【和服＆浴衣小知識】和服有分已婚or未婚？5個和服浴衣差異，穿得美也要懂以後別選錯款式啦！

到不同的國家會想要體驗當地的傳統服飾，去日本也會想穿著美美的和服或是浴衣走在街上，拍下美美的照片，穿著漂亮的傳統服飾我們也要了解穿在身上服飾的小知識，你知道和服與浴衣的差別嗎？一起來了解日本的文化，下次去日本穿和服或是浴衣時就不會一頭霧水搞不清楚囉！ 延伸閱讀：【淺草和服推薦】不想撞衫！這三家創意和服店，狐狸面具＆可愛配件讓你最特別！ 1.和服小教室 和服在日本是非常重要的服裝，現在和服主要會在重要場合穿，像是傳統節日、參加傳統藝能、冠婚葬祭時會穿著。和服有分為兩種，一種是「振袖」，另一種是「留袖」。「振袖」是指長袖，是給未婚女子穿著的，通常在日本的成年禮時，日本女生都會穿和服，他們所穿的就是「振袖」。 延伸閱讀：【京都和服推薦】去京都不穿和服要幹嘛？五家可愛和服，從配件就讓你跟別人不一樣！ 「留袖」是指短袖，是給已婚女子穿著，因為結婚要做家事，袖子太長反而不好做事，所以袖子是短的，在正式場合時都會穿著「留袖」。現在沒有規定一定要穿什麼，有些未婚女子也會穿著留袖喔！ 2.浴衣小介紹 在日本的夏季時最常看到日本人會穿著浴衣逛祭典、看煙火。浴衣的材質比和服薄又清涼，也比和服簡單許多，傳統的浴衣是以藍色染料染製，而現在已經有越來越多種款式與圖案可以選擇，來到日本大部分都是體驗浴衣居多。 延伸閱讀：【京都一日遊】必去景點＋和服體驗一次整理給你，京都新手請copy這行程 3.袴到底是什麼？ 袴原本是指褲子的意思，下擺的地方像褶裙一樣，在平安時期時是給武士階級穿著，穿法也很講究多元，後來就慢慢成為男性傳統禮服的下裳。在明治時期時也有提供女性專用的袴，與一般的袴不太一樣，現在日本學生會在畢業典禮時穿著袴喔！ 延伸閱讀：租借和服新選擇！在淺草、京都穿上另類文青「大正袴」，拍出日本浪漫時代感！ 4.和服的構造 和服是很漂亮也是很複雜的傳統服飾，和服的材質有分棉、麻、絲綢、羊毛等各種不同的質料，在穿著和服前裡面會穿著「襯衣」是和服專用的內衣，「腰繩」是為了要固定和服才不會在走動的時候移位，伊達締是繫在和服腰帶底下的腰帶，是為了防止和服腰帶的形狀被破壞，之後在最外層還會綁上和服的腰帶，在腰帶上還會用細繩做裝飾，腳的話會穿上足袋是日本傳統鞋用的襪子，之後再穿上木屐。 穿上漂亮的和服與浴衣時頭髮也是重點之一，通常女生都會把頭髮盤起來，或是用很漂亮的造型加上髮飾點綴。 5.什麼時候會穿和服、浴衣 浴衣通常都是比較休閒時穿著，像是夏季看煙火、逛祭典，或是泡溫泉時穿著，而和服就是比較正式的時候穿，婚喪喜慶、成年禮、日本傳統的表演時會穿著，日本眼中和服是一套非常端莊又重要的服飾。 下次去日本體驗和服或是浴衣時就知道它們的差別了！有機會一定要體驗看看喔～ 更多最新日本資訊，請追蹤波波日本Instagram 帳號：＠popjapan_mag #冷知識 #和服 #和服知識 #小知識 #日本 #日本小知識 #日本文化 #日本旅遊 #日本服飾 #日本生活娛樂 #日本知識 #日本禮儀 #浴衣 #生活娛樂 #袴 #豆知識 

