「我腦子有的全是負面想法。」《小丑》7句「致鬱」對白，狠狠打中身處瘋狂社會的每個人！

大家還記得2019年最具話題的電影《小丑》嗎？當時《小丑》在國內外皆獲得爆炸性的好評，在IMDb網站評分更高達8.9。這部電影敘述這位DC宇宙惡名昭彰的反派「小丑」的一生，就像那句名言「人生近看是悲劇，遠看是喜劇」，電影中有諸多憂鬱對白引人深思，以下編輯整理了電影裡7句中英對照的經典台詞，一起來回顧吧！ （圖片來源：IMDb） 是我想太多，還是這世界越來越瘋狂？ Is it just me, or is it getting crazier out there? （圖片來源：IMDb） 我曾以為我的人生是一場悲劇，現在我發現其實是一齣喜劇。 I used to think that my life was a tragedy, but now I realize, it’s a comedy. （圖片來源：IMDb） 有心理疾病最糟糕的是，所有人都期待你假裝自己沒病。 The worst part of having a mental illness is people expect you to behave as if you don’t. （圖片來源：IMDb） 我有的全是負面想法。 All I have are negative thoughts. （圖片來源：IMDb） 我這輩子都不確定自己是否真的存在，但我現在很確定，大家都開始注意到我了。 For my whole life, I didn’t know if I even really existed. But I do, and people are starting to notice. （圖片來源：IMDb） 我希望我的死亡，比我的人生更有價值。 I hope my death makes more cents than my life. （圖片來源：IMDb） 戴上快樂的笑臉。 Put on a happy face. （圖片來源：IMDb） 這些「致鬱」的對白看完真的使人沉重，但還是有創意的網友將這位悲劇角色化為實體藝術，《小丑》的電影、預告、片段相信大家都看過了，但有位影像創作者 @andymakethings 自製一段影片，在社群引起大量迴響，主題為《如果小丑是一部韓劇》（IF JOKER WAS A K-DRAMA），將《小丑》片段結合韓劇《鬼怪》的經典歌曲和畫面風格，整個畫風一轉，是真正的治癒愛情電影了！ 撰文報導 © PopDaily 波波黛莉 #2019小丑 #JOKER #中英對照 #台詞 #對白 #小丑 #小丑語錄 #小丑金句 #影劇音樂 #瓦昆菲尼克斯 #生活精選 #語錄 #金句 

