4部WEBTOON恐怖網漫確定翻拍，《整容液》、《地獄》驚悚登場！來看堅強卡司陣容 

文 / #少女心文室 鬼月來襲，凡事小心為上，許多禁忌也都要小心，建議大家少出門，就在家追劇吧，關於韓劇的部份，少女也整理了兩篇的服用方式，膽小派就看《鬼怪》那一篇，10部讓你看好看滿不害怕不恐怖，還有滿滿的感動，至於我們兇猛派就可以看《謗法》那一篇，滿足嚇破膽的慾望；電影的部分我在想想要介紹哪些?另外，我也觀察到不少恐怖WEBTOON網漫也都要拍成影劇了，趕緊在鬼月應景一下介紹給大家~ 1.《現在我們學校》 嗎呀!《現在我們學校》真的超經典超好看的啦!這部在LINE WEBTOON上想看的話，要搜《殭屍校園》才搜得到喔，《現在我們學校》是擅長畫驚悚恐怖漫作家「朱東根」的作品，算是蠻早期在2009年就連載爆紅的作品，是一部喪屍題材類型，主要在講述殭屍病毒在高中裡散播的故事，學校裡的學生卻逃不出去，想辦法生存卻遇上各種險惡事件以及人性的部份探討。 《現在我們學校》也即將由Netflix製作翻拍成電視劇喔，我真的超級期待的，一起來看看卡司陣容吧，也因為是校園劇，所以找來不少新生代演員演出喔，男主角「青山」由尹燦榮擔綱，誓言守護暗戀的女生「溫祖」，而「溫祖」一角則是由朴智厚出演，飾演校園高人氣女高中生，演員趙怡賢在劇中則飾演全校第一名的班長「南拉」。 2.《Sweet Home》 《Sweet Home》同樣在WEBTOON也有超高人氣，劇情非常的跳脫框架，奇幻又驚悚，作者是金坎比/黃英璨，2018開始連載受到極大歡迎，劇情講述一名對世界感到絕望的男高中生，家人都過世後，搬進了一個新公寓，本來想自我了結，沒想到住宅卻發生一連串詭異事件，就是許多人類都變成「怪物」景象，而這些怪物反映著每個人各自的慾望。 《Sweet Home》同樣也是由Netflix宣布翻拍，我真的超好奇要如何呈現漫畫中的怪物們，因此也找來執導《太陽的後裔》、《鬼怪》和《陽光先生》等夯劇知名導演李應福來拍攝，感覺又會是一部神劇的節奏，男主角則由也有「臉蛋天才」的宋康擔綱演出，李陣郁則是飾演前任刑警「扁尚宇」仗義大叔，鮮肉演員李到晛則是飾演冷靜聰慧的「李銀赫」一角。 3.《地獄》 《地獄》在韓國NAVER WEBTOON上超級有名，由崔圭錫作家繪畫，講述人們遇到毫無徵兆出現的「地獄使者」，突然被宣告前往地獄，並經歷了許多超自然現象，其實意旨是在揭露，現代社會不合理的一面。這部一樣也有神作的節奏，找來《屍速列車》導演延尚昊執導，而且同樣由Netflix製作拍攝成電視劇，看來這些極度驚悚恐怖的題材，也只有Netflix駕馭的了。 《地獄》的卡司更是不得了，找來一票演技派演員，劇中有一個關鍵教會叫做「新真理會」，而劉亞仁則是飾演男主角，是新真理會的首長「鄭振修」，認為地獄使者的出現是神的啟示，而朴正民則飾演電視台PD「裴英才」想揭開新真理會的真面目，金賢珠飾演的律師「閔惠珍」，會與盲目追求新真理會的集團進行抗衡，元貞兒則飾演裴英才妻子「宋素賢」，但因為難以承受痛苦而崩潰。 4.《整容液》 還未播出就已經成功引起超大話題的《整容液》動畫電影，不少人也好奇是從哪裡冒出來的故事，其實就是在LINE WEBTOON有大批擁護者的《奇奇怪怪》網漫裡的部份篇章故事，竟然可以拍成動畫電影實在太強了，不過其實我對《整容液》篇章也是看得很入迷啊，其實內容也是在反映韓國普遍的「看臉文化」，大家對整形整容幾乎是已經是日常的文化，來做的一種警世探討。 以上就是確定會被改編還有翻拍的WEBTOON網漫喔!是不是很期待，每一部劇情都很新穎獵奇恐怖啊，卡司陣容也都很堅強，期待這些影劇翻拍改編播出，在影劇播出之前，趕快到LINE WEBTOON看漫畫，目前應景鬼月鬼門開，參加「鬼疫十年動態特輯」的抽獎活動，還有機會獲得LINE POINTS點數跟LINE WEBTOON回饋代幣喔，詳情可以至LINE WEBTOON官方臉書貼文了解。 #4部我都好期待 #整容液真人版可能真的很難演 IG@ericaheart_room FB@少女心文室News Room #韓劇 #韓劇介紹 #韓劇翻拍 #翻拍改編 #戲劇 #電視劇 #電影 #網漫 #漫畫 #韓國漫畫 #韓國網漫 #WEBTOON #LINEWEBTOON #真人版 #驚悚 #恐怖 #恐怖漫畫 #鬼月 #鬼門開 #現在我們學校 #殭屍校園 #尹燦榮 #朴智厚 #趙怡賢 #swwwthome #李到晛 #宋康 #李陣郁 #地獄 #劉亞仁 #金賢珠 #朴正民 #元貞兒 #整容液 #動畫 #動畫電影 #波波泡菜 #波波黛莉 #popdaily #popkimchi 

