閱讀軌跡｜《呼吸》：科幻的本質並非冷硬，而是仰望未來的願景

⠀⠀⠀ 美國華裔科幻作家姜峯楠，是星雲獎和雨果獎雙料得主，創作重質不重量，第二部短篇小說集《呼吸》（Exhalation），其中一則短篇故事提到沒有肚臍的木乃伊，線索點到為止，其他懸念由讀者自行展開。 ⠀⠀⠀ 這意味著他們沒有臍帶⋯⋯那又是如何誕生的？也或許他們的繁衍不需要依靠母體和子宮？更甚者，他們是除了人類以外的種族嗎？ ⠀⠀⠀ 他的故事不一定有什麼明確的結論，敘事呢喃，遊走在意識流，可是詩意而悠遠，很美。故事中的主角懷抱著虔誠的信仰，秉持純粹的意念，彷彿直達宇宙的盡頭，尋求極致的真理。 ⠀⠀⠀ 難怪導演丹尼．維勒納夫會想改編他的作品，從《妳一生的預言》（Stories of Your Life and Others）中取材，拍攝成為電影《異星入境》（Arrival）。他的執導風格，也和姜峯楠的文筆具備高度的適性。 ⠀⠀⠀ 於我來說，西方類型文學中，奇幻與科幻獎項的頂尖殿堂：星雲獎和雨果獎，只要能獲此殊榮，如同王冠加冕。 ⠀⠀⠀ 丹尼．維勒納夫（Denis Villeneuve）的代表作品： 《雙面危敵》、《異星入境》、《銀翼殺手2049》、《沙丘》。 ⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀ #閱讀 #創作 #科幻 #幻想 #文學 #小說 #電影 #呼吸 #未來 #時間 #哲學 #姜峯楠 #雨果獎 #星雲獎 #意識流 #異星入境 #妳一生的預言

