談一場有保鮮期限的愛情-1

如果可以，誰不想談一場永不分手的戀愛?在一起是兩個人的事情，分手卻是一個人的決定 遠距離了六年的情侶檔在眾人眼中他們是對遠距離模範情侶的代表如果可以誰都希望能看到他們走向紅毯的那一天 那是一個風和日麗的周末男孩照著慣例來女孩的城市約會一起吃著午餐聊著天，吃飽躺著休息聊天維持彼此都熟悉的相處模式但在這天出現了變化躺在床上聊天對的時刻男孩平平淡淡說出了:「我們要不要先分手退一步當回朋友。」女孩不明白這代表著什麼。 男孩接著說:「我覺得我在束縛你，想說你如果有遇到一些覺得不錯的人可以相處看看，我們先退回去當朋友，如果我們未來能夠在同一個城市，我們可以重新在一起，不然我這樣一直在耽誤你的青春。」女孩仍舊不懂我們剛剛不是還在開心的約會嗎?我們不是說好了九月中要一起參加朋友婚禮十月底要一起參加一場活動那現在為什麼會說出這樣的話?這些說好的未來，對比這男孩當下的這些話，女孩完全不知道要怎麼反應。 沉默了良久女孩開始眼眶泛著淚默默看著男孩說:「你不要我了嗎?」 #情侶#遠距離#分手

《那些京城人》手繪桌布＋短篇文集2️⃣

那些京城人》手繪桌布＋短篇文集2️⃣

分享那些京城人的故事，附贈手繪桌布～ 如有喜歡，歡迎到我的 IG 追蹤、留言，短篇文集將會持續更新！ 一 這幾個月她不留在學校，搬回家裡住。平日下了學，幫忙母親一同在家照看家務和弟弟，家裡請了個兩個丫鬟，手腳不算麻利，事事還得多盯著點多囑咐幾句。母親身體大不如前，歲數漸長，許多繁雜小事湊成一打，也是難熬。這週學校放了兩天假期，老家的崔阿姨帶著她的兒子，也同是兒時發小，一同來看看母親。母親見著熟人來探，心情甚感愉悅，兩人家常掛嘴，一口長一口短，年輕人倒底是笑的應和著他們。母親怕他們年輕人坐乏了，便提議他倆到外頭逛逛。她與發小兩人有些時間未見，一路說上幾句還帶有幾絲尷尬和恭敬。城裡的那些街訪，她見他倒是非常新奇，脖戴看似頗重的相機持於手中，見著便拍下來，每一處都沒放過。由過街的頂橋上從旁看過去，是一條小河，他讓她坐到橋邊的長排檻上，給她照了相。幾週後，她收到發小寄來的相片，相片上的她笑著看起來有點靦腆，一身母親的舊袍子看上去算是合身，卻有些黯淡。她放下相片，把掛起的那件舊袍子疊好，收進衣箱子的最底層，最後才走出房間。 二 今天學校早放了課，他就早早地到城內那條最熱鬧的大街上，一個人蹲在一棟又白又亮的大方子房前。看門的沒瞧見他，他只管著蹲於眼前的地上，有著一排螞蟻軍團彎彎曲曲走的歪陣。他沒按耐住拿了根枯枝挑玩著，於是歪陣成了亂陣，螞蟻四竄而逃。直至一個瘦高的女子叫了他一聲，他甩手樹枝向著女子沖著叫阿姐。每月的這時他都能見到阿姐，他知道阿姐最是疼他，阿姐會帶好吃的好玩的，還有一些漂亮的衣服給他。這回阿姐回家沒待上幾日又回去工作了，放假時，他穿著阿姐送的新衣服去找她，看見園子裡一個男孩，比他個頭大了點，臉蛋白白圓圓，年紀也許與他相仿，正與阿姐玩著。不，不是玩著，是打他的阿姐！他在鐵欄外向園子裏叫著，把看門的給引來了，園子那頭的阿姐見了，和看門說了聲，他便被放了進來。一踏進門，他一個小個兒往那男孩撲去，倆孩兒扭打成一團，大人們緊忙把兩人分開。他哭著鼻子為阿姐抱著不平，卻被人們勸說讓著那男孩，他不服氣。那男孩見著仍挑事，朝他的新衣服扯上。吃人嘴短，拿人手短！他這衣服不穿便是，脫了個光，只留個大褲衩，頭也不回地跑了！自此之後，他再也不穿阿姐給的新衣，不玩好玩，不吃好吃！ 三 她有四個兄姊，一家子口上上下下也有十幾二十，過大年時，得擺上兩大桌才夠齊，很是熱鬧，這熱鬧的日子也幾乎在假日時常有的事兒。幾個姐妹住一塊兒，老的小的就在這老宅子上下竄梭，誰在做什麼說什麼，大家子沒有不知道的事。她在哥哥開的那個食鋪子小店工作，大嫂和她的二姊也同一起做事。她二姐年紀大些，老是犯糊塗，客人點了菜，她不是慢了就是忘了。吃飯時間湧進多了人，也實在忙的焦急，焦急到了氣憤，卻也難不發出來。可是她的二姐性子好，稀裏糊塗就這樣過去了，就像二姊與姊夫相處一樣，她也沒再說些啥麼，該做啥做啥去。三姐在外工作，時不時會回家看看，大姊守了寡，沒留下個一兒半女，不過先前她的外甥兒女也夠她折騰了，孩子們大了又有小外孫們折騰。沒能說，好在自己沒嫁出去，也沒省著清閒，帶這些小娃子，過的又是熱熱鬧鬧的日子。 👉手繪月曆桌布｜十月號🍒 👉IG 手繪精選背景圖｜手繪桌布 哈迷日🧙🏻 👉《那些京城人》手繪桌布＋短篇文集 👉手繪桌布｜中秋限定 🥮 👉IG 手繪精選背景圖｜手繪桌布 秋風日🍂 👉手繪桌布｜小娃款3️⃣👶🏻🎀 #iPhone #story #手繪 #插畫 #電繪 #桌布 #Se手繪 #那些京城人 #京城人的故事 #故事 #小說 #短篇文集