【京都和服推薦】去京都不穿和服要幹嘛？五家可愛和服，從配件就讓你跟別人不一樣！

去日本就是想要體驗道地的文化，繼上次介紹過的淺草和服推薦之後，這次輪到古色古香的京都，這座擁有悠久歷史的城市，隨便每個景點都能讓你成為古典美人，不知道京都有哪些優秀的和服店嗎？這次整理出五家京都的和服店，讓你走在京都的街道上成為大家矚目的焦點，一起來瞧瞧吧！ 延伸閱讀：【浴衣、和服選色攻略】怎麼拍都是全場焦點，想要有個美美的和服體驗可不能隨便挑！ #夢館御池別邸 夢館在京都有兩家分店，除了在鬧區的五条本店外，新開的御池別邸是建造於明治時代的傳統町屋，在日式的空間裡體驗穿著和服，感受傳統色彩的樂趣，這裡的和服花色範圍非常廣，從經典款、華麗款到素雅通通有，如果你還拿不定要選哪一種花色，直接預約這家是最安全的！ 延伸閱讀：【日本波妞投稿】波波日本讀者『我穿和服最美 Top 10』及經驗分享，選和服沒靈感就看這篇！ 這家店不只單單只有和服，裡面有各式各樣的方案，想要穿不一樣的款式這有「袴」的選擇，喜歡單調簡約的花柄可以考慮看看，而且也有貝蕾冒可以搭配，復古中又帶一點時髦感！ 延伸閱讀：日網友票選：租借和服新選擇！在淺草、京都穿上另類文青「大正袴」，拍出日本浪漫時代感！ 📍INFO. 地址：京都市下京区万寿寺町128 營業時間：10:00 ～ 19:30 電話：075-354-9110 官網：https://www.tw-kyotooike.yumeyakata.com/ ＃てくてく和服 全日本對和服最挑惕、最嚴格就是京都人，てくてく和服大部分都是純蠶絲所製作的，注重每一個穿衣的細節，花紋比較偏向復古，挑出最適合你的花色，回頭率保證百分百！而且てくてく的手拿包超精緻，不說會以為那是你自己帶來的啊！ 延伸閱讀：日網友票選：租借和服新選擇！在淺草、京都穿上另類文青「大正袴」，拍出日本浪漫時代感！ 此外這家也非常重視「帯」就是和服腰帶的綁法，除了半幅腰帶還可以綁出傳統的太鼓結。跟一般的店家比較不一樣喔！ 看不懂日文不用擔心，這家店有全中文介面的官網，閱覽查詢都非常方便，跟著圖文的步驟就可以完成租借了！貼心的小提醒目前只接受兩個月內的預約喔！ 📍INFO. 地址：京都市下京区仏光寺烏丸東入上柳町319-3（四条烏丸店） 營業時間：9：00～21：00 電話：080-9759-5005 官網：https://tekutekukyoto.com/ch/about/ ＃レンタル着物岡本 レンタル着物岡本這家店為了因應年輕人的需求，所以比較多鮮艷年輕的款式，但基本的傳統花色、端莊典雅的風格還是有的喔！