怪、嚇人，以及與死亡、陰陽、魔法、怪物有關的事物，例如：南瓜、鬼魂、食屍鬼、女巫、蝙蝠、黑貓、貓頭鷹、精靈、殭屍、骷髏和惡魔等，還有虛構人物如吸血鬼和科學怪人、「秋天元素」的稻草人。 ・萬聖節傳統顏色：黑色和橙色。 ・萬聖節傳統食物：太妃糖蘋果（toffee apples）、粟米糖、熱蘋果酒、烘南瓜子。 🎃愛爾蘭 萬聖節的起源地就發生在愛爾蘭，因此在此誕生了不少萬聖節傳統，並延續至歐洲與世界各地。 ・南瓜燈： 據說南瓜燈的傳統，就是源自於古代的愛爾蘭，他們會將小蠟燭放在掏空的蕪菁裡（一種長的像蘿蔔的蔬菜）當成燈，而後才傳到了美國，演變成現在的「南瓜燈」，又稱「傑克燈」（Jack-o’-lantern） ・咬蘋果： 將蘋果放入裝滿水的盆子裡，遊戲者必須在不用手的條件下用嘴巴去咬蘋果，誰先咬到就贏了。 🎃美國 ・不給糖就搗蛋： 「Trick or Treat！」，這個習俗始於公元九世紀的歐洲基督教會，孩子們會在這晚提著南瓜燈或南瓜造型的籃子，挨家挨戶討糖吃。 ・裝飾家園： 每年十月，快到萬聖節的時候，美國人早已開始佈置自己家的前院，美國人相當樂中於庭院的裝飾，家家戶戶都佈置的超美，彷彿在比賽選美般，讓整個十月都超有萬聖節氣氛。 ・派對、遊行： 在美國，會有萬聖節裝扮的專賣店，且費用都不斐，在美國各地也會舉辦各種萬聖節派對或遊行，像在舊金山就有輪船上的舞會，而在美國明尼蘇達州的阿諾卡，號稱是「世界萬聖夜之都」，每年都舉行大型的巡遊慶祝。 🎃加拿大 ・南瓜節： 在萬聖節前，10月的第一個星期一，加拿大還有一個南瓜節，也被視為該國的感恩節，超市和果園裡的南瓜會堆積如山，人們會做許多南瓜料理，像是南瓜餅、南瓜糕或南瓜排骨等等。 ・鬼節： 萬聖節在加拿大又稱為「鬼節」，民眾會化裝成可怕的鬼怪模樣，希望以此嚇走鬼魂，裝扮著的大人或小孩也會挨家挨戶的要糖，在加拿大的總督府和總理府還會門庭若市。 🎃英國 ・刑場佈置： 還沒到萬聖節時，倫敦街上就會充滿著萬聖節氣氛，倫敦塔附近還會還原過去施刑現場，讓人們在參觀的同時感受到鬼影重重的緊張氛圍 ・舉辦活動： 約克郡是英國著名的鬼郡，每年萬聖節，市中心一帶的路段會封鎖，用來舉辦萬聖節活動，每年都吸引超過4萬人參加，盛況空前。 舞會： 倫敦最大的萬聖節舞會會在當晚舉行，人們會裝扮參加，一起通宵狂歡慶祝整晚。 🎃法國 ・公墓獻花： 萬聖節並非法國的傳統節日，在近年才開始慢慢興起，法國人在萬聖節這天，一般會去公墓獻上菊花，從巴黎到這兩個公墓的沿途有非常多的花店，到處都在販售菊花，去墓地的人絡繹不絕。在這天，天主教信徒會感謝主、讚美主，並祈禱，祈福。 🎃墨西哥 在墨西哥過的是11月1日、2日的「亡靈節」，人們會像萬聖節一樣的盛裝打扮，與家人和朋友團聚在一起，為亡者祈福，為墨西哥非常重要的節日之一，傳統的紀念方式為搭建私人祭壇，擺放有糖骷髏、萬壽菊和逝者生前喜愛的食物，並攜帶這些物品前往墓地祭奠逝者。 🎃菲律賓 ・祭祖掃墓：萬聖節在墨西哥又稱為「諸聖節」、「亡人節」，菲律賓會在萬聖節掃墓祭祖，並且在一個禮拜前就開始準備，清掃祖先的墳墓，準備蠟燭、鮮花、點心等等物品，然後在當天會全家出動，在墳墓開一場「派對」，吃喝玩樂樣樣有，有聲有色的景象相當溫馨，並且還會在此露營直到隔日。 🎃德國 ・南瓜：在德國的公共場所或居家也會佈置裝飾，不給糖就搗蛋也是小孩們會玩的遊戲，但並不是所有人都會慶祝這一天，純正的德國萬聖節是一個平靜的宗教節日，只有南部幾個州會在萬聖節（11月1日）當天休假。在目前，德國的萬聖節「瓜」味會比「鬼」味來的濃烈，各地村鎮會舉辦南瓜節、擺南瓜宴，南瓜已演變成了德國萬聖節的主角。 