TWICE 首支英文單曲《THE FEELS》歌詞翻譯(英/中)

TWICE首支英文單曲《THE FEELS》在今天公開音源跟MV啦! 個人覺得歌曲蠻抓耳的也很有元氣，還沒聽過的趕快去聽喔! 歌詞翻譯 Boy I boy I boy I know 男孩男孩 我知道 I know you get the feels 知道我對你的感覺 Boy I boy I boy I know 男孩男孩我知道 Uh, I'm so curious 我很好奇 'Bout you boy, wanna keep it cool 關於你男孩 ，我想冷靜下來 But I know every time you move 但我知道你的一舉一動 Got me frozen, I 讓我癡迷沉醉 Get so shy, it's obvious 好害羞 ，非常明顯 Catching feels like butterflies 像蝴蝶一樣抓住那感覺 If I say what's on my mind 如果說出我正在想什麼 Would I hit bullseye? 可以正中紅心嗎 Shoot 發射 I'm ready, aim and fire 我準備好了，瞄準並發射 Baby, I 親愛的，我呢 Feel like Cupid's alive 感覺邱比特還活著 Alive tonight 今天晚上 Yeah, tonight 是的，今晚 If your heart beats the same way, let me know 如果你的心臟也是用相同頻率跳動，告訴我 'Cause I'm boom, boom, boom from head to toe, and I 因為我也是從頭到腳都在砰砰跳 I know, love, it is such a funny thing 我知道愛情就是這麼有趣的事情 A mystery allure 是神祕的魅力 Gotta get to know you more 需要了解你更多一點 'Cause I, I can feel a real connection 因為我可以感覺到真正的聯繫 A supernatural attraction, ah 超自然的吸引力 I got the feels for you, yeah, yeah, yeah, yeah 我感受到對你的感覺了 You have stolen my heart, oh, yeah 你奪走了我的心 Never let it go, oh, oh, no 千萬別放手 Never let it go, oh, oh, oh 千萬別放手 Lightning straight to my heart, oh, yeah 向我發射愛的電波 I got all the feels for sure 我肯定感受到了所有的感情 Yeah, I got all the feels for ya 是的，感受到你所有的感情 Boy I boy I boy I know 男孩男孩 我知道 I know I get the feels 知道我對你的感覺 Boy I boy I boy I know 男孩男孩 我知道 I know you feel it too 知道你也有感受到 Sway in the moonlight, dance in the dark, I 在月光下搖擺，在黑暗中跳舞 I know that I caught your eye 我知道那吸引了你的目光 Are we on the same vibe? I 我們有在相同頻率上嗎 Wonder what's on your mind 想知道你在想什麼 'Cause you got me good and I wanna be ya boo 因為你對我很好，我想成為你的寶貝 If it's dumb, well, I wanna be a fool 如果這是愚蠢的行為，我寧願當傻瓜 Underneath the neon lights, bebe 在霓虹燈光夏 Electricity tonight, bebe 感受到觸電的今晚 I know, love, it is such a funny thing 我知道愛情就是這麼有趣的事情 A mystery allure 是神祕的魅力 Gotta get to know you more 需要了解你更多一點 'Cause I, I can feel a real connection 因為我可以感覺到真正的聯繫 A supernatural attraction, ah 超自然的吸引力 I got the feels for you, yeah, yeah, yeah, yeah 我感受到對你的感覺了 You have stolen my heart, oh, yeah 你奪走了我的心 Never let it go, oh, oh, no 千萬別放手 Never let it go, oh, oh, oh 千萬別放手 Lightning straight to my heart, oh, yeah 向我發射愛的電波 I got all the feels for sure 我肯定感受到了所有的感情 Yeah, I got all the feels for ya 是的，感受到你所有的感情 Boy I boy I boy I know 男孩男孩 我知道 I know I get the feels 知道我對你的感覺 Boy I boy I boy I know 男孩男孩 我知道 I know you feel it too 知道你也有感受到 Boy I boy I boy I know 男孩男孩 我知道 I know I get the feels 知道我對你的感覺 Boy I boy I boy I know 男孩男孩 我知道 I know you feel it too 知道你也有感受到 You got my attention 你吸引了我的注意 So what's your intention? 所以你的意圖是什麼 Yeah, tell me, baby, what's the deal? 好吧告訴我寶貝，這到底是什麼 Oh, one look and I know it, baby, my eyes reveal 我一看就知道 That you, you, you give me the feels 你對我的感情從眼睛就能感受的出來 You have stolen my heart, oh, yeah 你奪走了我的心 Never let it go, oh, oh, no 千萬別放手 Never let it go, oh, oh, oh 千萬別放手 Lightning straight to my heart, oh, yeah 向我發射愛的電波 I got all the feels for sure 我肯定感受到了所有的感情 Yeah, I got all the feels for ya 是的，感受到你所有的感情 Boy I boy I boy I know 男孩男孩 我知道 I know I get the feels 知道我對你的感覺 Boy I boy I boy I know 男孩男孩 我知道 I know you feel it too 知道你也有感受到 Boy I boy I boy I know 男孩男孩 我知道 I know I get the feels 知道我對你的感覺 Boy I boy I boy I know 男孩男孩 我知道 I know you feel it too 知道你也有感受到 歌詞為小編自己翻譯的，可能不完全正確請見諒 歡迎分享轉載但請註明出處 #TWICE #THEFEELS #歌曲 #韓國 #英文 #單曲 #翻譯

