一定要抓住 - 改編自真實事件:「華城連環殺人案」

一定要抓住

由金宏善執導，白允植、成東日、千虎珍等主演的2017年韓國犯罪、驚悚電影 改編自韓國真實案件“華城連環殺人案” 講述阿里洞房東地主與退休員警，兩位老人聯手追捕一起連環殺人案 時隔30年的連環殺人案和模仿犯，陸續在阿里洞社區殺害獨居老人和單身女性，接二連三幾宗命案 劇情起伏，兩老人互動搞笑，讓緊張氣氛可以舒緩一下下 本來以為成東日亂入，但終究是關鍵角色 文章中圖片擷取自預告、影音平台及相關網站之劇照( Netflix ) 僅作為影劇推薦之用，如有侵權敬請告知刪除，謝謝 Produced by Hwang Sung-gil Production company AD406 Distributed by Next Entertainment World * 其他推薦 * #泡菜 #波波 #popdaily #辛奇 #韓國電影 #韓國 #電影 #追擊者 #追擊者-河正宇演活殺人魔，與金允錫飆演技，韓國懸疑電影 #韓國懸疑電影 #金允錫 #河正宇 #一定要抓住 #華城連環殺人案 #Netflix #The Chase #반드시잡는다 #AD406 #白允植 #成東日 #千虎珍 #裴宗玉 #七罪追緝令-朱智勛演活殺人魔，與金允錫飆演技 #七罪追緝令 #朱智勛 #金允錫 #記憶之夜-住在一起的家人藏著秘密，韓國懸疑驚悚電影 #記憶之夜 #韓國懸疑驚悚電影 #驚悚 #記憶之夜

抓住你的衣領 - 懸疑追蹤殺人案韓劇

KBS 2TV 2024年3月18日播出，改編自同名人氣網絡小說 導演李鎬與編劇裴秀英合作打造 由金荷娜、延玗臻、張勝祖等主演，共16集 講述時事節目《抓住你的衣領》的記者，被捲入丈夫情婦的兇手案後與負責此案的警察一起追蹤殺人案 金荷娜飾演爆料真相的王牌記者-徐貞媛，她和富二代小說家-薛宇宰（張勝祖 飾）結婚後，目擊和涉嫌一宗殺人案，又成為殺害丈夫情婦的嫌疑人 為了清白，她與前男友-重案組刑警「金泰憲」（延玗臻 飾）一同追蹤真相卻陷入了巨大漩渦裡 劇情燒腦反轉再反轉 文章中圖片擷取自預告、影音平台及相關網站之劇照( friDay影音、Hami Video、iQIYI國際版、中華電信MOD、Viu ) 僅作為影劇推薦之用，如有侵權敬請告知刪除，謝謝 製作公司 Monster Union 、 Production H KBS 2TV 、 Viu * 其他推薦 * #泡菜 #波波 #popdaily #辛奇 #2024韓劇 #2024 #韓劇 #눈물의 여왕 #Queen of Tears #淚之女王 #tvN #金智媛 #金秀賢 #Netflix #淚之女王-金秀賢&金智媛，年輕財閥夫婦，Netflix上線 #炸雞塊奇遇記 #炸雞塊 #닭강정 #Chicken Nugget #柳承龍 #安宰弘 #金裕貞 #喜劇 #奇幻 #遺贈的秘密 #夜限照相館 #야한 사진관 #奇幻 #愛情 #周元 #權娜拉 #劉仁秀 #音文碩 #The Midnight Studio #friDay影音 #中華電信MOD #Hami Video #ENA #Genie TV #夜限 寫眞館 #The Midnight Studio #德魯納酒店 #大發不動產 #夜限照相館 - 야한 사진관只為逝者拍攝的照相館 #Viu #iQIYI國際版 #KBS 2TV #抓住你的衣領 #멱살 한번 잡힙시다 #Nothing Uncovered #金荷娜 #延玗臻 #張勝祖 #鄭雄仁 #尹帝文 #韓彩雅