你已被文學包圍！台灣文學館《文學力》展，走進文字的多重宇宙！

在我們的生活當中處處都充滿著文字，而說到「文學」或許大家會覺得遙不可及，但其實文學存在於我們生活的每一個角落！因此今天想來跟大家分享我很喜歡的台灣文學館常設展：《文學力─書寫LÁN臺灣》，一個將百年來的文學史化為日常，透過不同的多媒體設備，讓觀眾可以與文學互動，甚至自行創造，並從中帶走物質和心靈的感動！ 《文學力》第一展區：注意，你已被文學包圍了 在《文學力》的第一展區先以「你的一天，會看到多少文字？」作為破題，從日常出發，舉凡新聞、廣告招牌、流行歌曲、社群貼文，甚至是菜單、春聯等等，提醒著我們其實每天都與文字為伍，那些以為看不見的文學痕跡，都藏在望眼可見的日常裡！ 同時展區以投影裝置呈現各種街角巷弄的文學痕跡，以及從過去到現在文字的力量，包含抗議看板的字跡、流行音樂的歌詞、電視廣告的文案，在觀看的當下內心超級震撼又感動，真心的覺得明明是簡單的文字，卻能激起如此強大的情感連結，深刻的體會到有共鳴的文字真的是件很棒的事！ 《文學力》第二展區：始動，島孕育的與海帶來的 《文學力》的第二展區主要是呈現1895年前的「口傳文學」，也就是文學的開端。在那個沒有文字的時代，原住民族以「口說」形式創作故事與歌謠，運用節奏感與有韻律的語言來傳誦這些作品。因此在展間可以看見許多原住民的傳統故事，例如布農族「憤怒的百步蛇」、達悟族「飛魚神的邀請」。 同時也開始了把風景裝進韻腳裡的「古典文學」，以及拼字初體驗的「白話字文學」，從明鄭時期到日本殖民時期文學的變遷，也讓大家更加理解不同的歷史會創造屬於那個時代的文學，每一個事件都是文學的不可或缺！ 《文學力》第三展區：立志，文明開化的夢與傷 《文學力》的第三展區主是呈現1895至1945年「新文學」的崛起，是一段既混合又競爭的全新局面。文學隨著不同的時空背景，從殖民文學、戰爭文學到大眾文學，無疑都敘述著當時人們面臨現代化的各種複雜感受，夢與傷、興奮與挫折，組成了這個時代獨特的文學旋律。 《文學力》第四展區：跨越，窒息年代的游擊戰 《文學力》的第四展區呈現的是1945至1980年各種在自由與束縛中遊走的「虛構文學」，這期間產生了反共文學、女性文學、現代主義文學、武俠小說各種不同型態的文學浪潮，每個人的不同意念見解就像是一場時代的游擊戰。 《文學力》第五展區：爆炸，每個人都飆出高音 《文學力》的第五展區則是呈現1980至2000年有如雨後春筍般的各種「議題文學」，是一段充滿爆發力的年代。文學迎來了自由，許多被掩蓋的聲音漸漸冒出，比如同志文學、報導文學、政治文學、言情小說等等。而網路的興起也迎來了「網路文學」這個新浪潮，同時也產生了讀者活躍、分眾形成的世代！ 其中，我很喜歡這展間的兩個小巧思「眾生喧嘩廊道」與「文學籤詩機」，前者運用數十組多媒體裝置，循環播放著各個作品影音，讓人彷彿走進了眾聲喧嘩的文學新時代！後者則是利用了趣味的運勢卜卦，讓人抽一張文學籤詩，有著自己的文學解讀，當你讀出與目前心境相呼應的文學玄機時真的奇妙又有趣！ 《文學力》第六展區：____，寫我們一起的未來 《文學力》的第六展區則是2000年以後的文學，也就是現在進行式。我們經歷了一波波外來文化的衝擊，在吸收與汰換間，文學長出了獨特的姿態，我很喜歡這展間的第一標語「你一動手，文學就開始了」，彷彿我們每一個人都能替自己發聲，我們寫出來的文字與未來都值得期待！ 而這展間也有許多互動裝置，像是可以探索適合你創作文類的「文學二選一」、以填空遊戲來改寫詩作作品的「詩意在遊戲裡」、用文字體驗不同作家風格的「小說風格練習」，還有邀請大家提筆寫下創作的「未來出版社」，每一樣都很特別也很值得體驗！ 《文學力─書寫LÁN臺灣》展覽心得 完整看完了《文學力》的展覽，內心其實很波濤洶湧，甚至在第一個展區就熱淚盈眶，後來想想大概是因為發覺文字其實就是日常、日常其實就是文字的組成，並且認知到文字的力量，以及意識到原來自己喜歡的事情，可以創造出那麼巨大的能量，而感到滿足與感動！真的非常推薦喜歡文字的大家有機會可以去看看與體驗這個展覽，相信一定會有很美好的收穫！ 以上就是今天分享的「《文學力─書寫LÁN臺灣》展覽」，一起感受文字的美好！最後，想跟著波波妮在生活星球裡開箱更多新奇又美好的事嗎？追蹤波波妮的生活星球，一起在生活裡探索，我們下篇文章見！ #台灣文學館 #文學力 #台南 #展覽 #旅遊 #景點 #波波打卡 #生活 #分享 #波波妮的生活星球