韓劇男神翻拍的那些韓國漫畫！你看過幾部?！ 

是不是總是沉浸在韓劇男神的魅力中無法自拔? 韓劇近年透過翻拍許多熱門漫畫IP讓我們認識許多帥氣的長腿歐巴。 不僅為電視帶來話題和原著粉絲關注，也讓韓國漫畫流行起來！ 就讓我們一起看看那些被歐巴們翻拍過的韓劇漫畫有哪些吧！ 第一部 《金秘書為何那樣》김비서가왜그럴까 韓劇《金秘書為何那樣》改編自漫畫《金秘書怎麼突然這樣》 《金秘書為何那樣》的出現是一度將翻拍的熱潮衝到了一個新高度。 故事講述一個待在天才自戀副會長身邊多年的完美秘書，因為突然間決定向副會長辭職開始引爆一連串過去的秘密的戀愛故事。 電視劇的部分是由韓國tvN於2018年6月6日起播出水木連續劇。除了劇中男女主角的選角朴敏英和朴敘俊完美還原了原著形象，還有許多在翻拍中的現實場景與二次元情節的重新拿捏。 不僅將有趣搞笑的特徵都很好的保存下來，也在細節上做出了比較符合現實生活的情節安排。 雖然現實生活之中還是不太可能跟花美男總裁小時候一起被綁架。 韓劇最後以男女主角的婚禮做結局，在漫畫中他們則是在多年後生下了一個和他們一樣聰明可愛的兒子，既使結婚多年兩人依然甜蜜恩愛。 為我們的副會長灑花(*´∀`)~♥ 第二部 《我的ID是江南美人》내아이디는강남미인 《我的ID是江南美人》原作作者起初創作這部作品，其實是偶然在大學裡一堂使用關鍵字來創造角色的課程中，因為教授給的關鍵字「江南美人」後面的備註是當時嘲諷女性愛慕虛榮、奢侈的流行語大醬女感到不舒服因而創作了這部作品。 最後不僅翻拍成了電視劇，並且大大的捧紅了男主角，也就是被稱為臉蛋天才的車銀優。 電視劇是由韓國JTBC於2018年7月27日起播出的金土連續劇。全集16集。並且在2018年讓男主角車銀優順利拿下了第11屆韓國電視劇節男子新人賞、韓流明星賞。 在劇中扮演心機女二玄秀雅的演員趙宇麗也拿下了年度明星賞。這部作品除了原作漫畫非常熱門之外，再翻拍成韓劇時演員也是非常用心。 在劇中扮演化學系學姊金泰熙的演員還專門為了這個腳色增重了9公斤。 第三部 《奶酪陷阱》치즈인더트랩 《奶酪陷阱》的原著漫畫從2010年7月就開始在naver webtoon上連載，一共連載了七年多時間，直到2017年12月才完結。 這部作品特別之處在於它雖然表面上是一部大學校園青春題材，但是在故事中卻總是體現了韓國社會的傳統價值、階級待遇與價值觀、各種大學會出現的典型人物、教育體系下的各種學生、社會對學生成長的壓力與扭曲、人際關係、主人公對於這一切的內心掙扎與成長等等許多現實到讓讀者們不斷產生共鳴的內容。 故事穿插講述、也參雜著一些戀愛、神秘的男主角，讓奶酪陷阱的漫畫一直都備受關注與喜愛。 奶酪陷阱原主漫畫花了七年時間講述一個女孩和一個男孩在這個看似糟糕的社會的糟糕的校園中，相遇之後互相了解、並互相扶持成長最後牽著對方的手面對未來的生活。 電視劇的部分是由韓國tvN於2016年1月4日起播出的月火連續劇，雖然漫畫和電視劇的感受不同，但主演們依舊是非常優秀，在僅僅16集的電視劇，人物要出場、要介紹背景、時空、狀態及劇情發展，比較難原汁原味的還原奶酪陷阱所想要表達的故事。 第四部 《雞龍仙女傳》계룡선녀전 《雞龍仙女傳》應該是在今天介紹的所有漫畫中關注度比較低的作品。 當然青菜蘿蔔各有所好，璃空認為這部作品也是非常值得大家看一看漫畫的。 不過相較起來這部作品可能在畫風上比較不是大眾能夠一眼相中的風格。 線條簡單純樸，故事風格也是改編自牛郎織女、七星、還有一些民俗傳說故事而來。從仙女下凡、與人類結婚、等待丈夫投胎、投胎丈夫人選猜測、接著還有前世今生的愛恨情仇。 雖然漫畫一直看下去到最後的章節埋下了讓人很感動的劇情。但是在各種元素的調味下，還參雜著其他大大小小的神明串場，現代生活的趣味讓這部作品在改編成影視劇的過程中過於的混亂。 主要劇情節奏過於散漫，旁支線卻發展得太多。需要像觀眾解釋的訊息量龐大，進而影響了觀看時的品質感受。雖然妝髮特效、演員都非常的賣力。但是因為人物上也有小小幅度的改變，再加上奇幻特效融入進都會現實，讓改編電視劇看起來有那麼一些些的違和。 我想這些是有些可惜的地方。璃空覺得漫畫還是非常值得一看的。 第五部《夜行書生》밤을걷는선비 劇情講述朝鮮時代的一個貴族家庭因為被誣陷有謀反意圖而家道中落，導致女兒必須女扮男裝，外出販賣書籍，並與外貌優越的書生戀愛，捲入善惡兩派吸血鬼戰爭的故事。 這部作品韓劇基本上就是衝著李準基的顏值來的，故事的話我個人覺得原著看起來會刺激一些XD 第六部 《綠豆傳》 조선로코 - 녹두전 韓國KBS 2TV於2019年9月30日起播出的月火連續劇。 男扮女裝的王世子X落難千金 金所炫本來就是新一代女神，搭配男扮女裝美逆天的張東尹。 你看過這些熱門漫畫嗎?除了看歐巴漫畫原著也是非常值得看的喔(●´ω｀●)ゞ #韓國 #韓劇 #男神 #朴敘俊 #李敏鎬 #朴敏英 #金高銀 #朴海鎮 #金所炫 #李准基 #韓流 #漫畫 #推薦 #金秘書為何那樣 #韓劇推薦 #漫畫推薦 #翻拍 如果妳喜歡我的文章或是我推薦的內容，歡迎你留言、收藏、分享或是指教。 有任何問題我很願意盡快為您處理! 如果想更快的關注我分享的內容也歡迎您訂閱我的youtube頻道。 我是一個愛吃、愛看漫畫、愛耍花癡的少女璃空(｡◕∀◕｡) 一起看漫畫吧!!! https://www.youtube.com/channel/UCJjKAXuaZeLcCLW1DwGZwRg