殺人者的購物中心 VS 終極追殺令，相差30年的大叔與女孩反差萌組合

大家好，我是喜歡躺著追劇懶洋羊~今天要來推薦給大家的是2024年截至目前為止懶洋羊覺得最好看的爽片!!!!!《殺人者的購物中心》剛開始看片名老實說懶羊還不怎麼感興趣，以為是一群殺手在百貨公司裡打打殺殺，打算準備路過時，但看見海報上的李東旭，不禁還是點進去看了!!! 沒想到一看就愛上了李東旭演的殺手叔叔了~沒想到看起來有些斯文、俊美的李東旭，演起殺手來是那麼帶感~冷冽的氣息中帶著一絲的溫暖、孤僻的性情中帶著說不出的機智幽默，這人物的塑造真的很強!值得學習!!! 還有，叔叔與姪女的配置，這讓我想到1994年的英語法國電影，由盧貝松所編劇及執導的《終極追殺令》，也是大叔與女孩的搭配，不過相較於《殺人者的購物中心》叔叔給姪女單方面的忠告，《終極追殺令》比較偏向雙向的相互影響，但不論是哪一部，懶洋羊都非常喜歡大叔與女孩之間的互動及對話，很值得細細的品味和琢磨~也期待它的第二季!!!! #口袋追劇#靈感日日村創作營#拯救劇荒#殺人者的購物中心

追擊者-河正宇演活殺人魔，與金允錫飆演技，韓國懸疑電影

追擊者

是2008年真人真事改編的韓國電影，導演羅宏鎮，由金允錫、河正宇、徐令姬主演 原型為震驚全韓的連環殺人犯 「柳永哲」 金允錫飾演被退休的刑警-嚴正浩，現在是皮條客，他的小姐一個個失蹤，後來發現客人都是同一個電話 河正宇飾演一臉無害老實的男子-池英民，實際上是個冷血變態的殺人魔 生病的應召女郎-「美珍」(徐令姬 飾 )還在池英民手裡 正浩為了搶救「美珍」，兩人開始展開激烈的追逐戰 劇情緊張...畫面有點血腥...讓人不寒而慄... 文章中圖片擷取自預告、影音平台及相關網站之劇照( hamivideo Google Play Apple TV MyVideo ) 僅作為影劇推薦之用，如有侵權敬請告知刪除，謝謝 * 其他推薦 * #泡菜 #波波 #popdaily #追擊者 #河正宇 #記憶之夜 #金允錫 #韓國電影 #韓國 #電影 #hamivideo #Google Play #Apple TV #MyVideo #韓國犯罪劇情片 #韓國犯罪 #劇情片 #韓國懸疑電影 #懸疑電影 #추격자 #金倫奭 #原本以為只是手機掉了 #任時完 #殺人者的記憶法 #解讀惡之心的人們 #金倫奭