〈關於我眼中的經典文學〉

 前幾天看到書友推書手L的貼文，是談論與「經典文學」相關的內容，讓我也不禁思考自己為什麼要讀經典文學？ 大學修與文學相關的課時，我記得老師把「何謂經典？」放在課程的最初，她講述了她的觀點，同時，她也希望我們思考自己的觀點，接著問我們：『要是去無人荒島生活，只能選一本書帶去的話，你想要帶哪一本？為什麼？』 當時的討論，雖然老師希望我們自由發揮，但我選擇引申老師的論點擴寫，因為我想要寫「對的」答案，而不是思考自己的。至於帶去荒島的書，我寫張愛玲的《小團圓》，因為當時的我讀了很多次，還是讀不完，想說帶去荒島慢慢看XD 那個時候讀了很多老師們推薦的書單，現在想想並不是因為自己起心動念想讀，而是覺得都讀我們系了，沒讀過__書(套入各種經典文學)，是不是很丟臉？雖然動機不是源於自己，但還是很慶幸當時跑去讀了這些書。 讀吳爾芙的《自己的房間》，會知道她的思想放在現今可能會覺得稀鬆平常，在當時卻是劃時代的。在漫長的藝術史、文學領域，多數被留下的盡是男性名字，而女性若要創作，她提出首要擁有足夠生存的錢、書寫創作的場域。 聽起來很簡單，然而在以前，不論是經濟條件、社會地位，女性都是處於相對弱勢的處境，更別提社會加諸在女性身上的價值觀，使得「寫作」與女性的距離是如此遙遠。既沒有獲得入場券的條件，又如何在這些領域獲得立足之地？ 第一次讀馬奎斯，看到了何謂「魔幻寫實」，他將神話、奇幻色彩與現世生活交融一塊，他寫家族世代間遭逢的變故，雖寫家族但其實更指涉著社會與家國的流變，在新與舊、外來與在地間不斷衝突而又恢復平衡。 看完的反應大抵就跟初見、觸摸冰塊一樣驚奇，原來還可以這樣寫啊！ 當然，也不是每本讀起來都如此順利，像《紅樓夢》卡在某回之後，從此被我束之高閣，住在書櫃裡(請不要跟我老師說)。還有《安娜‧卡列尼娜》，有鑑於它真的很厚，我又怕紅樓夢事件重演，所以只去圖書館看這本書。 進度的部分，就是人物逐漸出場，什麼事都還沒發生，只記得開頭寫著：「幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭各有各的不幸。」不幸的是：真的沒讀完。 也曾經掙扎過：為什麼有看不下去的書這回事？但後來想想，或許當時的我還沒能找到欣賞的角度去看這些書。就像現在重看一些書，所感受的和幾年前所讀的，會因為不同經驗的積累，而有所不同。 或許之後會再把它們找回來讀，可能會喜歡，也可能會像苦瓜之於我一樣：這輩子不可能。但沒有關係，「探索」這件事本身就很有趣。 經典文學作品有的不囿於時代的侷限性，提出劃時代的觀點；有的作品則反映了作者所處的時代背景。它們穿越遙遠的時空間，來到我們面前，《紅樓夢》影響了當時的張愛玲、費茲傑羅影響了村上春樹，現代作家亦受前人之作所影響。經典文學通過時間長河的淘選，去其糟粕，在一代又一代人之間傳遞。 不讀經典文學作品，一點也不會怎樣。然而，如果能從浩瀚的經典文學宇宙裡，找到一點點共鳴、一點點對自己有意義的情感、觀點，無關乎他人的看法、價值，那是穿越時空間的情感共振，是個人小宇宙的擴張。 最後經典文學作品對我來說，就像沈從文先生所言：「生命本身不能凝固，凝固即近於死亡或真正死亡。惟轉化為文字，為形象，為音符，為節奏，可望將生命某一種形式，某一種狀態，凝固下來，形成生命另一種存在和延續，通過長長的時間，通過遙遙的空間，讓另外一時另一地生存的人，彼此生命流注，無有阻隔。」