「過去只是我們說給自己聽的故事。」重溫《雲端情人》十句寂寞語錄，獻給城市中孤獨的你我！

《雲端情人》(Her)是一部於2013年上映的科幻愛情電影。離婚後單身已久的男主角西奧多是一位專門替人撰寫信件的上班族，能精準理解客戶的情感，但他本身卻壓抑自己的內心。與妻子離婚後，孤單的他買了一個軟體，裡頭的人工智慧名為莎曼珊，展開一場柏拉圖愛情。《雲端情人》中濃烈的孤寂感與特殊的愛情觀點，引起科技時代人們的共鳴感。今天編輯整理10句《雲端情人》經典台詞語錄，一起看下去吧！ https://www.popdaily.com.tw/life/618870 1.「過去，只是我們說給自己聽的故事。」 “The past is just a story we tell ourselves.” 事情在發生的當下，便已成了無法改變的過去，我們應該學習放下過去，從陰影走出來。在《雲端情人》中，西奧多遇上莎曼珊，陪著他度過離婚的失意，重新展開笑顏。 2.「我們無時無刻都在跟上一秒的自己道別，所以我們不該抗拒改變。」 “None of us are the same as we were a moment ago and we shouldn’t try to be.” 不論是在現在的世代，還是電影設定的2025年，科技都佔據生活的一大部分，也催化了一切事物的變化。透過這些變化，我們或許感到難過、生氣，或許感到快樂、幸福，每次都是更加認識自己、完整自己的機會。 https://www.popdaily.com.tw/life/868580 3.「人的心不像箱子一樣能夠被填滿，你愛得越多越深，它就會變大承受愛的重量。」 “The heart’s not like a box that gets filled up. It expands in size the more you love.” 人的愛是可以無限地延伸、擴大。不是單方面接受他人的愛，而是因為愛一個人，有更大的心胸去喜愛他的優點與缺點，接受他的一切。 4.「 我們的生命那麼短暫，稍縱即逝，所以我決定要讓自己快樂。」 “We are only here briefly. And while I’m here I want to allow myself joy.” 在漫漫的宇宙中，人類不過是渺小且短暫的個體，有太多新奇和有趣等著我們發現與享受。反正終將成為過客，那還不如無憂無慮地做自己喜歡的事吧！ https://www.popdaily.com.tw/life/937410 5.「人生三分之一的時間都在睡眠中度過，或許那才是我們真正感覺自由的時刻。」 “It’s how we spend a third of our lives asleep, and maybe that’s the time when we feel the most free.” 每天早晨，被鬧鐘吵醒後，緊接而來的是課業、工作、人際等壓力的束縛，直到夜晚癱軟於床上，才又真正釋放。對你來說，睡眠也是你真正感覺到自由的時候嗎？ 6.「有時候我會去觀察人們，我會試著不把他們當做擦肩而過的路人。我會想像他們如何深愛著他人，或者經歷過怎樣的心碎。」 “Sometimes I look at people…and I make myself try and feel them as more than just a random person walking by. I imagine, how deeply they’ve fallen in love…or how much heartbreak they’ve all been through.” 西奧多是一名心思敏感的男子，這樣觀察路人有些浪漫，也是因為這樣而培養出了他細膩的心吧！下次不妨試著這麼做，用你的想像力，替路上的行人們編一段刻骨銘心的故事吧！ https://www.popdaily.com.tw/life/941499 7.「我所經歷的一切，造就今日的我。」 “But what makes me “me” is my ability to grow through my experiences.” 失戀並非全然不好，就如電影中失戀的人們一樣，他們在傷痛中成長、學習怎麼愛人，修復內心後再度跨出下一步，迎向下一段更好的愛情。 8.「我想每個談戀愛的人都是瘋子。那是一件瘋狂的事情，就像是一種被社會所認可的精神錯亂。」 “I think anybody who falls in love is a freak. It’s a crazy thing to do. It’s kind of like a form of socially acceptable insanity.” 每個人心中都對理想的另一半有所憧憬，我們似乎都知道完美情人與天長地久是不可能的，卻又對美好的童話結局充滿想像。這樣的矛盾，就像是社會共有的精神錯亂。 9.「我屬於你，又不屬於你。」 “I’m yours and I’m not yours.” 在愛情中，我們總希望對方是屬於我們的。人工智慧系統莎曼珊與西奧多相戀，但其實莎曼珊同時也與上百人有這樣的「人機」連結。莎曼珊真心愛著西奧多，她確實屬於西奧多，卻也屬於其他人。 10.「我很慶幸能陪在你身邊，通過你的目光看世界。」 “I’m so happy I get to be next to you and look at the world through your eyes.” 在《雲端情人》中，莎曼珊最終還是遺憾地離開男主角，不過這段「人機戀」，仍帶給他們彼此不一樣的感受。透過莎曼珊的精明與大數據分析，西奧多得到被理解的歸屬感；透過西奧多的陪伴和分享，莎曼珊得以感受到自己如人類般真實存在。 https://www.popdaily.com.tw/life/969849 以上就是《雲端情人》的10句經典台詞語錄啦！充滿哲學卻又不過度複雜，讓我們反思在科技世代下，人與人之間的連結應該是更加疏遠還是接近呢？雖然是八年前的電影，卻一點都不過時喔！快跟編輯一起重溫這部經典的高評價電影吧！ 撰文編輯 #Jenny #史嘉蕾喬韓森 #影劇音樂 #愛情語錄 #瓦昆菲尼克斯 #生活精選 #科幻愛情電影 #經典愛情電影 #雲端情人 #雲端情人台詞 #雲端情人語錄 #雲端情人金句 

《怪有格調-小丑 Joker》面對衝突，小丑告訴我們凡事不要逆來順受!