喚醒回憶 致敬經典！這8部作品不只翻拍 還找來原作演員客串

作者 / 好·嗑電影（紀沈廷）好的影視作品，雖然能夠流傳百世，但隨著時間流逝，不少作品裡的設定都可能漸漸地不符合現實，又或者後人為了致敬、為了傳承，在現有的故事結構下，加入新演員、新元素來翻拍過去這些經典之作，而這些翻拍的作品，不僅會注入新血來吸引新的觀眾群，為了拉攏過去這些作品的粉絲，還會特別找來原作演員客串，不管是電影或電視劇，都曾有過這樣的例子，今天就讓我們一起看看有哪些作品吧。(一)《忘記你，記得愛情》：趙小僑 說到這部3月在WeTV正式播出的《忘記你，記得愛情》，大家可能會有點陌生，但這部翻拍的都市愛情喜劇，其實就是翻拍台灣出品的經典偶像劇《王子變青蛙》。這部當年打著「一段愛與童話的故事」作為標語的偶像劇，不但為明道、陳喬恩、趙小僑、王少偉等人奠定了往後演藝路上的發展基礎，《王子變青蛙》的高人氣也成為台灣戲劇的經典之作。 當年《王子變青蛙》播出時，光是最高分段收視率，就打破了由F4和大S主演的另一部經典偶像劇《流星花園》，而且受歡迎的程度還讓本作先後被印尼、中國等地翻拍。事實上，中國就曾在2011年翻拍《王子變青蛙》，並將作品改名為《愛情睡醒了》，當時還找來實力派演員邱澤、唐嫣兩人擔任男女主角。至於2020年的版本，就是《忘記你，記得愛情》，男女主角則分別找來模特兒出身的金澤，與因演出《惡魔少爺別吻我》、《致我們暖暖的小時光》等網路劇而人氣高漲的女星邢菲擔綱演出。 而過去在《王子變青蛙》飾演女二「范芸熙」的趙小僑，這次也在新版中參與演出，有趣的是，趙小僑這次飾演的是舊版中由「媽媽專門戶」王琄飾演的角色－金枝媽媽，從女二變媽媽，不但能帶給觀眾一些回憶，也能見證演員的演技，是如何隨著時間而有所不同。★《忘記你，記得愛情》WeTV獨播 https://wetv.vip/zh-tw/play/9313cuzk1v6ptes/f0033egf4d6(二)《新版倚天屠龍記》：周海媚 要說經典原作演員來客串翻拍的作品，例子還真不在少數，而2019年討論度最高的，莫過於在《新版倚天屠龍記》出現的港星周海媚了。有那麼一點年齡資歷的戲迷，相信或多或少都看過1994年由「咆哮派」男星馬景濤、葉童跟周海媚主演的台視古裝武俠劇《倚天屠龍記》，當年這三人分別詮釋金庸筆下的張無忌、趙敏跟周芷若，將原著中三個角色的個性及特色發揮的淋漓盡致，即便在作品上做了不少變動，但仍不失一部經典作品。 到了2019年，這部作品被翻拍成《新版倚天屠龍記》，除了中國新生代演員外，更特別邀請近年來已鮮少出現在鏡頭前的周海媚客串，並從當年的峨嵋派徒弟搖身一變，升格成新版中的「滅絕師太」。今年54歲的周海媚，時間似乎未在她的臉上留下痕跡，也因此被外界譽為「最美滅絕師太」，甚至有不少觀眾認為周海媚的美貌，一點都不輸劇中其他90後的女星。(三)《新還珠格格》：林心如、秦嵐 「啊~啊~啊~啊~當山峰沒有稜角的時候」，相信這句歌詞一出現，很多人那段年少輕狂追劇的日子會瞬間被喚醒，並掉進紫薇、小燕子、永琪、爾康等人的愛情故事之中。這部出自台灣知名作家－瓊瑤一套三部的同名小說作品《還珠格格》，早已成為兩岸影視作品中的歷史經典，即使後續曾推出續作或翻拍，無論口碑或熱潮都不及由趙薇、林心如、蘇有朋和周杰主演的《還珠格格》第一、二部。《還珠格格》當年播出後的收視率之高，即便現在來看都很難有作品可以達到它的高度，這部古裝劇不但捧紅了演員，就連劇中角色人名「小燕子」、「紫薇」、「爾康」、「五阿哥」、「皇阿瑪」都成了當年人人口中的流行語，主題曲《當》、《雨蝶》時至今日仍是膾炙人口，當年還沒沒無聞的主角們，像林心如、趙薇、范冰冰等人，現在哪個不是家喻戶曉的大明星；之後，《還珠格格》在2003年推出由黃奕、馬伊琍、古巨基、狄龍等人演出的第三部。 