閨蜜一起排排站，光是這樣就可以佔滿手機的記憶體啦～ 延伸閱讀：【2019年｜京都】不說你不會發現，跟著編輯的腳步一起收集「隱藏在市區」的口袋打卡點！ 和服混搭貝雷帽也非常可愛，復古中又帶點年輕的風格。 延伸閱讀：【淺草和服推薦】2019年才不想規規矩矩！這幾家人氣店可選配件，一起戴上狐狸面具來場不一樣的體驗！ 📍INFO. 地址：京都市東山区五条橋東六丁目546-8（本店） 營業時間：9:00～20:00 電話：075-532-1320 官網：https://www.okamoto-kimono.com/ ＃Wargo 這家和服店在日本各處都有分店，光在京都就有九間分店，算是很有規模！樸素路線、誇張路線通通都有，官網上價錢也都寫得非常清楚，如果是情侶一起去的話也有情侶方案，和男友一起漫步在京都多好啊～ 延伸閱讀：京都下一個打卡王就是它！超時尚koé donuts甜甜圈，大師隈研吾操刀3/21正式登場！ 因為是連鎖店等級，集團旗下也有販售和服、和服配件、雨傘等店家，而官網上也可以直接看到各間分店剩餘可預約的人數，真是非常方便呢。 📍INFO. 地址：京都府京都市下京區烏丸通七条下東鹽小路町721-1京都塔3F 營業時間：09:00～19:00 電話：075-600-2830 官網：https://kyotokimono-rental.com/tw/kimono ＃irodorikyoto イロドリキョウト 這家和服超可愛，從花色到款式都是走一個時髦路線，顏色都比較素雅一點，花色有比較有現代感，租借小物中有最近大受歡迎的動物面具們，成為日本女孩的最愛！根據網友回報，這間和服店有台灣店員，所以大家不用擔心語言不通喔～ 趁這家和服店還沒有很多觀光客，最近有去京都一定要去試試看！ 📍INFO. 地址：京都市東山区白糸町572−11 營業時間：09:00～19:00 電話：075-525-5179 官網：https://www.irodorikyoto.com/ 不管是閨蜜小旅行，家族旅遊或是浪漫約會，都非常適合穿和服感受道地的日本街道風情，這幾家趕快筆記下來啦！ 更多最新日本資訊，請追蹤波波日本Instagram 帳號：＠popjapan_mag #irodorikyoto #Wargo #イロドリキョウト #てくてく和服 #レンタル着物岡本 #京都 #京都和服 #京都和服推薦 #和服 #和服推薦 #和服租借 #和服預約 #夢館 #夢館御池別邸 #大阪關西 #岡本和服 #日本精選 #浴衣 #袴 