跑咖日記》睡美人👑文學下午茶，經典著作的午茶餘韻☘️亞都麗緻大飯店 

前陣子去體驗了台北亞都麗緻巴賽麗廳每個月推出的文學下午茶。在dcard美食版上爬文許久，決定也來分享一些較少人討論的咖啡廳。 印象中他們曾經推出如「歌劇魅影」、「小王子」、「綠野仙蹤」等以經典文學為主題的下午茶套餐們，都非常吸引我，恨不得每個月都去體驗。 這次下午茶主要分為三道+一樣飲品，在主題甜點上來以前，會先上以睡美人為主題做發想的鹹點「美人腿沙拉」及「睡美人髮絲」。 ☘️關於餐點 美人腿沙拉🥗顧名思義出現了口感清甜香脆的皎白筍，配上帶有苦味的蔬菜frisee 以及多汁的柚子，淋上蜂蜜柚子的dressing，風味相當有層次而且頗為順口。 第二道當服務生一本正經的介紹「這是睡美人的髮絲」時莫名被戳中笑點笑了很久（抱歉笑點低），但這道的口味意外脫俗，有嚼勁的花枝配上橄欖油番茄義大利麵🍝深得我心。 第三道甜點盤則是我們主要被吸引來的原因，畫有迪士尼城堡的菜單上擺著：玫瑰造型的丹麥麵包、精緻的睡美人本人是杏桃慕斯、讓我期待很高的碧螺春塔、讓睡美人沈睡的紡錘是蒙布朗蛋糕、以及作為公主床的輕乳酪蛋糕。 甜點造型非常精緻且相當有創意，確實有滿足我對兒時童話的期待與想像。口感上則是覺得碧螺春塔有點可惜，作為台灣茶特色之一的點心，茶味表現並不深刻，與內餡也沒有作出太驚人的對比。其餘甜點口感不差但沒有太精緻，小朋友應該會吃的很開心，但大人的話會覺得稍為甜膩。還好有自由點選的洋甘菊茶來中和口味。 ☘️店內氛圍及陳設 是相當漂亮復古的巴黎小酒館。還有一架三角鋼琴，不知道是不是晚餐時刻會有表演呢？ 翻了翻正餐menu, 餐點似乎是非常道地的法國菜，希望改日再來品嚐回味從前旅歐的慢活日子。 ☘️總結 這次的下午茶體驗還是很不錯的，記得睡美人下午茶前是推出小時候看過的法國著作「小淘氣尼古拉」，最近則是童話「小拇指」。每個月我都會上去看看當月的文學主題，也非常期待二訪的下午茶體驗。 以上就是這次的分享啦～ 喜歡的可以追蹤IG (@isle_of_joyeuse)找我玩唷！ #睡美人主題下午茶 #睡美人下午茶 #台北亞都麗緻大飯店 #文學下午茶 #台北下午茶 #台北美食 #台北咖啡廳 #行天宮站美食 #行天宮站咖啡廳 #行天宮站下午茶

【好康活動】台灣最知名的原創漫畫小說平台文學星&漫畫星～推出心理測驗活動，有機會得到好丘貝果優惠卷！

❤️#貓少女x分享 雙星年末大賞 人氣小說漫畫盛事大典 文學星&漫畫星是目前台灣最知名的原創漫畫小說平台✨ 裡面有超多種類的漫畫，超級過癮～ 這次還推出了心理測驗活動「尋找我的命定星推薦！」✨ - 我的測驗結果是「熱血中年」系列 最近一直在看《被選上的孩子》， 全新科幻冒險漫畫，故事真的超刺激 而且主角真的很有力量，想跟他一樣😆 充滿愛與勇氣的漫畫故事，太熱血啦！ 看完漫畫之後，覺得自己跟主角一樣，化身成充滿幹勁的行動派💪🏻 結果測驗結果也太準了啦，太酷了👏🏻 - 測驗結束並分享，就有與台灣原創貝果好丘合作推出的，莓莓三重奏貝果優惠券喔！ Q彈有嚼勁、滿滿草莓香好誘人～ 好吃又有趣，趕快來玩看看吧🥳 活動連結 - 📍IG：@comic.funhere - #雙星年末大賞 #超新星米奇林指南 #台灣原創 #漫畫星 #文學星 #好丘 #漫畫 #漫畫推薦 #網路漫畫#貝果 #貝果控 

電影聚焦｜《重裝任務》：太過理智的世界，只剩下冰冷的餘溫

⠀⠀⠀ 一篇瑣碎的電影片段隨筆。 ⠀⠀⠀ 《重裝任務》的英文片名 Equilibrium 意味著「均衡」，一個富含文學意涵的單字，象徵故事中看似完美，實則諷刺的光景。 ⠀⠀⠀ 這部反烏托邦科幻電影除了「槍型」的武打動作令人注目，劇情中所強調理智至上，領導者「真理之父」要求人民服用藥物壓抑感情的設定，也是可以套用在現今的世界，讓人反思理智是否才是唯一的真理？ ⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀ 許久沒在電視上看到重播，但是仔細回想，我發現對其中一些場景，印象還算深刻。 ⠀⠀⠀ 冷色調的世界與建築物，井然有序的體制，似乎也反映了人們日復一日、循規蹈矩的生活，唯有邏輯思考在運作的無情內心。 ⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀ 出乎意料之外的一天，那是男主角初次未服藥而醒轉的清晨，窗外可見朝陽，極簡的室內，沒有任何簾幕遮蔽，暖黃的光線映入且穿透，以及點點細雨落在玻璃上，他的心中竟然有了複雜又微妙的悸動，這裡沒有任何一句台詞，但是觀眾能夠透過他的表情，明白克里斯汀貝爾（Chistian Bale）情感逐漸復甦的感動。 ⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀ #電影 #文學 #均衡 #科幻 #動作 #武打 #感情 #情緒 #理智 #理性 #藥物 #真理 #反烏托邦 #重裝任務 #西恩賓 #克里斯汀貝爾