今天的第二篇，超小篇

馬上寫第二篇，其實腦力有點消耗.... 尤其文章要想劇情 男孩總是說「我們是不同世界。」 而女孩也沒有被自己說過話，總是默默地朝著男孩的「世界」前進。雖然男孩總是覺得女孩配不上自己。 這天，女孩拿著男孩一直想要的一場發表會的參加名單表遞給男孩。 「我不要的，給你。」女孩微笑。「我們的確不同世界....你追不上....」 男孩手在顫抖，從前一直覺得的三觀，在女孩遞出那張紙的瞬間開始崩潰。 「妳哪裡弄來的！我都沒有的東西，妳怎麼可能會有！」男孩惱羞成怒的質問。 「你不知道，你從來都不知道。」女孩說。 女孩揚起下巴，看似驕傲，卻只是想遮住充滿淚光的眼。 「你朝著你的世界、我追著你，但一切都已經沒有意義。」女孩鬆開了手，那張紙掉在了地上，不知道什麼時候在地上的一小攤水，弄濕了紙。 「我不要了，你、這些....太累了...」說完，女孩拿出藏在身後的水果刀。「遇見你，太後悔了。」

The Maple Mania 🍁 ザ・メープルマニア開箱楓糖男孩費南雪

🥖上次用Paul偽出國 今天用東京で大人気のお土産 #TheMapleMania 來滿足想去日本的心吧ʕ •ᴥ•ʔ 美好的滋味推薦給你們💗來看開箱～～ Esther第一次品嚐 #楓糖男孩 的商品，從提袋包裝到內容物都超萌超可愛 你有發現每一個小包裝上男孩的表情都不一樣超Q的嗎？ 楓糖味道的甜甜味超幸福😋！口感不會太乾也不會太濕黏，是喜歡的蛋糕狀態 小小一個對於不常喝甜但愛吃甜點的我來說不會過於甜膩，當早餐小點或是午茶都適合👍 東京車站最佳伴手禮這次在台北信義A11快閃，聽說之後將會在台南新天地與其他地方巡迴，讓大家一起來品嚐楓糖男孩的美味囉（笑 The Maple Mania 楓糖費南雪 6入$420 美味程度：4.5/5 好拍程度：4/5 cp值：3/5 我是Esther Lee，我喜歡去欣賞生活中的小事物。在平凡忙碌的生活中找尋自己，期許用對畫畫與文字的熱情，讓每一個讀者獲得療癒並分享我的故事。 之後會繼續分享心情抒發、旅遊日誌、圖文穿搭，喜歡的人可以追蹤我！ ～Instagram: life_of_estherlee～ ～YouTube: Life of Esther Lee～ ～Search Google: Popdaily Esther Lee～ #life_of_estherlee #lifestyle #illustration #love #drawing #adorable #style #day #yolo #生活 #日常 #隨筆 #插畫 #台灣插畫 #圖文創作 #時尚 #穿搭 #隨性 #時髦 #手繪 #メープルフィナンシェ #financier #sweet #dessert #teatime #費南雪 #楓糖男孩 #東京伴手禮

是習慣還是真感情？

今天要很開心耶 跟大學同學吃飯，也聊很多耶~ 希望之後也能這樣出來吃飯~ 那今天這篇，來點短篇故事好了。 『沒有誰，永遠在都在燈火闌珊下等著......』 女孩站在大廈的頂樓，攀在欄杆上看著底下馬路上渺小的車流。 「20幾年的相處，說不要就不要？」女孩身後是男孩緊張又生氣的話語。 「對阿，等了你20幾年，也夠了吧？」夠傻、夠天真、夠卑微了吧？ 女孩跟男孩是青梅竹馬，女孩從小就很喜歡男孩，還沒上學的年紀就黏著男孩不放；男孩就是冰山王子，一直很冷淡。 說也奇怪，原本一直黏著男孩的女孩，在一天早上起床後，突然「獨立」了、不黏了，就在與男孩幾乎朝夕相處的20幾年後。 「如果我說，我愛妳......」男孩艱難的說。 「呵。」女孩輕笑。「燈火闌珊，沒有人了。」 女孩轉過身，背靠欄杆，看向男孩。 「你走吧，我沒有想要跳樓。」女孩眼睛平靜。「只是覺得感情就像生病，來得莫名其妙，想放棄也如抽絲。」 男孩皺眉。 「如果可以，我會努力把你當成哥哥....」女孩說。 「不急。」男孩突然一句。 「我在妳的燈火下。」