到了2009年，原著作者瓊瑤決定重拍這部經典作品，並於2011年正式播出，《新還珠格格》的劇情是將原來三部曲的內容，濃縮成一部，並找來全新的演員擔綱演出。值得注意的是，過去在舊版中飾演「紫薇」的林心如，為了力挺恩師瓊瑤，特別在新版中客串演出「夏雨荷」一角，也就是乾隆在民間的愛人、紫薇的母親。 另外，近年憑藉《延禧攻略》「富察容音」一角而人氣暴漲的秦嵐，過去曾在《還珠格格》第三部中飾演「陳知畫」一角，後來在《新還珠格格》中，也客串演出名為「杜雪吟」的角色。(四) 2018年版《流星花園》：小S、庾澄慶 在台灣偶像劇質與量都有一定程度的那個年代，除了三立自製偶像劇外，還翻拍了不少日本漫畫，像《貧窮貴公子》、《惡作劇之吻》、《花樣少年少女》、《蜂蜜幸運草》等作品，而真正將台灣偶像劇推向高峰的，莫過於改編自日本漫畫《花樣男子》的校園愛情劇《流星花園》。 《流星花園》的出現，絕對可以稱得上是台灣電視史上非常重要的分水嶺，不但奠定了台灣電視劇的未來發展，更成為媒體口中「偶像劇鼻祖」。想當年，F4與杉菜掀起的狂熱，可以說是紅遍整個亞洲，就連金牌製作人柴智屏都估計，全球至少有5億人口看過這部台劇，《流星花園》的成功不但捧紅了吳建豪、言承旭、周渝民、朱孝天，當時更成為台灣擁有強大海外號召力的藝人。 2018年，由原作製作人柴智屏擔任監製而翻拍的新版《流星花園》正式開播，雖然並沒有找來當年的F4或女主角大S客串，不過本劇還是很有心的邀請小S演出道明寺的姐姐「道明莊」一角，就連當年唱紅《流星花園》主題曲《情非得已》的庾澄慶也在新版中客串現身，這兩位的出現可說是另類的原作演員客串啊。(五)《花過天晴～花樣男子Next Season～》：松本潤、小栗旬、松田翔太 台版的《流星花園》無論在選角或故事上都非常經典，身為原作漫畫的國家，日本版的人氣可是不惶多讓！2005年的《花樣男子》，找來童星出身的井上真央、傑尼斯國民團體「嵐」的松本潤、小栗旬、松田翔太及阿部力等人擔綱演出，作品的高人氣及高收視率自然不在話下，甚至讓男女主角松本潤、井上真央拿下第47回日劇學院賞的助演男優賞跟最佳女主角，並在2008年推出電影版《花樣男子F》。 2015年，原著漫畫作家神尾葉子推出了續篇《花過天晴～花樣男子 Next Season～》，故事是以F4畢業後兩年的英德學園為舞台，並以全新團體「C5」取代了原來的F4，而這個續篇故事也在2018年被日本TBS改編成真人版日劇，並找來近年在電視、電影都有精湛演出的杉咲花、平野紫耀等人擔綱演出。 畢竟是正宗續作，所以《花過天晴～花樣男子 Next Season～》特別邀請當初飾演道明寺的松本潤、飾演花澤類的小栗旬及演出西門總二郎的松田翔太回歸客串，據說首集就出現的松本潤，在第一集播出當天，還導致日本地區的推特故障，還因此成了網路熱搜，可見找來原作演員客串，對於收視或是人氣還是有非常大的幫助啊。 (六)《惡作劇之吻～Love in TOKYO》：柏原崇、佐藤藍子如果各位是7、8年級生，除了上面提到的《流星花園》，對接下來要介紹的這部漫畫改編的真人版戲劇，一定不陌生！沒錯，就是風靡日本、香港、台灣的《惡作劇之吻》。 這部日劇改編自日本漫畫家多田勳從1990年開始連載的《淘氣小親親》，故事靈感來自多田勳跟老公相識相戀的過程，打造出深刻動人的故事。作品的高人氣，不但多次被翻拍成電視劇或電影，在20年內，光是四個國家就有七個版本，就連台灣都曾在2005年推出由林依晨、鄭元暢主演的台版《惡作劇之吻》、《惡作劇2吻》，還有2016推出新版《惡作劇之吻Miss In Kiss》並找來李玉璽、吳心緹等人演出，可見這部作品獨特的魅力有多麼吸引人。 