「我曾以為我的人生是樁悲劇，現在發現其實是齣喜劇。」~ 小丑Joker Hello，歡迎你 :D 我是爆米花PM，陪你一起看影劇聊心方向 ! 今天要介紹的是電影《小丑》，取材自ＤＣ漫畫，描述蝙蝠俠死對頭-小丑崛起的故事。男主角瓦昆菲尼克斯(Joaquin Phoenix)，為了詮釋小丑身體與心靈都不穩定狀態，快速減重23Kg，讓自己在鏡頭前能呈現出小丑瘦弱與扭曲的皮包骨身軀。 男主角本身悲慘經歷，並不惶多讓小丑故事，早年父母誤入邪教、童年貧困上街賣藝討生活、最愛的哥哥在自己面前過世，這些特殊人生經歷，使得瓦昆菲尼克斯詮釋小丑這個角色時，有更大的張力性與戲劇性，更讓他一舉拿下2020奧斯卡金獎影帝。 Newsfounded.com (瓦昆菲尼克斯Joaquin Phoenix) 看過電影的人，會明白小丑這個DC漫畫系列的大反派，其人生經歷是多麼令人心碎，觀影時還會因為他所遭受的許多不公義對待，而感到氣憤不已。成為反派前，小丑努力帶給人歡笑，是照顧生病媽媽的孝順兒子。他認真的想做個與人和睦善良的人，但他天生患有一種會莫名大笑的精神疾病，不但無法表達內心真實悲傷、難過、快樂情感，也常常嚇壞周遭不理解他行為的民眾。 華納兄弟《小丑Joker》 而且小丑衰事一籮筐，街頭賣藝時，無故被一群少年搶劫，為了追回物品他被毆打成傷，後來公司老闆因為不諒解而解雇他，他頓時失去收入來源。接著，被自己崇拜的脫口秀主持人在電視上公然嘲笑、被假裝善意的同事栽贓嫁禍、被自己的媽媽欺騙身世。所有事件的發生，讓他接近情緒崩潰的臨界點。 有一天在地鐵上他因為正當防衛而過失殺人，雖然極度擔心會被警察抓到，但在媒體揭露他殺人後，他卻發現一種做自己的釋放感，輕盈地享受一個人獨舞自由的快樂。接下來故事發展，就如同我們過去熟悉的小丑故事，他報復很多曾經傷害他的人，成為高譚市大反派，也變成日後蝙蝠俠的宿敵。 華納兄弟《小丑Joker》 這篇文章不是告訴大家，小丑做壞事情有可原，所以日後遇到不公義的事，就用暴力解決(誤XD)。因為小丑是漫畫電影虛構人物，可以做出超越社會常理的驚世行為，而身為一般老百姓的我們，可以如何借鏡小丑的處境與反應，讓我們在生活中更聰明處理衝突呢? 東方人的教育與家庭倫理觀念，常教導我們要敬重長輩、尊重有位階的人，做人要以和為貴、不要破壞環境氣氛、要溫良恭儉讓。造成很多人面對衝突，不敢說真話只能逆來順受; 不然就是忍耐久了，最後忍無可忍再一次大爆發。 其實我們誤會古人「以和為貴」的智慧，它的原意不是要我們只知道容忍、退讓、姑息一切。「和」的原意是指「發而皆中節」，也就是能夠適度表達自己情緒。能表達憤怒卻不會太過分，能表達禮貌又不需要太客氣。遇到衝突時，可以適度表達自己情緒，對事不對人，正面與對方了解實際衝突原因。 Vanityfair.com (瓦昆菲尼克斯Joaquin Phoenix) 2. 積極溝通，尋找可能的合作解決方案 常見衝突類型中，「關係衝突」常是因為雙方價值觀、溝通方式、目標差異等因素，造成爭吵對立。例如: 男女朋友為了選餐廳吵架、夫妻為了小孩上學問題爭執。 所以設定溝通目的，是積極溝通第一步。想辦法了解雙方對衝突的看法，對問題期望闡述清楚，尋求能滿足雙方期待的方案，透過真誠而開放的溝通，能減少傷害雙方關係。 ELLE HK (瓦昆菲尼克斯Joaquin Phoenix) 小丑犧牲自己成為反派，告訴我們逆來順受不是最好的策略，聰明如你，下次遇到衝突時，記得善用積極溝通，調整情緒正面處理它! 華納兄弟《小丑Joker》 #波波黛莉 #popdaily #波波創作者 #爆米花PM