崔宇植魅力滿點！屍速列車、寄生上流、那年，我們的夏天、殺人者的難堪，這些你都看過了嗎？

最近 Netflix 熱播戲劇《殺人者的難堪》大家看過了嗎？戲中扮演殺人者的崔宇植，真的把犯罪的心境詮釋的很透徹，光是看眼神就有一股殺氣。與過往在《屍速列車》、《寄生上流》、《那年，我們的夏天》的表現不同，跳脫以往給人青春洋溢、懵懂呆萌的感覺。今天就要來介紹一下「崔宇植」這顆韓國藝能界閃亮的星星，大家不妨跟著介紹的片單看下去吧！ 崔宇植小檔案 1990 年 3 月 26 日出生、牡羊座的崔宇植在 10 歲的時候離開韓國，跟著家人移民到了加拿大，為了實現成為演員的夢想而又回到韓國。也還好他有堅持要回來，我們才可以看到她很棒的表現。在 2014 年他憑著電影《巨人》精湛的演出，獲得釜山國際影展年度演員獎及青龍電影獎最佳男新人獎等獎項。之後又出演了《屍速列車》、《寄生上流》等知名電影，因此而打開知名度也累積了眾多的人氣。最近則是演出由韓國網漫改編的《殺人者的難堪》，跳脫以往的形象，演技又更高一層樓。 👉韓國網漫改編《假面女郎》3 大亮點，李寒星、NANA、高賢廷、安宰弘，還原漫畫精彩劇情，還有一個最強大媽廉蕙蘭！ 崔宇植有什麼魅力？ 第一眼看到崔宇植會覺得他外表的形象給人一種很呆萌、有點迷糊、也帶著孩子氣的稚嫩感覺，就好像鄰家的小弟弟一樣親近、沒有距離感。在看過他許多的實境節目如《尹STAY》、《瑞鎮家》，特別是與好友演出的《IN THE SOOP：友情旅行》之後，會發現他真的是帶著天真的大男孩。有時候很無辜讓哥哥們開玩笑、嬉鬧，但也不會生哥哥的氣。對待比他小的弟弟—防彈少年團的 V 的時候，又能夠一起玩甚至是照顧弟弟。不管到哪裡都帶著一雙無辜的小狗眼，誰看了不會憐惜呢？ 👉「機智醫生生活」全員到齊！全新《機智山村生活》五大亮點評價、劇情懶人包一次告訴你！ 崔宇植電影作品推薦—屍速列車、寄生上流 說到崔宇植電影推薦，絕對就不能錯過 2016 年的《屍速列車》，他與朴敘俊、鄭有美、馬東石四個人精彩的合作。史上最強爸爸、最強孕婦、最強隊長與大力士共同對抗喪屍，劇情非常的緊湊刺激。之後他與朴敘俊、鄭有美也合作了實境節目《尹STAY》與《瑞鎮家》，結下深刻化不開的情誼。有別於 2016 年的《屍速列車》的刺激、暴力美學， 2019 年的《寄生上流》說的就是窮人的悲歌。這也是許多人列為必看經典。導演奉俊昊與宋康昊、李善均等演員爆發出的火花，勇奪坎城影展、青龍電影獎、奧斯卡金像獎等多項大獎的肯定。崔宇植也獻聲唱主題曲！（連結在下） 👉重口味的來了！韓國喪屍片推薦—吃人、血腥、暴力、超限制級，一個比一個還刺激！ Credit: 車庫娛樂 Credit: CatchPlay 《寄生上流》主題曲《一杯燒酒》是崔宇植唱的喔！ 崔宇植電視劇作品推薦—那年，我們的夏天、殺人者的難堪 崔宇植除了拍電影之外，其實也接了不少電視劇，其中最為人知的是 2021 年與金多美合作的《那年，我們的夏天》。這並不是他們第一次合作，2018 年他們就合作過《魔女首部曲：誕生》，所以這次的默契又更好了，CP 感超級加分！而巧合的是金多美也跟崔宇植的好朋友朴敘俊合作過《梨泰院 Class》。2024 年的《殺人者的難堪》與《我的出走日記》的孫錫久合作，兩位帥在不同境界的帥哥，把這部懸疑、血腥、犯罪影集裡的犯罪者、警官演的非常有深度。善與惡本是一線之隔，誰又能當上帝判誰生死？看完之後會深深地去省思，人性到底本善還是本惡？ 👉浪漫韓劇推薦— 5 部浪漫愛情韓劇，跟著男女主角一起歡笑、流淚吧，這幾部都好經典！Netflix 也看得到喔！ Credit: Netflix Credit: Netflix 崔宇植實境節目作品推薦—IN THE SOOP：友情旅行、尹 STAY、瑞鎮家 戲劇演出相當出色之外，很多人也喜歡崔宇植在韓國實境節目中的表現。首推就是 2022 年推出的《IN THE SOOP：友情旅行》，在韓國娛樂圈內的 Wooga Family 一同出遊，成員包括多次合作的朴敘俊、朴敘俊的高中同學也是韓國音樂人的Peakboy、朴敘俊在戲劇《花郎》認識的朴炯植及防彈少年團的成員 V 金泰亨。再來就是 2021 年由羅 PD 製作，以韓國全羅南道韓屋為背景，讓外國人享受韓國韓屋風情的《尹STAY》，與 2023 年跑到墨西哥經營餐廳的《瑞鎮家》，都是值得一看的作品。 👉旅遊系必看片單TOP 7 —托斯卡尼艷陽下、享受吧！一個人的旅行、白日夢冒險王，看電影就像在度假，讓我們跟著電影去旅行！ Credit: Disney+ Credit: LINE TV Credit: tvN 崔宇植未來動向 最近新聞發布接下來崔宇植會與《精神病房也會迎來清晨》的朴寶英、演戲與歌唱俱佳的李濬榮、全少妮等演出愛情療癒劇《Melo Movie》。編劇由《那年，我們的夏天》編劇李娜恩執筆，並由《無人島的Diva》、《Start-Up：我的新創時代》、《德魯納酒店》等多部作品的吳忠煥導演執導，一起共同打造既青春又帶點搞笑的愛情羅曼史。目前尚未公布上 Netflix 的日期，大家敬請期待！ 👉跟魏如萱合唱《賣花的人》是誰？《非常律師禹英禑》也聽得到她的歌聲！5 首歌帶你認識 SWJA 鮮于貞娥！ 延伸閱讀 韓國網漫改編《假面女郎》3 大亮點，李寒星、NANA、高賢廷、安宰弘，還原漫畫精彩劇情，還有一個最強大媽廉蕙蘭！ 「機智醫生生活」全員到齊！全新《機智山村生活》五大亮點評價、劇情懶人包一次告訴你！ 重口味的來了！韓國喪屍片推薦—吃人、血腥、暴力、超限制級，一個比一個還刺激！ 浪漫韓劇推薦— 5 部浪漫愛情韓劇，跟著男女主角一起歡笑、流淚吧，這幾部都好經典！Netflix 也看得到喔！ 旅遊系必看片單TOP 7 —托斯卡尼艷陽下、享受吧！一個人的旅行、白日夢冒險王，看電影就像在度假，讓我們跟著電影去旅行！ 更多美食、展覽、旅遊、藝文、影劇、生活資訊都在 柏的instagram 歡迎追蹤 我們也有Podcast囉，跟大家一起來聊聊旅遊、聊聊生活，點選連結可以發現更多！ #崔宇植 #崔宇植魅力 #韓國電影 #韓國明星 #KPOP #韓國影集 #韓國電影推薦 #韓國影集推薦 #實境節目推薦 #實境節目