::寶藏男孩們:: 傳統相聲德雲社裡優秀的老爺們，了解一下📰

相聲，是一門傳統藝術，而德雲社，為中國的相聲社團之一，近期，德雲社中的相聲演員們除了在相聲舞台上演出，也有在陸綜中出現，露面的機會多了，也愈來愈多人知道了他們，倘若你還不認識，那就讓我來介紹德雲社裡的幾位相聲演員讓你來認識吧！🤩(封面/文章圖源 / 官方微博) 1. 欒雲平 (逗哏) 小名：攀攀等 搭檔：高峰 他是一隊隊長，也是德雲副總，更是師傅郭德綱的愛徒，以前的個性較為正直、難靠近，但在德雲逗笑社裡，可以發現，他與師弟們相處得愈來愈融洽，每次看綜藝節目總是看得哈哈大笑呀！ 2. 秦霄賢 (逗哏) 小名：老秦等 搭檔：何九華 育有一女，叫奶球，是隻可愛的柯基，雖然總有人叫他傻子，但他可不是真的傻唷！很喜歡他在《美味夜行俠》裡的表現，真想要來一碗老秦油潑麵呀！常在社群網站上滑到他的視頻，真的是笑料不斷呀！而老秦唱歌及B-BOX也是一絕的呀！封面中間的圖就是他~ 3. 何九華 (捧逗哏皆可) 小名：華哥、華ㄦ、大華等 搭檔：秦霄賢 育有一隻比熊犬，叫Hello，粉絲常說，明明是三旬老漢，但可愛指數依舊爆表，而且帥氣指數也是超高的！超喜歡看他與老秦之間的互動呀！ 4. 孟鶴堂 (逗哏) 小名：孟孟、孟哥等 搭檔：周九良 七隊隊長，可以說他是德雲社裡的"舞蹈擔當"，除了有顏之外，也承包了超多笑點，最經典的"剎車哭"及"模仿秀"，還有與四哥曹鶴陽的"內蒙古黑怕"，真的是在腦海裡無法抹去呀！ 5. 周九良 (捧哏) 小名：橘貓良、周寶寶、團子、啾啾良等 搭檔：孟鶴堂 是最可愛又軟糯糯周寶寶，曾經視又瘦又帥，而現在是圓圓又看起來很好rua，最寵他的搭檔孟老師，特別喜歡他與欒雲平、孟鶴堂、秦霄賢所合作演出的「休洗紅」 6. 劉筱亭 (逗哏) 小名：二哥等 搭檔：張九泰 封面的右圖就是他，師傅為岳雲鵬，對他最致命的硬傷，就是""，因為是不同的師傅，所以對其他相聲演員的輩分稱呼，由"師哥"再往上遞增，最讓人印象深刻的，應該就是他破音垮掉版的「求佛」了吧！ 7. 關九海 (逗哏) 小名：德雲花魁等 搭檔：張霄白 是德雲社裡公認的花魁，雖說是花魁，日常包袱很好笑，在之前是健身教練，會打鼓又會運動，真的是很厲害呀！封面的左圖也是他唷~ 8. 尚九熙 (逗哏) 小名：大熙熙、企鵝熙等 搭檔：郭霄漢 最著名的"一場無情的雪崩摧毀了我的家園"就是出自於他，可可愛愛的小企鵝，非常關心時尚話題，是德雲社裡的時尚達人~ 9. 張九齡 (逗哏) 小名：9088等 搭檔：王九龍 九隊的隊長，圓圓的腮幫子肉使粉絲都想rua一下，與搭檔王九龍有著最萌身高差，曾留著一顆光頭髮型，那可不是P的唷😂 10. 張九南 (逗哏) 小名：爺們等 搭檔：高九成 "拖拉機"式掌聲總指揮員，表演方式較為瘋狂，被稱為"瘋狗式"表演，還有粉絲的願望是 - 希望可以被他嘴，有他在保證讓你笑不停，他，也是定場小王子！ 除了認識這些德雲社的相聲演員們，也可以來看看像聲的魅力唷！ #相聲 #德雲社 #男孩 #老爺們 #路綜 #寶藏男孩 #欒雲平 #秦霄賢 #何九華 #孟鶴堂 #周九良 #劉筱亭 #關九海 #尚九熙 #張九齡 #張九南 #微博 更多相關文章：