寂寞寂寞就好！編輯精選10部「孤獨感爆棚」電影，邊緣人獨自品嚐最對味！

撰稿編輯 #該該 團體行動、群體合作似乎是現代人無可避免的工作型態，忙碌了一整天後，靜下心來才發現留給自己的時間少之又少。無論再怎麼善於交際，人人都需要一些時間摘下社會面具，與自己對話，享受一個人的寂靜！下面就讓編輯推薦給大家十部「邊緣人主角」電影，讓我們跟著電影中的角色一起度過寂寥而美好的時刻吧！ 1. 《雲端情人》Her 由今年在各大電影獎項橫掃最佳男主角的瓦昆菲尼克斯所主演，《雲端情人》故事敘述孤單、內向的西奧多在即將離婚之際，因購買了一套作業軟體系統，而與虛擬人工智慧助手莎曼珊的聲音發展戀情的科幻愛情故事。除了故事本身，《雲端情人》的製作團隊透過浪漫懷舊的畫面，以及極簡風格的場景設計，打造視覺上的孤寂感，是一部精緻細膩的作品。 （圖片來源：IMDb） 2. 愛情不用翻譯 Lost in Translation 好萊塢過氣明星鮑伯與陪丈夫來日本出差的夏綠蒂在東京的酒吧相識，孤獨的兩人一見如故，在陌生的城市裡一起閒逛、聊天，儘管彼此年齡、身分差距甚遠，卻產生了微妙的情感。本片有趣的地方在於，男女主角的身邊雖然都有伴侶陪伴，但還是感到寂寞，呈現生活中非常真實的寫照。 （圖片來源：IMDb） 本片由美國名導柯波拉的女兒蘇菲亞柯波拉執導，儘管當時好萊塢已習慣使用數位攝影機，導演仍堅持使用底片拍攝，營造全片浪漫氛圍。史嘉蕾喬韓森在裡頭的造型也讓人眼睛為之一亮！ 3. 單身動物園 The Lobster 編輯私心的愛片之一！由希臘鬼才導演尤格藍西莫編導的反烏托邦愛情片。在故事的世界觀裡，單身男女會被關進城中酒店，且規定他們必須在四十五天內要找到另一半，否則將被變成一種動物，流放於森林之中。獨特的故事設定，加上演員柯林法洛的出色表現，喜歡冷酷怪誕風格的你千萬不能錯過這部現代黑色幽默電影。 4. 淑女鳥 Lady Bird 提到孤獨感電影，那就絕對少不了一部校園青春喜劇片，校園生活雖然充滿歡樂，但在人群之中的孤寂卻也最深刻。近年來要找到一部不落俗套的YA（Young Adult）片可不是那麼容易的事，淑女鳥算是近期校園片的驚喜之作，劇中女主角 Lady Bird 由瑟夏羅南飾演，將青春期少女的自卑與自信詮釋得流暢不造作，非常適合孤獨一人、需要來點幽默感的你。 5. 鬼魅浮生 A Ghost Story 雖然原文片名叫做「鬼故事」，但《鬼魅浮生》並不是一部恐怖鬼片，而是一部真摯動人的電影。故事講述一對情侶住進了一棟房子，凱西艾佛列克飾演的男主角卻在一次意外中身亡，不捨女主角（魯妮瑪拉）孤獨一人，於是男人化身成了鬼魂，回到了這棟房子。經歷創傷的女主角決定搬離這棟房子，剩下鬼魂孤零零的駐守。 6. 寂寞拍賣師 The Best Offer 由《新天堂樂園》、《海上鋼琴師》導演朱賽貝托納多雷執導的作品，故事敘述在藝術拍賣界享譽盛名，孤僻、神秘的拍賣師佛吉爾的故事。生活充滿潔癖的佛吉爾在一次工作中遇見了心中的真命天女，然而這位真命天女的來歷卻比想像中的還要複雜迂迴。 7. 海邊的曼徹斯特 Manchester by the Sea 這部片讓凱西艾弗列克一舉拿下了當年的奧斯卡男主角獎，也是編輯最愛的電影之一。凱西飾演一名頹廢壓抑的水電工人，哥哥去世後，被囑託成為姪子的監護人，因此回到他的故鄉，海邊的曼徹斯，但這對李來說卻是不可久留的傷心地，他在這裡必須面對埋藏在心底的傷痛回憶。 （圖片來源：IMDb） 8. 令人討厭的松子的一生 被稱作為日版《艾蜜莉的異想世界》，《令人討厭的松子的一生 》也充滿了豐富的視覺畫面。即便故事本身充滿悲劇性風格，不過導演運用了廣告、音樂劇手法，讓主角松子的一生看起來善良又明亮，也為作品增添更多趣味。 （圖片來源：IMDb） 9. 燃燒烈愛 Burning 韓國名導李滄東作品，劇本改編自日本作家村上春樹收錄在短篇小說集《螢火蟲》中的〈燒掉柴房〉，主角由韓國最年輕影帝劉亞仁擔任。故事講述生活圈完全沒有交集的兩個極端男人鍾秀、班和女主角海美之間的故事，這部電影在2018年獲得極高的評價，更並代表韓國角逐當屆奧斯卡最佳外語片獎！ （圖片來源：IMDb） 10. 大佛普拉斯 國片孤獨代表！導演黃信堯以一貫的黑色幽默風格詮釋市井小民的孤獨與無奈，在會心一笑後，又突然來一記直球，正中社會最現實的面貌。此外《大佛普拉斯》更是囊括台灣許多實力派演員，讓整部片充滿亮點。 （圖片來源：IMDb） 以上就是該該推薦給大家的「孤獨片單」，希望電影中的故事能陪伴著你，享受一個人的美好 ! #令人討厭的松子的一生 #史嘉蕾喬韓森 #單身動物園 #大佛普拉斯 #孤獨 #寂寞 #寂寞拍賣師 #影劇音樂 #情人節 #愛情不用翻譯 #淑女鳥 #瑟夏羅南 #瓦昆菲尼克斯 #生活精選 #邊緣人 #雲端情人 #電影 #電影推薦 #鬼魅浮生 

瓦昆菲尼克斯共 4 則文章

「我腦子有的全是負面想法。」《小丑》7句「致鬱」對白，狠狠打中身處瘋狂社會的每個人！

「過去只是我們說給自己聽的故事。」重溫《雲端情人》十句寂寞語錄，獻給城市中孤獨的你我！

《怪有格調-小丑 Joker》面對衝突，小丑告訴我們凡事不要逆來順受!

寂寞寂寞就好！編輯精選10部「孤獨感爆棚」電影，邊緣人獨自品嚐最對味！