【韓語小教室】從0開始學韓語！先從基礎的韓語40音開始吧～附上母音子音羅馬對照表！

安妞哈ㄙㄟ喲～～相信有很多人想學韓語但卻不知道怎麼開始吧！ 可能有些網站都是直接從文法或是單字開始教，導致完全沒接觸過韓語的人沒辦法理解， 我也是過來人ㅠㅠ花了很多時間自學才慢慢摸索出一套自學韓語的方式， 從今天開始希望能夠透過寫文章的方式帶大家從零開始學習韓語，會一路從最基礎的發音 一直帶到單字跟文法，最後再帶到寫作的部分，希望我的文章對大家有幫助～ 韓語發音基本介紹 第一篇 #韓語小教室1 就先從發音開始，學習語言最重要的就是先理解發音的部分～ 韓語主要分為子音跟母音，合起來共有40音， 其中子音有14個，複合子音有5個 而母音有10個，複合母音有11個， 複合子音意思是指由兩個子音組成，複合母音意思是指由兩個母音組成， 而「一個子音加上一個母音」就可以形成一個韓文字了！！ 韓文和漢字一樣都有方正的文字結構， 在發音的結構上分為初聲、中聲，以及終聲， 初聲的意思是一個文字發音時的第一個發音字母，為子音，位於韓文文字方塊的左方或上方。 中聲則是第二個發音字母，為母音，位於韓文文字方塊的右方或下方。 有些文字還會再加上一個終聲，也就是收尾音。 先來看看這些子音跟母音該怎麼發音吧～ 有附上羅馬拼音以及類似注音的發音！讓大家更好學習～先從子音開始～ 基本子音 (14個) 注音的發音是我認為最接近的發音～可能還是會有一些些的差異！ 但是初學先用注音記住發音也不錯！可以之後再慢慢調整發音～ 複合子音 (5個) 複合子音的音調比較重～聽起來很像注音的四聲！ 羅馬拼音的部分為了要跟基本子音有做出一點區別，所以放了連續兩個字母強調重音的感覺！ 再來是母音的發音～ 基本母音 (10個) 有用括號框起來的是我認為比較不精確的發音～ 所以可以參考沒有框起來的發音就好！ 複合母音 (11個) 複合母音就是由兩個母音所組成的哦～所以構造上看起來比較特別！ 有用括號框起來的是我認為比較不精確的發音～所以可以參考沒有框起來的發音就好！ 另外前面也有提到有收尾音的形式～在這邊也一起來看看有哪些吧！ 收尾音 (7種子音類型) 收尾音在不同的單字發音都會有所不同～這些特殊發音等之後學習到單字的時候再慢慢學習也不遲哦！ 先將40音的發音記熟悉就可以了～ 之後我會出一系列的文章，每篇文章都會有編號照順序排列，所以如果要搜尋韓語學習的人 可以在搜尋列打 韓語小教室 就可以找到囉！或是可以搜尋 theabbiekorean 我會把每一篇都標上編號，今天的是 #韓語小教室1 ， 之後如果要照順序讀的人可以自己改#後面的數字（2,3,4......）這樣就可以找到所有文章囉！ #韓語小教室1 #theabbiekorean #韓語小教室 #韓文學習 #初級韓文 #韓語學習 #韓文發音 #韓語發音 #韓文母音子音 #korean #koreanstudy #韓文40音 #基礎韓文 #基礎韓語 #한국어 #korea #language 

聽kpop學韓文#2｜Wanna One-에너제틱 (Energetic) 