但這麼多版本，始終還是1996年日劇版的《惡作劇之吻》最為經典，尤其劇中找來當時的人氣男星柏原崇詮釋男主角「入江直樹」，冷酷卻溫柔的個性，完全將漫畫中的人物真實還原；另外，飾演女主角「相原琴子」的佐藤藍子，大眼睛、大耳朵，看似迷糊卻非常專一，當時也吸引不少男性粉絲，兩人一冷一熱的搭配，產生出的化學效應，讓《惡作劇之吻》因此成了日劇的經典作品之一。 時隔17年，日本再次翻拍這部經典作品《惡作劇之吻～Love in TOKYO》，在2013年推出第一季，並在隔年推出特別篇及第二季。令人驚喜的是，劇組特別找來柏原崇及佐藤藍子客串新版，佐藤藍子在第10集中以護士的形象現身，而柏原崇則在第15集客串，並與男主角、也就是現任直樹古川雄輝擦身而過。 雖然兩位舊版男女主角沒有同時出現在螢光幕前，但對不少粉絲來說，能看到兩位演員再次出現在翻拍的作品中，也已心滿意足了。(七)《鬥魚 電影版》：藍正龍、安以軒、張勛傑、陸明君翻拍作品再找原作演員客串的例子，除了發生在戲劇上，電影也曾出現不少，而這兩年最令小編印象深刻的，其中一部就是《鬥魚 電影版》裡，能再次看到藍正龍、安以軒、張勛傑、陸明君四位演員再次回歸演出當年他們在舊作裡的角色。 2004年的偶像劇《鬥魚》，是改編自台灣網路小說作家－洛心的作品《小雛菊》，由郭品超、安以軒、陸明君、張勛傑、藍正龍、謝承均等人主演，故事結合了愛情、黑道、友情及暴力，雖然是老哏的「流氓愛上乖乖女」的劇碼，但因為有當時少見的混戰、飆車場面，因此推出後不但受到觀眾歡迎，還被稱為「臺灣版古惑仔」。《鬥魚》不但捧紅了幾位主演，就連當時還不算正式出道，卻因為唱了本作片尾曲的F.I.R.飛兒樂團因一首《Lydia》而迅速走紅。 過了14年，這部經典偶像劇也終於翻拍成電影版，並在2018年上映，找來新生代演員林柏叡、王淨、吳岳擎等人重新演繹「小燕子」與「于皓」的故事。就在電影上映前，劇組也特別公開表示，幾位電視版的元祖成員「小燕子」安以軒、「單子」藍正龍、「紅豆」陸明君、「阿奇」張勛傑等人都回歸電影版客串，尤其當經典的《Lydia》音樂一下，看見幾位熟悉的演員再次出現，滿滿的回憶直接湧上心頭，還起了一點雞皮疙瘩啊！ (八)《蜘蛛人：離家日》：J·K·西蒙斯另外，去年的超級英雄電影《蜘蛛人：離家日》，不但在全球票房開出紅盤，叫好也叫座的成績更為整個漫威電影宇宙第三階段劃下一個完美的句點，這部新版蜘蛛人續集的票房，也成為蜘蛛人有史以來票房最高的電影，還成了索尼影業有史以來最賣座的電影。 當然，主角湯姆·霍蘭德、山繆·傑克森、傑克·葛倫霍等人精湛的演出，配上緊張刺激帶點歡樂的劇情，無疑是本片獲得成功最重要的元素；不過，看漫威電影最期待的另一件事，莫過於電影結束後的「隱藏片尾」，這類的隱藏片尾通常有兩段，一段會藏著莫大驚喜，甚至透漏之後劇情走向、另一段則可能沒什麼太大意義，純粹博君一笑。 《蜘蛛人：離家日》的片尾當然也承接這個傳統，但最驚人的是，《蜘蛛人：離家日》的片尾，竟然邀請過去曾在陶比·麥奎爾版的《蜘蛛人》系列中，飾演「號角報社總編輯」J·K·西蒙斯再次回歸，而且詮釋的還是同一個角色，他的出現不但為《蜘蛛人：離家日》投下震撼彈，也影響了未來故事的走向，他的出現更讓不少影迷又驚又喜。找來原作演員客串新版作品的例子，其實還有很多，有的能幫助吸引人氣、有的則多了另一種趣味，無論如何，最開心的還是過去這些作品的粉絲，畢竟能再次看到這些演員出現在我們所熟悉的故事中，喚醒的不只是回憶，還有那些過去曾經歷過的點點滴滴。