【淺草和服推薦】不想撞衫！這三家創意和服店，狐狸面具＆可愛配件讓你最特別！

是不是很憧憬穿著和服，在古色古香的淺草來趟美美的散策呢～淺草周邊有非常多間和服租借可以選擇，但猶豫該選哪間好呢～別擔心！編輯精選3間創新別具風格的和服租借店，快來找找妳命定的和服店吧！ 延伸閱讀：【東京｜淺草】別去跟觀光客擠，巷弄6間超優質小店，下午茶＆伴手禮都幫你準備好了！ ♦ KESA-TOKYO 文青女孩，喜愛古著穿搭女孩必選！各式各樣古典花色，和服偏穩重的灰色系，散發優雅氣質，懷舊風格的和服與淺草太配了！ 延伸閱讀：東京的回憶隧道 | 喝下杯解憂咖啡，帶你穿越回到昭和時代 10 家懷舊復古的隱世喫茶店（上） 『KESA』有別於其他家和服在於，搭配小物和飾品選擇性非常高，狐狸面具、蕾絲髮飾、貝雷帽和竹籐手提包等等都可以租借，依照自己的喜好搭配出屬於妳的個性，每一件都好有質感，穿上完全能展現傲嬌氣息～ 編輯小建議，可以預約店家剛開門的時間，才有齊全的小物可以任君挑選！ info. 地址：東京都台東区花川戸1-3-3 レジデンスSUGA浅草503 電話：070-3367-8877 營業時間：9：00～21：00 ＊價格與方案請參考官網 （建議一至兩個月前預約） ♦ 淺草 さわだ屋 公主風女孩，選這家準沒錯！60年老舖，在淺草超受日本女孩歡迎，千款以上豐富的花柄可以選擇，華麗風到可愛風都能在『さわだ屋』選到，傳統中又不失年輕氣息的和服店！ 延伸閱讀：日網友票選：租借和服新選擇！在淺草、京都穿上另類文青「大正袴」，拍出日本浪漫時代感！ 『さわだ屋』目前已經營至第三代由孫女掌管，因此加入許多年輕元素，經典樣式外還有明治與大正時期女學生穿的時尚「袴」，加上店家手作的超大蝴蝶結頭飾，圍上浪漫的「圍裙」，創新的搭配，增添不少穿和服的樂趣呢！ 延伸閱讀：東京回憶隧道 | 喝下杯解憂咖啡，帶你穿越回到昭和時代10家懷舊復古的隱世喫茶店（下） info. 地址：東京都台東区浅草２-３-２７ 電話：03-3841-3396 營業時間：10:00~18:00 ＊價格與方案請參考官網 （建議一個月前預約） ♦ Shim Japan 小清新女孩，屬於妳的和服店在這！時尚現代風，素雅的碎花花色，沒有華麗的配飾，展現清新推俗的不凡風味！ 延伸閱讀：編輯口袋不踩雷推薦！時空交錯俯瞰京都街景，當地人私藏的老時代咖啡廳！ 『Shim Japan』有種複合式店家的感覺，1樓是選物店有販售可愛的花布雜貨，錢包、手提包等等，100多件和服與浴衣可供選擇，在這一定會陷入選擇障礙中，但別擔心，經驗豐富的店員都會很親切地給妳意見，讓妳搖身一變，成為低調小貴族風的日系女孩！ 延伸閱讀：回到明治、大正、昭和！不需要濾鏡直接穿越時空，京都秒殺底片的隱藏版景點大推薦！ info. 地址：東京都 台東区浅草１-７-５ 電話：080-4340-6188 營業時間：09:00 ～ 20:00 ＊價格與方案請參考官網 三間截然不同風格的和服店，是不是很心動～體驗日本的傳統文化的同時又能拍出美美的照片，快將旅行中的一天排入和服體驗吧！當一天日本妹，優雅地走在淺草街道～ 延伸閱讀：一起坐上時光機吧！全台 8 家充滿日式懷舊氛圍的復古昭和風咖啡廳 更多最新日本資訊，請追蹤波波日本Instagram 帳號：＠popjapan_mag 資料來源：整理報導 #KESA-TOKYO #Shim Japan #さわだ屋 #和服推薦 #和服租借 #日本精選 #東京必去 #東京旅遊 #東京景點 #東京關東 #浴衣推薦 #淺草 #袴 