Jiligaga幼兒英文學習APP推薦//每天10分鐘讓寶貝快樂學英文，實際使用6個月，對寶貝帶來那些變化和影響？

之前和大家分享了呦呦在使用的Jiligaga幼兒英文學習APP 就有許多媽咪們都會詢問我推不推薦？2歲開始使用會不會跟不上？ 在持續使用了一陣子後，觀察了對呦呦的影響和變化，來和大家分享使用心得 我覺得過程中最棒的收穫就是讓呦呦會“想要主動學習英文” 每天呦呦都會問我說：麻麻~老師有在嗎？我想要上課～ 讓寶貝養成主動學習是一件非常棒的事 因為使用Jiligaga APP學英文，課程更活潑也更有趣 結合生活化的內容，非常淺顯易懂，很適合當寶貝的英文啟蒙教材 加上課程設計的很有趣，結合了很多關卡挑戰 每次闖關成功獲得3課星星的Excellent，呦呦也都會超開心得大聲說Excellent！！！ 從她的表情完全可以感受到她的喜悅、滿足還有成就感 從小讓寶貝覺得“學英文”是一件快樂、有趣、無負擔的事 久而久之對於英文也會更有興趣，現在每天看一堂的Jiligaga已經變成呦呦的歡樂時光 一堂的課程大約10～15分鐘，讓小孩使用3C的時間控制得很剛好 呦呦也知道一天只能使用一堂課，看完就會說：麻麻～老師下課了 最後我就可以透過學習表單了解今天的課程和呦呦的學習狀況 連發音也都聽得到噢～～ 一開始我也半信半疑，這樣呦呦有真的學進去嗎？ 但小孩的學習力真的讓我超乎意料，有時候在日常生活中看到課程中學過的單字 她就能很自然的說出口，還能唱出課程中老師帶動唱的旋律 真的不要小看孩子的學習能力耶！！！ 像我們去農場餵兔子的時候，呦呦看到兔子就開心得唱著Rabbit~Rabbit~~ 一開始我還沒有想到她在唱那一首歌 一問之下呦呦才說是Gaga老師的兔子，我才想到課程中的歌 也因為有趣又生動的課程內容，不知不覺就讓英文深植在孩子的腦海裡 這就是我很想要給呦呦學習英文的方式 就像我們平常都在說中文，要我們說中文完全不會覺得有壓力呀 但突然要我們說外語實在是會冷汗直流啊～～ 如果可以將英語一點一點融入日常生活中，這樣的學習氛圍和學習效果也能更加分 加上課程內容很有趣，也可以讓寶貝對英文產生更大的興趣 對日後學習英文奠定基礎也能讓學習更有自信 還有我覺得很棒的是呦呦不會害怕開口說 不只上課期間會跟著老師一起念、一起哼唱 平常看到、聽到學過的單字也會勇敢大聲說出來 雖然有時候會說錯，但不會因為害怕說錯而不敢開口 我想這也是因為在課程中無形之中累積的成就感，給寶貝更多鼓勵而造就 看著寶貝不知不覺能說出更多單字 每次的學習都默默累積在腦海裡，一點一點慢慢進步，真的覺得好棒噢！！！ 而且一個帳號還可以和家裡其他小朋友共享 好期待之後噗噗可以和呦呦一起開心得學英文啊～～ 一起來參加12月舉辦的《Gaga聖誕季》 只要是在12月體驗、並在官方活動貼文留言的新用戶都可以得到100元超商禮卷， 老朋友介紹2位新朋友還可以得到1張超商禮卷噢！！(每人最多可領取5張) 快和寶貝一起來體驗Jiligaga的魅力＞＞＞https://t.jlgg.cc/4oNQ