｜歌詞翻譯｜李遐怡(LeeHi) - Savior 中韓歌詞 & MV分析

넌 마치 운명처럼함께 있음이 자연스러워준 적도 없는 내

作詞｜B.I作曲｜B.I, Stally, basecamp編曲｜Stally, basecamp 넌 마치 운명처럼你就像命運般 함께 있음이 자연스러워在一起的時候，感到很自然 준 적도 없는 내 맘의 조각을從沒給過 我內心的碎片넌 이미 가지고 있어你早已擁有了절망 없는 사랑 있을까是否有沒有絕望的愛情呢넌 날 어디로 데려가려나你要帶我去哪兒呢정말 너는 언제까지라도你真的不論什麼時候내 옆에 있어줄 수 있을까都會陪在我的身邊嗎나의 구원자 하늘이 내려주셨나是上天賜給我的救助者嗎 너를 안고 슬픈 꿈을 꾸었다抱著你 做了個悲傷的夢너를 본 순간 말없이 알 수 있었다看到你的瞬間 一聲不吭地明瞭了내 인생을 망칠 구원자란 걸你是毀掉我人生的救助者這件事넌 마치 영화처럼你就像電影一樣내 인생을 망칠 구원자란 걸你是毀掉我人生的救助者這件事나를 특별하게 만들어줘讓我變得很特別숨을 쉬는 것도 의미를 부여하게 돼就連呼吸這件事都賦予了意義모든 아름다운 것들에 날 투영하게 돼將自己投射到所有美麗的事物쓸데없이 날 살고 싶게 해無謂地讓我想活下去절망 없는 사랑 있을까是否有沒有絕望的愛情呢너를 본 순간 말없이 알 수 있었다看到你的瞬間 一聲不吭地明瞭了넌 날 어디로 데려가려나你要帶我去哪兒呢정말 너는 언제까지라도你真的不論什麼時候내 옆에 있어줄 수 있을까都會陪在我的身邊嗎나의 구원자 하늘이 내려주셨나是上天賜給我的救助者嗎 너를 안고 슬픈 꿈을 꾸었다抱著你 做了個悲傷的夢너를 본 순간 말없이 알 수 있었다看到你的瞬間 一聲不吭地明瞭了내 인생을 망칠 구원자란 걸你是毀掉我人生的救助者這件事(B.I part)혀에 녹지 않을 단어들을 꺼내說出那些不常說的單詞예쁘게 포장하고 서로의 세상을 건네把話漂亮地包裝 交付彼此的世界모를 리 없잖아 어차피 사랑은 변해你不會不知道 愛情遲早會變的차라리 영원을 믿는 쪽이 마음은 편해倒不如就相信有永遠 內心會比較舒服휩쓸려 떠내려가 그곳에서 우리는 어떤 표정 지을까在被捲入 被沖走的那個地方 我們該擺出怎樣的表情呢과거는 희미하고 미래는 미지하잖아過去很朦朧 未來是未知的不是嗎그냥 달이 뜨면 둘만의 궁전으로 떠날까月亮升起時 就這樣往只屬於兩人的宮殿去吧？나의 구원자 하늘이 내려주셨나是上天賜給我的救助者嗎 너를 안고 슬픈 꿈을 꾸었다抱著你 做了個悲傷的夢너를 본 순간 말없이 알 수 있었다看到你的瞬間 一聲不吭地明瞭了내 인생을 망칠 구원자란 걸你是毀掉我人生的救助者這件事 MV解析 以下是我個人的推測，一開始只聽歌詞的時候，腦海的畫面是兩個人互相扶持的感覺。後來看了MV後，才覺得好像不是這樣。😂 女孩原本就很不幸福或是本身有疾病，男孩如陽光般地出現在她的生命。因為男孩的出現，女孩有了活下去的渴望。但男孩卻離開了，受到二度傷害的女孩，再次陷入絕望，最後步入死亡。男孩感到十分後悔，所以在夢中與女孩相會，給了帶著傷痛的女孩象徵愛意的玫瑰棒棒糖。並為女孩撐傘，用行動表示自己會陪伴她。 後來看了一些韓國網友的推測，雖然各有各的說法，但都滿說得通的。有一說是女孩得病，因為男孩沒有幫女孩撐傘使病情惡化（或是象徵背對離去，沒有伸出援手），最後女孩因病死亡。男孩撐著黑傘，象徵著喪禮。感到愧疚的男孩，在其他地方與她相遇。也有中國粉絲認為是象徵他們與前公司YG的關係，但比起這樣的說法，我覺得愛情與救贖的故事比較動人。有人說這首歌是BI從電影아가씨（下女的誘惑）中，得到靈感寫下的。不管怎樣，我個人認為MV拍得很好，不管是服裝搭配、配色都有相呼應，運鏡、拍攝手法跟氛圍營造，都讓我留下滿印象的深刻。 其中有幾個具象徵意義的場景，我覺得滿酷的，不過只是結合別人的說法跟自己的想法，不代表拍攝方真正要表達的意思。 ■ 象徵非現實的世界：現實中的教堂大多都只有一個屋頂，然而開頭的教堂卻有兩個屋頂，代表這個教堂是虛構的。另外，我認為教堂有隱含「救贖」的意義。 ■ 空無一人的教堂：延續上面說的，教堂為非現實的世界。只有女孩一人前來，象徵不希望被他人打擾，以及男孩只想好好彌補女孩的心。另外身穿白衣應該就是指她來自另一個世界。（有人認為紅色雨傘跟墨鏡代表女孩很怕光，一說是鬼，一說則是身在絕望的她，不習慣光亮。) ■ 男孩出現後流鼻血的女孩：象徵女孩的傷害是在男孩出現後才有的。 ■ 象徵女孩已經不在人世的證明：這裡的女孩沒有腳 ■ 男孩給女孩帶來傷痛：玫瑰棒棒糖曾是男孩給女孩最甜蜜的愛，後來棒棒糖卻也成了絕望的傷痛。 ■ 想從女孩身上得到諒解的男孩：以前總是照顧女孩的男孩，在女孩死去後，被悔悟纏身，希望得到女孩的原諒。 ■ 最後悔的那一瞬間：女孩頭上流下水滴，讓男孩想起那天沒有為女孩撐傘，導致後面的悲劇發生。下一幕是男孩為她擦了水滴，後面也有為她撐起那天沒有撐的傘。 ■ 我們是一樣的：在鼻子下方沾上紅色顏料，跟流鼻血的女孩一樣，這個舉動讓女孩放聲大哭後大笑。感覺是終於有人能理解自己的傷痛，或者是自己不再是異類的感覺。（放聲大哭的LEE HI很漂亮） ■ 獲得救贖的兩人：最後兩人笑著共撐一把傘，似乎終於放下那份悔恨 （以上圖片來源：翻攝自YOUTUBE：이하이 (LeeHi) - '구원자 (Savior) (Feat. B.I)' Official MV (ENG/CHN)） 下面是韓國Youtuber解說《Savior》MV的影片，我覺得滿有趣的，教堂屋頂的就是從這個影片知道的。 聽了一次就很喜歡這首歌，聽完的時候就覺得這歌詞應該是BI寫的，太有他的風格在裡面了。其實我很喜歡BI的詞曲，因為BI的歌詞寫得很有意象，也不會有太多流行用語，算是比較好翻的。雖然說BI在上個月底承認自己在2016年有吸毒，聽到的時候的確有點失望，但並沒有讓我覺得他是個壞孩子。畢竟他可以繼續選擇說謊，但他卻選擇承認，想必內心有過很多痛苦與掙扎，可能說出來他會比較舒坦一些。我相信他在那次後應該沒有在接觸過毒品了，畢竟2018的iKON TV裡，BI主動提出要去做健康檢查。在離開YG後出的專輯，其實都可以感受他的自責與後悔，歌詞有對自我的否定跟對粉絲的感謝。希望他不要放棄音樂這條路，因為我真的滿喜歡韓彬的作詞作曲。 遐怡跟韓彬的感情真的很好，從iKON出道前，兩人的合作就奠定了好感情。後續也合作過好多次，不論是Lee Hi 的누구 없소，還是B.I的긴 꿈（這首真的很好聽，大推）都很好聽。 #歌詞翻譯 #李遐怡 #中韓歌詞 #救援者 #救助者 #中韓歌詞翻譯 #金韓彬 #BI