高甜少女漫畫翻拍日劇！甜到受不了！😍

最近看了部日劇，真的甜到爆炸！甜到有時候受不了想快轉！ 💖咖啡遇上香草 這是今年2019最近才剛演完的日劇，大家有看原著漫畫嗎？ 霸氣總裁＋甜美女大生的組合，光是第一集就有一堆讓人受不了的台詞，「都怪妳太可愛了，我差點沒忍住」、「今晚要做好覺悟哦，妳的全部我都要」、「讓我做妳第一個也是最後一個男人」，天阿～老實說，我真的看到想快轉，甜到真的要受不了了！ 💖哥哥太愛我了怎麼辦 在看漫畫的時候覺得也太甜、太夢幻！怎麼可能有這種事情會發生，這劇情在現實生活中發生的機率可能萬分之一吧...主要劇情在述說，無血緣關係兄妹間的情愫、如何發展、遇到挫折，其實我覺得挺好看的！所以翻拍成日劇時我超級興奮，集數只有五集，所以完全不拖戲，只不過如果看過漫畫，就會發現劇裡有很多劇情都改過，也沒有像看漫畫時這麼心跳加數（因為漫畫真的太誇張），之後可能還有電影版，有點期待～ 💖Good Morning Call愛情起床號 劇情在講述女主角不想搬回鄉下影響學業，所以在城市獨立生活、租屋、唸書，結果沒想到卻被房東騙了，原來租屋處房東不只租她一人，就這樣無奈的展開了與同校高冷男神的同居生活，翻拍成日劇後總共有兩季，一集約45分鐘，可以慢慢看，又甜又青春的校園浪漫劇！ 少女漫畫改編的日劇真的都讓人看得臉紅心跳，而且集數都不多，然後每集也都不長，每天睡前看一集，包準香甜入睡！ ＃少女 ＃漫畫 ＃動漫 ＃日劇 ＃浪漫 ＃甜美 

翻拍成電影的情慾＆懸疑小說推薦 /無劇透觀後感

-前言 為什麼很多人看了電影後，還要看原著？因為即便這些小說被演技絕佳的演員詮釋出來，終究敵不過作者創造的原生角色，僅僅兩個小時的畫面怎麼能夠把幾本書，幾千個細節給還原出來。 如果你喜歡的電影當中，有一部是從“書”所翻拍的，為了不辜負一個好的故事，一定要去拜讀原著，重新感受一遍。 -入正題 《格雷的50道陰影》 可能是礙於尺度的問題，格雷的五十道陰影電影版以一種極其保守的畫面和快速且草率鋪張的劇情帶過，似乎訴說著來看情慾電影的人都是膚淺的混蛋。假如你看過格雷的原作，你會發現翻拍的電影真的太對不起這本書了。 格雷的“陰影”並不是為了營造情慾而虛構出來的，而是存在這樣陰影和特殊性癖好的人確實存在著，因為我們從未遇過，所以從書裡表達的情、慾與刺激，會比普通腥羶色的書籍來的更衝擊，更震撼。 書中的細節和鋪張非常細膩，在書中你完全能夠感受到安娜對格雷的狂戀，服從到征服的情緒轉折和心境，情慾與劇情的分佈恰到好處，不拖延，句句到位，讓你看到欲罷不能，停不下來。 情慾描寫的部分，放心，即使你不是想像力豐富的人，都可以從作者的文字中，找到激情和情慾的魅力。我特別欣賞作者對於男性性器和臣服、支配的性行為，以非常舒服又不彆扭的筆觸刻畫出來，讓腦海中浮現的畫面，激情卻不噁心。 格雷三部曲絕對是假日一個人在家裡，最合適的娛樂消遣。 《千禧三部曲 龍紋身的女孩》 龍紋身的女孩的暢銷程度，相信大家有目共睹。高中時期我花了約莫一個星期的時間把三部曲一口氣接著看完，看完是一個無法言喻的滿足感。 你無法想像一妳會對書中一個外表怪異，不善表達，全身刺青和穿環的天才黑客少女感到著迷，一度我曾幻想自己也能變成莎蘭德（女主角），雖然作者把莎蘭德刻畫得極其神奇，卻不失真，光這點就值得敬佩。 這本書不是虛構故事，在每一個章節前面，都會有一頁穿插來自瑞典的真實事件報導，龍紋身的少女可說是集齊瑞典底下，最黑暗現實的一面，以最直接，最血淋淋的呈現在書中。內含，權力劃分、暴力、性虐待、人道、犯罪...等。 紮實的劇情脈絡，角色雖然繁雜，但每一個人物的設定和個性都十分清晰，完全不會混淆。上千頁的文字，訊息量有點多，卻是字句精彩，只要保持對的節奏，整本書讀下來也絲毫不疲累。 足足三部曲，每一本都厚到可能讓你遲疑，但是，一但踏進去，你會像是掉入另一個時空，一個龍紋身少女存在的時空，你無法看待這本書只是一本小說。 建議有連假或是長假再來好好閱讀，如果中途停下來，很可能會忘記前面的劇情和人物。 《福爾摩斯》 夏洛克.福爾摩斯，無疑是我任何推理類劇情角色中最迷戀的角色。雖然文中似乎過度鋪張把夏洛克神化，但描述的切角卻是讓人可以理解的，例如他有反社會人格，或是他怪異不符合常理的舉動，只是會了找到他要的答案等，作者在描述完一個讀者會瞠目結舌的畫面後，又給你一個合理的解釋，完全不牽強不誇大。 有看過班乃迪克在“新世紀福爾摩斯”影劇詮釋的樣子，就知道這個角色除了自大狂妄之外，其實很討喜。而福爾摩斯書中精彩的也絕非夏洛克如何用神技破案，還有許多犯罪者的犯案細節、警察與夏洛克的緊張關係，靈魂人物，最佳夥伴“華生醫生”之間特殊的情誼，這些都是讓整個推理劇情更加有看點的地方。 文字的描述遠比影劇的動作大片來的細膩且真實，喜歡懸疑的的人不可錯過。