《篡位》首播三大看點，李宰旭、李濬榮、洪秀珠三人攜手合作誓言顛覆上流社會，步步緊逼奪下權利及地位！

《篡位》有種財閥家的小兒子的感覺，一樣是家裡的不被重視的小兒子，為了佔有一席之地而汲汲營營步步設局，但強仁夏有外援韓太吾幫他出謀獻策，但因為羅慧元的加入讓兩人的合作充滿變數！ 一、強仁夏、韓太吾的兄弟情 強仁夏、韓太吾從高中學生時期就結識，兩人一個是財閥家的私生子，一個是殺人犯的兒子，充滿爭議的兩人決定要從底層爬起！韓太吾幫助強仁夏奪下強五集團繼承人之位，雖然是合作關係但兩人也建立了深厚的感情。 二、羅慧元的出現會讓強仁夏跟韓太吾的關係產生什麼變化 強仁夏與韓太吾兩人都喜歡羅慧元，而羅慧元則更喜歡韓太吾，但兩人卻因為現實，不想在底層苦苦掙扎，選擇抓緊強仁夏這條金繩子，不做出讓自己後悔的選擇！強仁夏隱約感覺出兩人感情的不同，但他還是選擇對羅慧元直進！三人的三角關係會對他們逆襲強五集團的計畫產生變數嗎？ 三、強仁夏、韓太吾步步為營的奪權計畫是否能順利成功 前兩集除了將三人的結識到決定合作敘說清楚外，韓太吾也默默佈局，將自己的計畫一一實現，兩人正式進入強五集團，之後的計畫能如他們所願嗎？還會有什麼困難等著他們呢？ 首播兩集看完，劇情蠻緊湊的，從相識到開始設局，一步步走向強五集團核心，鬥腦、搏心機、還有三角關係的劇情精彩可追可追！ Disney +每週三一次上兩集，共12集！ 正式預告 延伸閱讀 👉《殺人者的難堪》全劇五大看點！沒有人認可的正義還是正義嗎？崔宇植偶然成為連續殺人犯遭刑警孫錫久緊追不捨！結局留第二季伏筆 👉直接預約第二季！《殺人者的購物中心》第一季結局埋下第二季三大伏筆，金慧峻接下購物中心主人身分，李棟旭正式回歸？！ 👉《和我老公結婚吧》第10集收視飆破10%！劇情來到最高潮，朴敏英手撕出軌男友李伊庚、假面閨蜜宋昰昀報前世背叛殺害之仇 💕歡迎追蹤一隅追劇隨筆一起討論劇情追劇 Facebook粉絲專頁/Instagram #篡位 #로얄로더 #TheImpossibleHeir #韓劇 #2024韓劇 #韓劇推薦 #李宰旭 #李濬榮 #洪秀珠