小小甜甜，我喜歡

今天早點寫文，因為想要早點休息 本來想要休息的明天，結果突然想到有課要上 嗚嗚嗚 今天要說甚麼呢？？ ......完了，今天腦袋停止運轉XDD 沒有任何想法... 那今天來寫小故事吧... 【若是那天在男孩轉身離開時，拉住了他的衣袖，會不會結局就不一樣呢？女孩想。 但是時光走過，有些回憶就是會留有遺憾.... 也許留有遺憾，才是圓滿吧？女孩想。 不過事過境遷，與男孩的相遇也已經是好幾年前的事情了。 女孩下班走在路上，本來在思考晚餐要吃甚麼的，不知不覺在看到放學的學生群後，思緒飄到了好久以前。 「你好...」有人從背後叫住了女孩。 「嗯？」女孩轉身看見的是穿著學校制服、手裡拿著一隻玫瑰花的少年。 「這個給妳。」說完，少年把手中的花塞給女孩就跑走了。 女孩覺得奇怪，但是也不能就這樣把花丟在路邊，只好也就拿在手上繼續往家走。 「小姐...」又有聲音從女孩背後出來。 「叫我嗎？」女孩再次轉身，這次是穿著制服的女生，手上同樣拿著一朵花。 「有人請我送妳這個。」說完，女生將手中的花遞給女孩。 「啊...謝謝。」女孩接過花，眼睛跟著遞完後漸漸走遠的女生。 是誰送的花呢？又有誰會送自己花呢？女孩想。 拿著兩朵玫瑰花，怎麼覺得自己這樣很像失戀的女子？女孩在心裡偷笑。 「別走。」沉穩地聲音出現。 女孩有點僵住，背後傳來的聲音有點熟悉又和記憶中的不太一樣。 慢慢轉過身，迎向自己的是一大捧同樣的玫瑰花。 「99玫瑰，願與妳長相廝守...」捧著的玫瑰慢慢露出了對方的臉。 「你...！」女孩驚訝。 「可以...接受嗎？」男孩伸手拉住了女孩的衣袖。 「當年妳沒有拉住我，不過沒關係。」男孩帥氣的笑。 「我牽住妳，不會放。」】 好啦~晚安呀~