超甜漫畫改編再+1！《犬系戀人》確認翻拍韓劇，誰是你心中的最佳萌犬選擇？

自《看臉時代》、《女神降臨》大紅後，現在在台灣看韓國WEBTOON的人也越來越多啦～而今年，除了《女神降臨》、《非法正義》、《血的報復》、《驚悚考試院》、《金湯匙》、《棉花糖女孩的春天》、《SWEET HOME》等漫畫要被真人化之外，現在又多一部超甜WEBTOON要翻拍韓劇啦！ 只知道女神降臨就弱掉了！韓國這幾部網路漫畫甜度破表，包準讓你少女心大爆發～ （圖片來源：LINE WEBTOON） 即將翻拍成韓劇的漫畫作品就是這部－《犬系戀人》（韓文名：《오늘도사랑스럽개（每天可愛一點點）》）！劇情講述「遭受會變成狗的詛咒的女主角」與「超害怕狗的男主角」相遇後展開的浪漫故事，是部會激發少女心的甜甜漫畫～ （圖片來源：LINE WEBTOON） 故事女主角「韓海娜」是一名學校老師，看似就是位平凡的可愛女孩，但其實有著不可告人的家族秘密！因祖先曾對神仙犯下失誤的原因，海娜一家子世世代代都背負著「和人接吻的話就會變成狗」的詛咒。若想解開詛咒，就只能「在變成狗的狀態下和對方再接一次吻」才能夠解開。 （圖片來源：LINE WEBTOON） 男主角「陳書元」是和女主角在同一所學校裡任教的老師。一開始看似冷淡又難相處，和海娜簡直是死對頭，但這一切其實都是他為了掩飾自己其實「超怕狗」所穿上的保護色（實際上就是一隻大狗狗呀～）。在一次意外中不小心和海娜接吻後，便被這位（一心想解開詛咒的）「死對頭」緊緊纏上了⋯⋯ （圖片來源：LINE WEBTOON） 就像是神仙開的玩笑一般相遇的兩人，在一連串的相處過後漸漸了解並喜歡上彼此，而這部可愛的漫畫現在即將被拍成韓劇，其中引發最多討論度的就是「男主角」的人選啦～ （圖片來源：LINE WEBTOON） 雖然故事裡的「狗」是女主角，但男主角在裡頭根本更像隻大狗狗呀～一下傲嬌、一下霸氣、一下害羞、一下又超撩，有這種男主角誰會有辦法不愛上這部漫畫啦！ 而目前韓國網友敲碗挑選的男主角真人版名單包含了朴寶劍、梁世宗、徐康俊、俞承豪和張基龍等人，這幾位全都是顏值、演技在線的萌犬型暖男，泡菜編本人表示無法選擇🤦🏻‍♀️不知道大家心中的第一人選又是誰呢～？ （圖片來源：LINE WEBTOON） 除了男女主角之外，這部作品裡的所有角色也都很可愛～上面這位「李寶謙」李老師是女主角海娜一開始的暗戀對象，而看似八面玲瓏總是輕鬆自在的他其實有著腹黑的性格和會令人大吃一驚的神秘身份！ （圖片來源：LINE WEBTOON） 再來提的這位則是「海娜的學生」兼「書元的姪子」－崔聿。開朗活潑的他，是海娜在解除詛咒路上的最佳好幫手。看著他總是明朗的跟在海娜身後的樣子，泡菜編老是忍不住會想到《雖然30但仍17》裡的燦（安孝燮 飾），不知道大家有沒有一樣的感覺呢～？ （圖片來源：LINE WEBTOON） 《犬系戀人》（韓文名：《오늘도사랑스럽개（每天可愛一點點）》）目前已經確定翻拍！雖然演員、製作組、播出時間都還沒有確定，但粉絲們都已經迫不及待啦～～漫畫目前也已經完美結局，若是有等不及想看這個可愛故事的粉絲，泡菜編也很推薦大家去欣賞這部好看的漫畫喲！ 更多韓國新資訊，請追蹤波波泡菜Instagram 帳號（＠popkimchi_mag） #2019漫改劇 #LINE WEBTOON #WEBTOON #俞承豪 #張基龍 #徐康俊 #朴寶劍 #梁世宗 #每天可愛一點點 #泡菜追劇 #漫改劇 #漫畫 #漫畫改編 #漫畫翻拍 #犬系戀人 #真人版 #翻拍 #韓劇 #오늘도사랑스럽개 