🔍什麼是德國Dermarest檢驗呢？

🦄AKI一直強調的Dermatest 是什麼呢⁉️ 他可厲害了💯讓我大方告訴你‼️ 他是德國肌膚敏感性測試權威 簡單來說👉🏻經過他認證的🌟五星級 就是天然無毒到可以吃的程度🤩 我們使用的色乳都是經過Dermatest認證五星級 ✨和SGS檢驗合格的👍🏻 🤰孕媽咪都可以安心使用🙌🏻 Dermatest成立於1978年，由皮膚科醫生和過敏博士(維爾納‧沃斯)創立，該機構已經創立30餘年，提供國際化妝品製造商做產品肌膚測試；該機構融合堅強的醫療檢測團隊、皮膚科醫師以及最先進的設備技術，是德國大型化妝品公司一定會送檢的化妝品檢測機構。在國際上Dermatest也有一定的影響力，其認證章代表產品對消費者安全可靠的保證。 ✅通過德國Dermatest皮膚檢測5星級安全認證，獲得最高級別sehr gut(excellent)，意味著國際衛生機構對於產品實力及品質安全的認可，是安全、生態、無毒、擁有絕對0刺激的皮膚親和力 🙆🏻不惜高成本 堅持使用最好的 才值得信賴💗 #AKI女神美學院 #goddess100 #行動紋繡師 #個人工作室 #新北 #新北霧眉 #三重霧眉 #盧洲霧眉 #霧眉 #飄眉 #嘟嘟唇 #水晶唇 #美瞳線 #半永久#隱形眼線 #妝感眼線 #韓式半永久 #MTS皮膚管理 #德國dermatest #微針美容 #駐顏粉底 #微刺青 #行動到府服務

想要零瑕疵妝感又不知道從何下手，風靡歐美日韓的德國五色遮瑕盤，一盒五色還非常平價！

相信大家都知道遮瑕的重要性，但是很多時候買貴又不好用，有的可能遮瑕力不夠遮不住黑眼圈，很多時候黑眼圈是鼻子過敏引起的，不要再說我們不睡覺了好嗎！不然就是該了一層遮瑕出門到下午就因為太乾而產生細紋，這種可怕的事情終於可以解決了，這款五色修容的強大完全可以征服你臉上各種小問題！ 這款征服歐美日韓的德國的catrice五色修容盤，強大的點在於五種顏色都針對不同的肌膚問題處理，不管是紅腫的痘痘還是黑眼圈，或是雀斑痘疤完全都是可以輕易解決的，重要的是非常保濕，不會有色塊不均出現細紋的問題！ 目前德國的catrice五色修容盤有出兩種系列，可以依照自己的需求做選擇，當然有深色的系列就是修容搭配，如果是肌膚沒有太大的問題，一般黑眼圈跟膚色不均都可以選擇搭配修容色號的做使用，也有很多少女會拿最亮的做打亮的使用，這樣完全是走一個一盒可以搞定的方便路線啊，如果是肌膚有痘疤或是會有痘痘問題的各位少女們，有綠色這塊的五色修容盤完全就是天使，大家都會問綠色是要用在哪勒，綠色就是針對紅點的痘痘做使用，因為綠色是紅色的對比色，用綠色去遮蓋痘痘的神奇就是滿分，不會讓人發現皮膚有狀況啊！ 而且德國的catrice五色修容盤可以做調色使用，因為大家的肌膚色澤都不一樣，不同季節的底妝產品也會有差異，這時候想要用德國的catrice五色修容盤調出最適合自己遮瑕的顏色就超級方便！ 不管是黑眼圈還是膚色不均完全都可以解決，最重要的是價格親民到非常感人，一盒在德國當地買不會超過台幣400塊！下次大家出國有看到的話絕對不能手軟啊！