台北中正區︱文青必訪日治時期的市定古蹟－紀州庵文學森林

位於中正區巷弄中的「紀州庵」遠看是一小片安靜的木造日式建築院落， 紀州庵於1917年初建，原來作為平松家族的日式料亭使用， 與新店溪相伴，也是當時城南居民的生活中心， 50年代二戰後，紀州庵轉為工務員眷舍，70年代許多出版社都在城南陸續建立。 到了2004年紀州庵被列為台北市市定古蹟， 之後建立新館， 並作為台灣文學發展基金會經營，以「紀州庵文學森林」為名， 持續為文學的展演與推廣盡心力，目前在此已舉辦近千場的藝文活動， 是認識台灣文學的好地方。 進入主建築一樓有間文創書店，裡頭除了書籍， 另有一些特別的文創商品，質感很不錯。 書店旁邊還有風格茶館，結合文學意象與美食，吃起來格外有氣氛。 雖然當天沒有展覽，但看到茶館的菜單真的挺吸引人， 包含台灣許多知名作家與特色美食作結合，推出「作家私房菜」， 邊吃就像進入作家的腦中世界一樣，超酷的!! . 《紀州庵文學森林》 地址：10082 台北市中正區同安街 107 號 營業時間：週二至週四、週日 10:00 ~ 18:00 週五、週六 10:00 ~ 21:00(周一固定休館) 古蹟僅週五延長開放至 21:00 . 想看到更多關於比猴俐的旅遊分享，歡迎到下面連結找我聊天唷!! #Beverly比猴俐的小花園 FB粉專→https://reurl.cc/0o2mZk IG→https://reurl.cc/Mvb2yn 旅遊BLOG→https://reurl.cc/7XeE7k #紀州庵文學森林 #紀州庵 #藝文 #台灣文學 #台北市定古蹟

假文青起手式|15句超級搞笑網路留言|廢話文學

有時候華著網路論壇，看著網友的發言，總是會發現一些聽起來有道理實際上超級廢話的句子，今天跟大家分享我在網路上看到的搞笑廢話文學😂 1. 聽君一席話，如聽一席話 聽完受益良多!? 2. 在我忘記之前，我會一直記住的 3. 我會長話短說，但這件事說來話長 4. 蟬的翅膀很薄，薄如蟬翼 5. 到死之前，牠一直是活的 6. 如果我沒猜錯的話，那我肯定是猜對了 7. 作為一個過來人，我已經成功過來了 8. 當你還能感受到自己在呼吸時，就代表你活著 9. 運氣這東西，得來全靠運氣 就說是運氣了嘛 10. 如果你願意多花一點時間了解，你就會發現你多花了一些時間 11. 我在我生日當天出生的 12. 吃不到苦的苦往往最苦 沒吃過所以有多苦? 13. 總會習慣不習慣的習慣 總歸一句，總會習慣 14. 這麼晚還沒睡的人應該還沒睡吧! 15. 萬里無雲的天空中沒有一點雲彩