【波妞無雷放映室】相似卻又不同，《比悲傷更悲傷的故事》台韓兩版差異對比、可看度星評一次看

 【波波電影夜 X 比悲傷更悲傷的故事】 波波請你看電影！陪妳一起揪心哭整晚💙快到活動頁按下參加，別錯過超好康消息👉 http://bit.ly/2QMGeqS 11月30日上映 劇情內容：★★★ 演員卡司：★★★★ 整體評價：★★★★ 聲光特效：★★★ 波編不專業隨口評： 改編自韓國同名電影《슬픔보다더슬픈이야기（最悲傷的故事）》，在觀看這部電影之前，其實波編是沒有看過韓國原版的，不過雖然沒有真的花兩個小時坐在那裡大哭一場，但因為這部電影實在頗有名，所以基本的內容劇情還是知道的。 看完台版翻拍後，因為好奇和原版的差異，回家便找了原版出來觀看。（必須說這是一個很找死的行為，一天大哭兩次隔天真的會腫得像豬頭）就劇情和設定上來說，兩版的走向有99%都是一模一樣的，但在整部電影的「氣氛」上，卻給人截然不同的感覺。 或許是女主角的選角關係，也或許是韓片本來就比較擅長營造「哀傷」的氛圍。雖然講述的都是同樣悲傷的故事，但台版的整體電影氛圍似乎還是比較明亮活潑一些，這點我認為算是勝於原版的部分（畢竟整部片都很憂鬱的話也是看得很累嘛～） 而演員的演技部分，我覺得台韓兩版也是各有千秋。若說韓版的男女主角演技是內斂壓抑的的話，我認為台版的演員演技，則是比較直接的。不論是強顏歡笑的、不捨的、悲傷的，或是其他等等，各種情緒都能很直接地從演員的臉上變化中看出，這點著實是要大大稱讚一下我們有顏又有演技的以豪小哥哥和意涵小姐姐呢！但要說這部片裡最讓我驚喜的，還是陳庭妮了！這次在片中飾演的角色有別於她以往給人的甜美形象，是個有點帥氣、有點叛逆，又非常有主見和個性的女生。她在電影中的整個正度、美度與反差感可說是超級令人驚喜，電影結束波編也直接變成小粉絲了啦～ 除此之外，因為離這部片的原版電影上映也已經過了九年了，劇情上的安排老實說也不免會有些狗血煽情，但即便如此，即便你都知道它接下來要幹嘛了，眼淚和鼻涕還是一樣會忍不住的啦～總之這部片要說是一百分的話似乎是有點over，但如果你最近壓力很大，非常需要一個釋放出口的話，波編是非常推薦的喔！（作為參考，我是直接在影院哭掉兩包完整的面紙啦XD）最後還是要讚揚一下A-Lin的歌聲，電影主題曲完全是為整部片畫龍點睛的一個part，現在光聽到《有一種悲傷》的前奏就想哭了啊！ 【劇情簡介】 同居不交往，還沒有上床！？張哲凱（K）和宋媛媛（Cream）真的就這樣過了十年！兩人自高中失去家人後就成為彼此最親密的朋友、唯一的家人，他們相愛相依，卻不是戀人，只因K不定時復發的疾病讓他不敢承諾！為了讓Cream擁有他給不起的幸福，他決定隱瞞病情，擅自為心愛的人找到其他可以託付一生的對象…...與其自私為對方規劃幸福，何不奮不顧身勇敢愛一次？ 【電影預告】 【電影劇照】 （圖片來源：傳影互動 IFILM） #劉以豪 #台灣 #國片 #張書豪 #影劇音樂 #影評 #最悲傷的故事 #比悲傷更悲傷的故事 #波妞無雷放映室 #波波名人 #翻拍 #陳庭妮 #陳意涵 #電影 #韓國 #韓片 

翻拍共 27 則文章

4部WEBTOON恐怖網漫確定翻拍，《整容液》、《地獄》驚悚登場！來看堅強卡司陣容

韓劇男神翻拍的那些韓國漫畫！你看過幾部?！

喚醒回憶致敬經典！這8部作品不只翻拍還找來原作演員客串

高甜少女漫畫翻拍日劇！甜到受不了！😍

翻拍成電影的情慾＆懸疑小說推薦 /無劇透觀後感

超甜漫畫改編再+1！《犬系戀人》確認翻拍韓劇，誰是你心中的最佳萌犬選擇？

【波妞無雷放映室】相似卻又不同，《比悲傷更悲傷的故事》台韓兩版差異對比、可看度星評一次看

翻拍共 27 則文章

4部WEBTOON恐怖網漫確定翻拍，《整容液》、《地獄》驚悚登場！來看堅強卡司陣容

韓劇男神翻拍的那些韓國漫畫！你看過幾部?！

喚醒回憶 致敬經典！這8部作品不只翻拍 還找來原作演員客串

高甜少女漫畫翻拍日劇！甜到受不了！😍

翻拍成電影的情慾＆懸疑小說推薦 /無劇透觀後感

超甜漫畫改編再+1！《犬系戀人》確認翻拍韓劇，誰是你心中的最佳萌犬選擇？

【波妞無雷放映室】相似卻又不同，《比悲傷更悲傷的故事》台韓兩版差異對比、可看度星評一次看

喚醒回憶致敬經典！這8部作品不只翻拍還找來原作演員客串