七罪追緝令-朱智勛演活殺人魔，與金允錫飆演技

七罪追緝令

是2018年上映的韓國犯罪劇情片，由導演金泰均執導，金允錫、朱智勛主演 改編自2007年釜山真實案件 金亨民（金允錫 飾）原釜山緝毒科警察，為調查連環殺人案自願調職至蓮堤刑事科 一日，一名叫姜泰伍的男子（朱智勛 飾）突然向亨民自首，正在自白時，另一隊警察們逮捕了泰伍 一個月後泰伍打電話給亨民，說他還殺了其它六人，如果想要線索就來見他，自白過程把亨民耍得團團轉，正當法官要判無罪之際，亨民注意到關鍵線索讓劇情大反轉... 亨民執著於偵查被遺忘的犯罪案件，毅力讓人佩服 文章中圖片擷取自預告、影音平台及相關網站之劇照( hamivideo Google Play Apple TV MyVideo ) 僅作為影劇推薦之用，如有侵權敬請告知刪除，謝謝 製片商 295 Films Blossom Pictures 發行商 Showbox * 其他推薦 * #泡菜 #波波 #popdaily #七罪追緝令 #朱智勛 #記憶之夜 #金允錫 #鎖命危機 #解凍屍篇-看韓國影帝趙震雄飆演技 #解凍屍篇 #趙震雄 #韓國電影 #韓國 #電影 #hamivideo #Google Play #Apple TV #MyVideo #암수살인 #暗數殺人 #Dark Figure of Crime #暗數殺人 #韓國犯罪劇情片 #韓國犯罪 #劇情片

懸疑19禁!《殺人者的難堪》看具先生與國民初戀的超感對決!

過年期間一口氣追完了「具先生」孫錫久演員與「國民初戀」崔宇植演員共同主演的Netflix新片《殺人者的難堪》，這部片也攻上了Netflix全球非英語節目排行榜第1名。除了是知名驚悚漫畫改編，同時也是由《他人即地獄》的導演執導，劇中有大量寫實19禁、犯罪場景畫面，也有很多奇幻的鏡頭拍攝畫面。 故事情節藉由男主角怡盪，這位帶著特殊超感知能力的大學生，在一次不經意的殺人事件後，遇到追查案件的刑警張難堪，開啟了超展開情節。雖然討論「正義使者與偽善惡人」、「加害人與被害人」、「罪與罰」這類嚴肅主題，但很意外地，看著頹喪男主角對於自己遭遇的OS告白，以及劇中人物的有一些無厘頭反應，整部戲看下來一點也不嚴肅。 這部戲有三個部份讓我覺得有趣、印象也比較深刻: 一. 取一個好名字很重要! 《殺人者的難堪》兩位男主角劇中名字都很奇特，以至於在劇中，他們提到因為自己名字，造成過去生活中被霸凌、調侃的不良影響。《殺人者的難堪》漫畫作家曾提過，男主角怡盪爸爸原本給他取名是希望兒子過的愉快自在，但是「盪」本身也有動盪的涵意，反映了兒子日後跌宕不定的人生。 二. 平日要有意識地活著! 大家都知道很多戲劇故事呈現的荒誕程度，總是不亞於現實人生。看完《殺人者的難堪》，突然發現平凡世界裡「偽善者」、「人面獸心」的人其實滿多的。慶幸的是，這些人還是可以透過一些不經意流露出的小細節來判斷。所以平時還是要常常觀察，盡量減少使用自動導航生活模式，不僅明哲保身，也能避免災禍。 三. 任何一種天賦都有出場好時機! 《殺人者的難堪》男主角是非典型英雄角色，他既沒有像蜘蛛人那樣有著強大正能量信念，也沒有像夜魔俠或超人那樣，白天有稱職的律師或記者工作，或是健壯體格與武打技術。《殺人者的難堪》男主角只有超感知能力，可以知道誰是真壞人，以及不論怎樣「最後都不會留下犯罪痕跡」的遮蓋隱形能力。所以無論如何，千萬不要妄自菲薄，要看重自己。 圖片來源: Netflix 戲劇官網IG #殺人者的難堪#Netflix#罪與罰#孫錫久#崔宇植#懸疑#19禁#正義使者#偽善#

【電影心得】《惡女》|小心溫柔會殺人|暈船暈到迷失自我的恐怖故事|拍成影集會更好?