2022年日本電影｜來自北國的信｜來自雪國的遺書｜You are lost and gone forever

2022年日本電影｜來自北國的信｜You are lost and gone forever

小時候有沒有聽過一首歌「小小姑娘清早起床、提著花籃上市場、穿過大街走進小巷、賣花賣花聲聲唱⋯⋯」，這部片中最催淚的是原版歌曲《Oh, My Darling Clementine》，倘若台灣之後真的有片商願意引進這部片，希望入場前發個衛生紙，會哭爆。 片名：來自北國的信（ラーゲリより愛を込めて） 原著：収容所（ラーゲリ）から来た遺書，作者辺見じゅん 上映年份：2022年（日本），台灣目前僅金馬影展。2023年8月18日台灣上映。 主演：二宮和也、北川景子、松坂桃李、中島健人等。 劇情簡介 1945年，第二次世界大戰末期，蘇聯襲擊滿州，日本軍人山本幡男在戰亂中不幸與家人分離，連同大批戰俘被擄往西伯利亞進行勞動改造。山本拚盡全力，在環境惡劣的戰俘營掙扎求生。經歷蘇聯軍方的不人道對待、日本軍隊內部的階級欺凌，還有西伯利亞嚴苛氣候的挑戰，山本以希望為信念，吟唱跨越國別與族群界線的歌曲，只願再見到心愛的妻子與兒女一面。 湘評分 9/10，太催淚了，剛開始甚至沒有認出二宮（嵐飯失格），只能說日本電影的強項依然是情緒描寫。（台灣甚至中國也不是沒有這些故事，甚至滇緬、泰北、富國島事件隨便撈都有，但誰敢寫誰敢拍誰又敢演？） 慣例10點心得 1.軍隊要的是「絕對服從」。 2.知識是把「雙面刃」，無知的人會害怕知道太多的人。 3.在逆境中不放棄希望（ダモイ，俄文的回家）的人，應該不只是人類了。 4.從軍的人各有各的苦衷。 5.平時對別人好，必要時別人也會伸出援手。 6.其實戰後俘虜有違國際法呢（詳見日內瓦公約） 7.絕望之時讀書，好像好幾個文人都這樣（國中必讀文化苦旅也是）。 8.片末有接回片頭，給過！ 9.「分別帶口述信」這點真的很催淚。 10.老話一句世界和平謝謝。 11.平假名當時還不是主流。 開局就動盪的東北汪偽政府 即便歷史不是很好（？）也是有看過《風聲》，汪精衛偽政府（這個定義依然是後世當權者所說）、日軍勾結，即便當時的東北看似「人照跑、馬照跳」，檯面下暗濤洶湧，下一秒會發生什麼事情真的不好說，片中所描寫的山本幡男其實算是有警覺「大事不妙」的人，只是為了救兒子被迫與家人生死相隔。 You are lost and gone forever 這首歌湘有聽過，不過版本是中文的《小小姑娘》。 小小姑娘清早起床 提著花籃上市場 穿過大街走進小巷 賣花賣花聲聲唱 花兒雖美花兒雖香 沒有人買怎麼辦 滿滿花籃空空錢囊 如何回去見爹娘 山本幡男身為一位知識份子（？），讀俄國文學，唱英文民謠也是很正常的，所以帶著家人一起唱《Oh, My Darling Clementine》，當日子不好過的時候，音樂是最能撫慰人心的，也是最原始的娛樂之一，不過原版的歌詞本身有點悲傷，尤其是「You are lost and gone forever」，光聽到這句，就可以猜到後面的結局。 Oh my darling, oh my darling Oh my darling, Clementine You are lost and gone forever Dreadful sorrow, Clementine 服裝梳化演員演技到位 身為追星顏狗，直到最後跑演員名單才發現「原來是這些人」，太失格了，又或許是西伯利亞的風太大、雪太大，內容太慘絕人寰，大腦不願也不想是這些演員飾演這麼悲傷的角色，或者說他們成功從「被看臉的偶像」轉型成「能接大片的俳優」，無論是身處絕望深處不放棄希望的山本幡男，或者是飾演他妻子的北川景子，都演的非常好，至於松坂桃李，湘還真的沒有發現（《娼年》的屁屁至今依舊深烙在腦海中）。 山本幡男本人。 片中的二宮和也。 四封送信者的安排巧妙與似乎與俳句部分似乎原著有落差 四位送信者各自背後所代表的意義真的很優秀，這邊就不多贅述，另外這部的導演瀨瀨敬久的作品有《橫跨八年的新娘》、《那些得不到保護的人》，賺人熱淚不在話下，相較之下「俳句」在片中的篇幅小於棒球還挺讓我意外的，因為山本幡男給我的感覺是「文學全能者」，從傳統日文徘句、英文文學、俄文文學，只要他有興趣，在讀書時都會拿來啃，這部分等啃完原著再來補（還有電影場刊，買回來翻幾頁就爆哭）。 電影版小說尖端有代理。 日文預告片點我

文學共 113 則文章