就是這牌包色率100％！擦上直接飄出水光感仙氣   在IG上被美妝神人推爆的開架神物就是它

（圖片來源：https://www.instagram.com/lovemiihuang/?hl=zh-tw） 天氣突然冷起來，才想起妝容也需要換季嗎？！波編鎖定的就是顯白又高冷的莓果血色和奶茶裸！最近發現在IG被美妝神人燒得不要不要的刻字腮紅就是德國開架美妝catrice，相信大家都對它們的五色遮瑕盤和瓷肌柔焦粉底液好感度爆表吧！它可以說是開架中的零負評品牌，每樣彩妝產品的價格都在100~200元上下，而且粉質的細膩度跟色彩顯色完全不輸給專櫃，波編找得好苦的秋冬選色也完全被他們這次推出的新品囊括，唯一一次錢包完全不痛的超燒試色，看完包準大家衝去包色不誇張！ ＃包色品牌no.1#文青刻字腮紅完全滿足妳的少女心 最近刻字腮紅真的很火，但是這次要介紹的就是來自德國的開架品牌，在台灣的各位應該對它又陌生又熟悉吧～這個牌子在德國藥妝不僅標榜＃crueltyfree#vegan就是不用動物實驗而且素食者可用，跟essence是同一家公司！這麼說大家應該都懂它的超高cp值吧！ 這款在IG上火熱熱的就是catrice新品刻字單色腮紅，除了粉體上刻字非常療癒，粉盒還是使用磁釦式設計，真的是波編看過最有誠意的開架腮紅！ ＃秋冬質感色必推＃仙氣爆棚的裸色 這款單色腮紅的粉質細緻地可以完全貼合肌膚，在臉上可以完全與粉底貼合，還可以透出肌膚質地的光澤感，輕輕掃在皮膚上不僅有膚質提升的錯覺，還可以顯得皮膚超級透亮！波編要來推薦兩個『冬天顯白顯時尚』的＃莓果紫紅05＃仙氣逼人的自然血色 ＃水光感濾鏡＃仙氣裸色＃莓果紫紅 喜歡歐美妝容的人一定會愛死這款唇彩，相較其他會顯得黃種人氣色不好的裸色;水潤誘光唇萃的04號色調得剛剛好，不僅可以顯得嘴唇豐潤Q彈，就是一種超級入世的仙女小姊姊感～ 這款唇彩有添加 乳木果油，上嘴的時候可以同時滋潤冬天容易乾燥的嘴唇，波編推薦色號是03、04，這兩色唇彩擦一整個秋冬季都不會膩～ （圖片來自：https://www.instagram.com/p/BoyfgWzBhFi/?hl=zh-tw&tagged=catricetaiwan） ＃懶人女孩眼睛也要有神 說真的冬天要爬起來化妝好像要了我的命，但總不能每天都素顏去上班吧～那這隻long lasting又防水的炫彩三角眼影筆一定買起來就對了！只要用手指隨便抹一抹就可以有深邃的眼窩！什麼產品可以又懶又美～包色的理由你還需要有嗎？ 波編真心向大家推薦catrice這個德國開架品牌，趁還沒週末下班趕緊去寶雅或屈臣氏包色包起來！晚一步可能就要面臨架上空空的窘境啦～ 上市日期: 10/22全新上市 限定屈臣氏門市： 基隆門市：基隆/仁三 台北門市：新古亭/城中/京站/南西二/文林/北投 新北門市：淡水/板文/永和/景安 桃園門市：中原/藝文/壢新 台中門市：復站/豐原/中站 南投門市：草屯 彰化門市：員二