2023年上映的國片《惡女》前幾日也在Netflix上檔，趁著新年期間把這部片也補完了，但必須老實說這部片要做為懸疑片我覺得不太行，但的確是一部驚悚片，可能我對於這部片一開始期待度太高，所以看完覺得難掩失望，這部電影可以探討的觀點很多，兩個小時的電影實在是無法挖掘太深，或許做成影集反而更好。 但還是要跟大家分享我覺得值得探討的地方，以下會爆雷劇情，還沒看過電影的人建議看完電影後再回來😈 故事靈感: 看到這部電影的設定我立刻聯想到日本在2009年，轟動全國的連續殺人案件，「木嶋佳苗案」，木嶋佳苗長相平凡，廚藝精湛，對男人非常溫柔體貼，離奇的是這些跟佳苗有牽扯的男人都死於一氧化碳中毒，一開始警方將案件歸咎於自殺，但這些男人在死前都有保險，受益人都是木嶋佳苗，也隨之曝光這位黑寡婦的惡行。 電影中何秀蘭(林美秀飾演)就如同這樣的存在，何秀蘭只有國中學歷，國中畢業後到台北從事按摩業，後來因緣際會發現自己可以靠身體和廚藝賺取男人的金錢，何秀蘭給予男人想要的，男人給她錢，有甚麼不對嗎? 當事業女強人黃立美(邵雨薇飾演)發現自己的父親和何秀蘭走在一起，甚至是已經走到登記結婚的地步，黃立美決定要讓這女人進到牢房永世不得超生，一連串兩個女人勾心鬥角，究竟孰是孰非? 電影最終還是沒有說明何秀蘭靜靜有沒有殺人，也許這些男人的死真的是何秀蘭所設下的局，但有沒有可能也是這些男人無法滿足秀蘭，最終秀蘭離開他們所以抑鬱而終，但可以肯定的是這些男人都因為秀蘭暈船暈到無法自拔，失去理智，沒有明辨是非的能力。 電影裡探討現代人常會遇到的問題，當你將心思全力放在事業時而忽略身邊的家人及愛人時，壞東西就會在此時趁虛而入，這部電影不只講述到惡女之間的勾心鬥角，更多的是職場上男女間的職務相互利誘，或是多拚事業少了陪伴傾聽很容易誘發家庭危機。 戲裡也將官商勾結，媒體和偵查不公開，以及被報導操縱的人心，這部戲要探討的議題如此之多，卻只能被侷限在兩個小時的電影，連最後黃立美的黑化路程都顯得草率，至於將蛇蠍女何秀蘭定罪偵查的細節及有關證據也說得不清不楚，整部劇都是交給戲中的媒體去渲染何秀蘭的惡，將檢方及法庭呈現的像是不會去查證的存在一般，我覺得從事法務相關工作的人員看到這裡應該會吐血，雖然想要表現人心險惡，卻也讓專業度都消失了，我覺得這部劇最大的敗筆在這裡，如果有足夠的篇幅，把劇情交代詳細點，或許會是不一樣的結果。 以上圖片來源: 《惡女》劇照

【職場讀書人追劇】同樣是「殺人」 Netflix還是比較有條理一點（？—《殺人者的難堪》

 同樣是以殺人為主題，甚至片名還有點像，原本想說面對《殺人者的購物中心》這樣強勁的對手，Netflix同期推出的《殺人者的難堪》，或許會有點相形失色，但結果證明是白擔心了。除了內容同樣飽滿，Netflix再度發揮他們在敘事結構與邏輯相對完整的優勢，讓傳統的殺人道德問題，硬是炒成一盤色香味俱全的好菜；反轉再反轉的劇情，也讓觀眾只能一集又一集乖乖點開，直到最後的謎底解開。 「殺人是罪，那殺有罪的人呢？」說到底，《殺人者的難堪》的故事主軸，還是圍繞在這個極為單純的道德議題。故事從一起離奇的兇殺案開始，兇手兼主角怡蕩因為各種好運，一次次逃過制裁，這樣的「超能力」也讓他相信自己是正義的化身。然而，面對具有異常直覺的刑警難堪（對，這就是他的名字），在背後緊緊追趕，他真的能夠永遠逍遙法外嗎？ 身為觀眾最大的享受與折磨，或許就是在每一個山窮水盡之處，發現柳暗花明又一村的反轉，而《殺人者的難堪》最吸引人的部分，就在於能夠以符合邏輯的方式，在沒有多餘人物、支線的情況下做到這件事情。在這樣的前提之下，呈現出韓國社會各種問題，也成功增加了劇情的深度，為這部作品增加了一些錦上添花的點綴。 但，如個要雞蛋裡面挑骨頭，翻譯或許是最值得再討論的。儘管知道翻譯很困難，但不論是原劇名中，把殺人當成「玩具」的意義，或者是名字（刑警張難堪，其實與韓文的「玩具」同字；主角怡蕩，雖然直譯出了原意，但用字相對冷僻，也不符合韓國姓氏的規則），或許也還有更好的選項。 就結果來說，《殺人者的難堪》絕對是一部資訊量不會太龐雜，又具有十足娛樂性的作品；看完之後也會有種，與其為了湊集數讓劇情步調緩慢又空洞，Netflix要不要以後都改拍迷你劇就好（？）。

殺人共 197 則文章