《Memories 回憶三部曲》觀後感

這2年來因為疫情的關係，許多經典作品重新上映，對於一個喜歡冷門舊片的邊緣人而言實在是意外的收穫。其中大友克洋導演與另兩名導演森本晃司、岡村天齋以及動畫大師今敏合作的電影自然不可錯過，不過我知道落落長的心得內文只有少數知音願意看，這裡先直接下個斷章取義的爭議結論。電影由三個獨立故事組成，第一個故事裡的太空船叫日冕號（Corona）；第二個故事主軸是生物兵器；第三部是資訊封閉的愚民社會。這是1995年上映的電影...原來不止AKIRA有啟示...我說大友導演您是未來人吧（蓋章） ----------------------我是防雷線-------------------------- 第一則故事《她的回憶》 西元2092年，一艘名為日冕號的太空運輸船在某日的太空拾荒（無誤）中接收到求救訊號，訊號來源不僅是磁場極為紊亂的危險地帶，訊息內容竟然還是知名歌劇《蝴蝶夫人》的悠揚樂聲，即便種種跡象詭異又惱人，礙於法規不能無視求救訊號（否則將被吊銷執照），一船4人還是被迫硬著頭皮前往搶救。船長跟另一名技術人員在船上待命提供資訊，看起來比較可靠的海因茨與自以為是情聖的米格爾下船展開搜救行動。原本還十分警戒的拿著槍的兩人，映入眼簾的卻是令人咋舌的世外桃源，富麗堂皇的宅邸大廳中央掛著女主人的巨型肖像畫，顯然家財萬貫地位顯赫。想當然而，這些東西在一片太空廢墟中真實存在的可能性極低，但由於立體投影過於逼真，米格爾不但追逐著虛擬草地中的女子身影，還大啖滿桌不知道怎麼組成的美食（當然是吐出來了）。根據船上隊友搜尋的資料顯示，女主人是上個世紀的歌劇名伶，雖然出身豪門又受人景仰，但在聲帶受傷、未婚夫甫訂婚即遭人殺害的悲劇後便帶著過往回憶將自己深鎖於大門之內。換言之，冷靜的旁觀者應該會發現，這應該深埋歷史的地方傳出求救訊號有多麼不合理了。而隨著兩人在這異空間待的時間越長、影響也越深入兩人大腦；不僅米格爾不斷看見女主人的生前影像，連海因茨都看見女兒的身影。事實上，女主人伊娃手刃未婚夫之後，像是認定時間能夠靜止或倒流似的，由電腦程式繼承了她的思想，以糖衣包裹的外觀誘使新的迷途羔羊落入陷阱，鏡頭拉遠才發現，整座廢墟由多不勝數的倒霉太空船碎片組成，竟像是一朵盛開的紅色玫瑰，呼應了英文標題《Magnetic Rose》，不過個人是覺得，這地方貌似玫瑰的華麗外觀，本質卻更像是豬籠草。「只要他死了就不會變心了」究竟伊娃的未婚夫有沒有不忠於她，抑或是第一女高音的地位殞落後的剝奪感作祟？無論理由為何者，結果是一樣的，在你拒絕面對真實的霎那，一切幸福的可能也結束了，也許夢中真的什麼都有，但你終究需要醒來。即便捕獲再多像米格爾與過去千千萬萬被迷惑而受困於此的男人，他們都只是為這片空虛的影像描繪一筆再一筆的腥紅偽裝。題外話，今敏導演筆下的女性總是有著一股神秘懾人的迷幻美感呢。 第二則故事《最臭兵器》 一個藥物研究所的工作人員因為感冒久病不癒，同事們看不下去建議他直接到主管桌上拿「紅色瓶子裡的藍色藥丸」試試，據說有奇效吃了2顆立刻藥到病除，接著這個傻孩子來到主管辦公室，剛好主管不在可能感冒太不舒服不問一聲也懶得等，直接就拿了「藍色瓶子裡的紅色藥丸」不假思索吞下一顆。聽說日本人就算生病也不敢請假，認真的田中選擇不請假回家休息，而是到會客室小睡一下，大夢初醒才發現竟然已經隔天早上8點。雖然是上班時間，公司卻寧靜異常，田中走到櫃檯發現平常精神奕奕的櫃台妹妹竟然趴在桌上，輕輕拍她才發現對方竟然斷氣了！？整個公司的人似乎都遭受到某種中毒跡象，可是理論上公司的毒物偵測應該要立即通報，怎麼會沒有反應？再次回到辦公室，找到在警報器前氣絕身亡的主管。「是所長關掉的嗎？但是為什麼要這麼做呢？」重新啟動偵測的瞬間警鈴瘋狂大作，螢幕立即接通到一名高層的視訊，但由於情況過於機密，兩個人雞同鴨講了半天，高層決定直接叫田中將「機密」護送到東京。「咦？就是這個嗎？我已經吃了一顆耶？」