國外大學生活原來是這樣！讓6位人氣留學生YouTuber帶你一起了解最道地異國風情

TEXT／Bella.tw儂儂 PHOTO／網路 出國留學一直以來都是許多人的夢想，但並非人人都有機會出國。如果你像儂編一樣很好奇也很想了解在國外生活到底是怎麼的話，在這裡儂編特別搜集了6位人氣留學生YouTuber，讓你身在台灣也能了解國外大小事！重點是，對於有意未來出國留學或交換的你，他們不只分享了在國外生活需要注意的事，還教你怎麼準備留學交換之路！ 1.TheKellyYang：美國 Kelly目前在美國念書以及工作，不僅是人氣美妝YouTuber，Kelly 也是高產女王！時常更新影片，不只有美妝的內容，生活化的內容也深受粉絲喜愛～ 2.MaoMao TV：日本 MaoMao是到日本念大學以後在日本定居的台灣人，她常常在自己的YouTube頻道向大家介紹了許多日本好吃好玩的地方和食物，並且記錄著自己在日本的生活，讓大家能更深入了解日本，也利用簡單的方式教日常日文會話，讓大家不僅能了解日本生活也可以學到日文！ 3./法國留學生活Utatv：法國 在法國留學的Uta，不只常常在自己的YouTube頻道分享法國文化，也常常分享有趣的生活大小事！每週更新內容，是個高產量且內容非常多元又豐富的YouTuber~ 4.Jas’talk：德國 Jas本身是到德國的交換留學生，頻道內容以彩妝與旅遊為主，但也常常在影片上分享關於德國的生活點滴，同樣是學霸的她也分享過關於他自己的讀書方法，有想去德國交換的朋友們千萬別錯過！ 5.Serene Vitale：美國 目前在Duke University就讀大學二年級，也曾在紐約做了三個月的時尚實習生，在她的YouTube頻道常常可以看到他分享大學生活、時尚、美妝、旅遊……等很生活化的美國生活。同時也是學霸的Serene，也多次分享過讀書小技巧，是許多學生族群必追的YouTuber之一！ 6.SoniaSu TV：美國 Sonia目前在舊金山留學，就讀表演系，常常分享她在舊金山的生活、旅遊、化妝等….，喜愛搞怪的她也時常上傳有趣的影片，每次都讓儂編笑到肚子好痛XD 【本文由Bella.tw儂儂 提供，未經授權，請勿轉載！】 延伸閱讀 擊敗東區成為網美新寵兒！美食拍照一次完勝，行天宮的「7間」咖啡廳你一定要知道 來一場舌尖微奢浪漫！Lady M 8月強勢再推柚子、椰子、覆盆莓巧克力三款夢幻逸品！ 看Youtube學化妝卻找不到適合的嗎？四個美妝Youtuber解決妳的美妝問題 #youtuber #國外 #大學生活 #德國 #日本 #法國 #留學生 #異國風情 #美國 

德國共 292 則文章

「旅遊德語」-實用基礎德語-餐廳飲料篇

「旅遊德語」實用基礎德語-餐廳點餐篇

10大德國旅遊必買平價商品Must to buy in Germany

德國出品品質保證!!! 這些牌子竟然來自德國

德國好用藥妝-Balea時空膠囊

各國萬聖節怎麼過？

🔍什麼是德國Dermarest檢驗呢？

想要零瑕疵妝感又不知道從何下手，風靡歐美日韓的德國五色遮瑕盤，一盒五色還非常平價！

就是這牌包色率100％！擦上直接飄出水光感仙氣在IG上被美妝神人推爆的開架神物就是它

國外大學生活原來是這樣！讓6位人氣留學生YouTuber帶你一起了解最道地異國風情

德國共 292 則文章

「旅遊德語」-實用基礎德語-餐廳飲料篇

「旅遊德語」實用基礎德語-餐廳點餐篇

10大德國旅遊必買平價商品Must to buy in Germany

德國出品品質保證!!! 這些牌子竟然來自德國

德國好用藥妝-Balea時空膠囊

各國萬聖節怎麼過？

🔍什麼是德國Dermarest檢驗呢？

想要零瑕疵妝感又不知道從何下手，風靡歐美日韓的德國五色遮瑕盤，一盒五色還非常平價！

就是這牌包色率100％！擦上直接飄出水光感仙氣 在IG上被美妝神人推爆的開架神物就是它

國外大學生活原來是這樣！讓6位人氣留學生YouTuber帶你一起了解最道地異國風情

就是這牌包色率100％！擦上直接飄出水光感仙氣在IG上被美妝神人推爆的開架神物就是它