租借和服新選擇！在淺草、京都穿上另類文青「大正袴」，拍出日本浪漫時代感！

別上大蝴蝶結，高至胸腺，拉長身形比例！自從編輯入了熱血又充滿日本傳統文化美的《花牌情緣》坑後，對兼具傳統的另類文青和服「袴（はかま hakama）」就深深著迷！明治、大正時期女學生的主要穿著，搭上一雙黑馬靴，這溫柔中帶點英氣的和服袴，延伸至今許多日本女孩會作為卒業式（畢業典禮）上的穿著。 延伸閱讀：【浴衣、和服選色攻略】怎麼拍都是全場焦點，想要有個美美的和服體驗可不能隨便挑！ 而現在除了夏季涼爽浴衣、冬季厚暖和服之外，充滿大正浪漫且走動方便的「袴」也漸漸成為遊客們的新選擇！當然熱門和服體驗的景點，淺草、京都也都有可以租借到袴的地方，就來看看日本網友推薦和服租借選擇吧～ ＃京都 【京あるき】 即使在日本人之間也人氣超高，位於京都四条、大阪梅田、難波觀光熱門景點的「京あるき」，不僅有不退潮流的花色，還有對觀光客很友善的貼心服務，更是關西最大時尚盛會「KANSAI COLLECTION」常客！除了經典的夏季浴衣、冬季和服、情侶方案等優惠之外，近期在遊客之間大流行的「袴散策方案」更是讓人一眼就愛上！ 如果是住在京都市內，加上1,500円就可以直接穿一整天，回到飯店再歸還，整個造福觀光客啊～ INFO. 官網：http://arthousetexas.org/ ＊京都四条本店，目前寄放行李免費優惠中 ＊部分方案為季節限定，可以事先上官網確認唷～ 《京都四條本店》 電話：075-213-7171 時間：10:00～19:00 地址：京都市中京區室町通四條上路菊水鉾町582 嵯峨野館ビル2F 【延伸閱讀】最新2018年一、二月京都市集總整理，等你去挖寶囉！ 【てくてく京都】 四条、清水皆有店面，即使是體驗一般和服也非常推這間的花色！跟其他店家的「文庫結（蝴蝶結）」不太一樣，這裡的和服背面綁的是外觀看似方形的「太鼓結」，加上非常特別的花柄設計，就連男生的搭配也有顧到，如果有帶上男友，選這間絕對不會錯。美得讓人眼花的豐富圖樣，選擇障礙大概又會開始發作。以這樣的和服基底作為搭配，它的「袴散策方案」絕不會讓人失望！ 大家自己看Instagram上的Hashtag的美照，就會想刷機票了啦～ INFO. 官網：http://tekutekukyoto.com/plan/ 《四条烏丸店》 電話：090-2971-6761 時間：9：00～21：00 地址：京都市下京区仏光寺烏丸東入上柳町319-3 ＃淺草 【浅草 さわだ屋】 傳至第三代的淺草60年老舗，和服款式眾多，袴的選擇性也不少，不論是單色還是漸層，甚至是繡有花柄，這邊都有辦法滿足眾多觀光客的需求。尤其是經典的大蝴蝶結髮飾，這邊也能找到超級多不同樣式，果然老舖的備貨還是不能小看！ INFO. 官網：http://sawadaya.pecori.jp/qian_caosawada_wu/TOP.html 電話：03-3841-3396 時間：10:00～18:00 地址：東京都台東区浅草2-3-27 【着物レンタル VASARA】 想在東京體驗「袴」的話，這間大推薦！東京、京都、大阪、福岡等各地全國共有18間店鋪的「VASARA」，款式、色調非常活潑年輕，編髮也超美，也很多台灣人會選擇這間！和服的款式、顏色甚至是身高等等，包含「袴」在官網都有非常詳細的搭配分類，有單色、漸層、繡花等款式，出發前可以事先參考，在店裡面挑選時也能節省挑選時間。 【延伸閱讀】超顯瘦+比例自動拉高！遊日超夯和服「袴」燃燒SNS！ INFO. 官網：https://vasara-h.co.jp/ 《浅草寺店》 電話：03-5577-5882 時間：9:00～22:00 地址：東京都台東区浅草2-1-3 ＃租借貼心小提醒 ＊行前在官網上預約並選早一點的時間，比較能選到好看的樣式 ＊袴通常會附木屐，可租黑皮靴的店較少，需自行攜帶 ＊營業時間不等於可借還時間，事先可在官網上確認 ＊穿著袴需坐下時，將袴稍微往上提再往下坐，才不會將袴往下拉 除了淺草、京都，難得穿上「袴」不妨走遠一點，前往橫濱、神戶等等帶有異國風情的地區，更有明治、大正時期日本染上西方文化的味道！ 更多最新日本資訊，請追蹤波波日本Instagram 帳號：＠popjapan_mag 資料來源：整理報導 #京都 #和服租借 #大正浪漫 #日本 #東京 #淺草 #袴 