原來田中小弟不知情吞下的「機密」是國家私下委託研究所製作的生化武器，經過消化變異加乘，田中已經成為散發著致命臭味、殲滅方圓數十里生物於頃刻之間的行動地圖兵器。（但是他本人完全沒有自覺）災害擴大之際，高層的高高層們決定讓機密結束在田中身上而展開圍剿行動，此時贊助計畫的美國提出異議，認為重要的研究計畫應該活捉才不會讓投入的研究經費付諸流水，日本高高層聞言還義憤填膺的說「現在是說這種事情的時候嗎？我們當然是以日本國民的福祉為第一考量啊！」但是毒氣製造機田中散發的黃綠色濃霧跟霧霾一樣造成視線屏障，士兵想靠近更是直接死於防毒面具也抵擋不了的高濃度毒氣，軍隊開始亂槍打鳥，毀損的民房道路相較於田中形成的傷害真是不遑多讓。即便犧牲至此，田中還是活跳跳的專心執行自己的使命-將藥丸送到東京。眼看情勢邁向失控，美方胸有成足的派出特種部隊、讓他們穿上與NASA技術合作的太空衣，信誓旦旦肯定能夠抵抗這區區的毒氣將「樣品」帶回。特種部隊進入田中所在的隧道，似乎真的不受影響，而田中因為被攻擊而觸發毒氣能量上升，隧道進入一陣爆炸混亂之後，毒氣數值奇蹟下降了。3個特種部隊人員與一個被裝袋的人出現在畫面上，背景響起勝利的振奮旋律，事情就這樣圓滿落幕了...嗎？其中一名特種部隊人員走進高層高高層們所在的基地，遞交藥丸，此時大家才發現，眼前這位忠實完成自己任務並即將脫下隔離毒氣之強大太空衣的人是田中。You reap what you sow.多麼諷刺，多麼愚蠢，卻也寫實的讓人憤慨。這麼危險的東西隨便放桌上也太危險了吧？！（確實，但是人類真的做得出這種蠢事）危機發生第一個想到的竟然關掉警報器，想粉飾太平也要考量生命安全吧！（某些時候，某些秘密對某些人而言也許真的是當下的第一優先）開發武器還想避重就輕的說是為了防禦，太沒說服力了吧！（嗯，就，常常某些人說的，也許你覺得很扯的解釋，也是有人會買單的）故事中能夠檢討的犯錯時間點實在太多，簡而言之回溯到最初那刻，人類自以為能夠掌控一切的傲慢早已預示不可挽回的悲劇。 第三則故事《大炮之街》從故事的小男生起床的那一刻開始，整個故事的重心就環繞在所有人唯一的生活重心-發射大砲。男孩的房間掛著一幅海報，海報中穿著體面軍服的人物英風颯爽、高大挺拔，看起來是位高權重的軍事將領。男孩崇拜的看著海報中的人物，像是唸咒語般地說著自己長大也要當地位最高、負責開炮的炮擊手，而不要像爸爸一樣當個小螺絲般的填彈手。「開炮」是整個社會唯一重要的、不，唯一存在的議題，學校教導學生三角函數是為了計算彈道軌道、男人工作是為了開炮作業的順利運行、新聞每天的消息只有「今天開了幾發炮彈、命中幾發、miss幾發，離勝利已經不遠」。沒有人探討或詢問，大家正在與誰戰鬥、為誰而戰。小男孩崇拜的炮擊手第一次上場時，這個挺著貌似懷胎10月圓肚、煞有介事踢著正步的男人讓你懷疑自己的眼睛，偏偏他這段充滿儀式感的步行時間長得足以讓你確認自己所見無誤。他按下大炮的發射器，漫天巨響讓男孩的爸爸驚懼萬分，好像他是第一天從事這個工作。幾乎複製貼上的日常日復一日，男孩依舊憧憬著開炮的未來、每一次的炮擊依舊讓爸爸魂飛魄散、炮擊手的肚子依然晃動、媽媽依舊八卦無關緊要的日常。男孩有一天問爸爸“戰場”的情況，爸爸只是淡淡的說了「你長大就知道了」。其實沒有人知道，也沒有人有力氣知道。坦白說，觀影的當下我幾乎有點討厭這一則故事，除了陰鬱的色彩，每一個人物看起來都像病入膏肓的設定讓我覺得沈重的想別過頭，但是故事的真實冷冽卻又讓你忍不住想目睹一切；最令我難以忍受的是那種窒息的麻木感。每一個人都活著，卻也機械式的不像活著。為了寫下心得反芻劇情的同時，我很驚訝的發現，劇中人物都沒有名字，這種不知是否刻意為之的去人格化讓我對於“戰爭”的概念加倍感冒。我也不確定大友導演是否想藉由第2則與第3則故事宣傳反戰的立場，如果他確實有此意，只能說他無比成功。畢竟每個作品都有特殊性，我想，很難為“經典”做個共享的定義，但就這部《回憶三部曲》而言非常簡單。26年前的電影，放在今日仍然毫不遜色並讓人反覆省思回味再三。

男孩共 278 則文章