日本超夯和服「袴」席捲SNS！超顯瘦+比例自動拉高，俏皮感飆高hen欠穿！

去日本體驗和服等傳統服飾，一直都是許多遊客的必經行程，但你又知道，最近默默出現的這股“和服袴熱潮“，火熱程度席捲所有哈日少女！穿起來比一般和服還多了一份可愛俏皮感，超卡哇伊的穿法實在hen欠體驗試穿！ 【延伸閱讀】日網友票選：租借和服新選擇！在淺草、京都穿上另類文青「大正袴」，拍出日本浪漫時代感！ 袴（はかま） 袴本為一種日本傳統褲子，包覆在和服之上，腰部有鈕扣，環繞完腰部後固定好即可。古代多為男性武士或是從事神佛工作的人穿著，到了明治大正時期，就把傳統和服的窄裙設計，改良成百褶長裙，加上當時西洋文化流入日本，中西合璧的風格讓袴後期演變得相當優雅又富特色！ 編輯第一眼看到時，就馬上想起《美少女戰士》中，火野麗（火星）在神社中所穿著的紅白色和服，就是這種袴唷！ 【延伸閱讀】日系緞帶編髮 x 日本傳統和服，竟然會這麼可愛！看到這，我就先跪下叫師父了～ 日本人何時才會穿這種袴呢？ 日本妹子會在畢業季（三月）的時穿著袴，形式有點類似學士服的概念，搭配不同款式的和服、配件，再加上精緻的妝容，看到櫻花妹們個個都穿著袴實在是迷倒眾生啊～ 因為袴高，而且又是百摺裙的設計，讓整個人的比例看起來非常好，又瘦又高，難怪承傳至今仍舊相當熱門！ 而由於近年觀光客變多，許多部落客都去體驗而造成一股風潮，於是日本出現越來越多提供體驗「袴」的店家，樣式多變，有傳統素色、花紋的，也有近代簡約時尚感的，當然最經典的還是大正時期傳統幾和色彩，可依個人喜好選擇唷～ （圖片來源：kyobeni.co.jp） 【延伸閱讀】全球唯一星巴克「榻榻米茶屋」登陸京都！改建百年建築，穿著和服體驗江戶咖啡新感受！ 充滿現代感的設計，讓傳統和服袴看起來時尚而活潑，像超人氣新生代模特兒中村里砂及時尚界寵兒Emma，就完美示範出穿著袴所散發出的可愛迷人魅力！ （圖片來源：tachibana-group.co.jp） （圖片來源：kyobeni.co.jp） 身穿和服袴穿梭在京都這古色古香的城市裡，是一件多麽典雅的事啊！看到這麼多可愛女孩都去體驗真的好心動，下次去日本除了和服之外，不妨體驗看看袴，別有一番姿態，搖身一變成為美麗的日本傳統女孩吧！ 資料來源：整理報導 #和服 #日本 #日本精選 #生活娛樂 #編輯精選 #袴 

袴共 5 則文章

【和服＆浴衣小知識】和服有分已婚or未婚？5個和服浴衣差異，穿得美也要懂以後別選錯款式啦！

【京都和服推薦】去京都不穿和服要幹嘛？五家可愛和服，從配件就讓你跟別人不一樣！

【淺草和服推薦】不想撞衫！這三家創意和服店，狐狸面具＆可愛配件讓你最特別！

租借和服新選擇！在淺草、京都穿上另類文青「大正袴」，拍出日本浪漫時代感！

日本超夯和服「袴」席捲SNS！超顯瘦+比例自動拉高，俏皮感飆高hen欠穿！

袴共 5 則文章

【和服＆浴衣小知識】和服有分已婚or未婚？5個和服浴衣差異，穿得美也要懂以後別選錯款式啦！

【京都和服推薦】去京都不穿和服要幹嘛？五家可愛和服，從配件就讓你跟別人不一樣！

【淺草和服推薦】不想撞衫！這三家創意和服店，狐狸面具＆可愛配件讓你最特別！

租借和服新選擇！在淺草、京都穿上另類文青「大正袴」，拍出日本浪漫時代感！

日本超夯和服「袴」席捲SNS！超顯瘦+比例自動拉高，俏皮感飆高hen欠穿！

【和服＆浴衣小知識】和服有分已婚or未婚？5個和服浴衣差異，穿得美也要懂以後別選錯款式啦！