嗨大家我是Seas◡̈︎ 主要是和大家分享各式各樣的咖啡廳。 這次的新系列是想跟大家分享從韓文歌學韓文！一首歌我會挑5個單字跟大家分享～那就開始吧！ 今天是Wanna One四週年紀念日 雖然Wanna One已經解散了 但他們從來沒有被我忘記過 反而是一直收藏在我心中的小房間裡 聽kpop學韓文的第二首歌就是他們的出道曲Energetic 發行於2017年的今天 歌詞 너와 나의 입술이 점점 你和我的嘴唇漸漸 느껴지는 이 순간 속에 뜨거운 공기 感到這瞬間炙熱的空氣 온몸에 전율이 와 顫慄佔據整個身體 이제 너와 내가 써 내릴 Story 現在你和我 譜出的故事I don't know why 나도 모르게 더 빠져들어가 我也不知不覺越陷越深 숨 막히게 Baby 讓我覺得窒息 Baby I don't know why 지금 이 순간 現在這瞬間 멈출 수 없는 기분 無法停止的心情 No No No No - 單字（羅馬拼音）： 입술（ib sul）：嘴唇 뜨거운（tteu geo un）： 熱的（由뜨거워變形） 이제（i je）：現在 지금（ji geum）現在 멈출 （meom chul）：停止（由멈추다變形） *이제 和 지금的不同在於 지금 是「現在、這個當下」的時間點 이제 則是「以前」的相反詞的現在，和過去有不同了的意思 耶今天先這樣(ง ˙˘˙ )ว 希望大家喜歡我的分享 有問題都歡迎留言問我 想看什麼樣的咖啡廳也可以留言跟我說\♡︎/︎ 如果你想看［聽kpop學韓文#1］： 別忘記追蹤我的PopDaily和Instagram，我們下次見！ https://www.instagram.com/_seas11/

【IG】限時動態推出翻譯年糕了！終於能看懂喜歡的外國偶像在打什麼～

IG最近的功能真的越來越多樣了！相信有不少人在追蹤外國帳號吧～～ 有時候想看懂韓劇歐巴分享在限時動態的內容，但卻總是不知道在說什麼？ 每個人或多或少都有這種困擾吧！ IG推出了「限時動態翻譯年糕」的新功能，讓全世界的人都能輕鬆交流！ 這邊來示範一下要怎麼使用～ 首先要先更新IG，再來點進限時動態就會發現左上角多了一個翻譯年糕！ 可以看到本來的動態的文字是寫「오랜만에」 按下去翻譯年糕之後，原本的外國語言就會自動翻譯成中文！ 可以看到「오랜만에」就是好久不見的意思～ 真的非常方便！若是尚未更新的人要記得去更新才會有這個功能哦～ 測試幾次下來發現簡單的句子翻譯得比較精確，若是太過冗長的句子翻譯起來就會有點怪怪的～不過還是可以稍微翻出一些正確的單字！ 大家也一起來試試看吧！ #IG翻譯年糕 #2021IG新功能 #IG新功能 #IG限動 #IGStory翻譯年糕 #翻譯年糕 #IG限時動態翻譯年糕 #IG限時 #IG限時動態 #IG韓文翻譯 #韓文 #韓國歐巴

防疫在家/韓語學習/幫你學習key韓文的韓語鍵盤貼

防疫在家/韓語學習/韓國鍵盤貼

最近又開始我學韓文的一條路，自從使用韓國的手機品牌之後就沒煩惱過手機板的韓語鍵盤，因為它本來就內建的。但電腦，我還真找過韓文鍵盤，之前有印象光南有韓國鍵盤，後來去問了才發現沒有。🤔🤔🤔 不過我只是隨口問店員，實際沒進去找，所以我也不確定有沒有。(一度懷疑店員會不會聽不懂我想要什麼)不過爆笑的是我發現我自己根本就不能使用鍵盤阿，因為我買的是筆電也不是桌機，所以就算用韓語鍵盤我也沒辦法使用。(然後還在想會不會買台韓牌的筆電會不會就有韓文鍵盤了)每次想用電腦打鍵盤，變得我都要呼叫出小鍵盤一個一個按實在覺得很沒效率。(有人說可以在電腦旁邊貼上一張韓文鍵盤的位置圖就可以了，但我覺得那太辛苦了。與其這樣對照著，不如直接在鍵盤上我覺得好記憶多。) 於是在蝦皮輸入韓文鍵盤，才發現居然有鍵盤貼這種東西。有的是有針對電腦型號在客製的韓文鍵盤，不過我只需要鍵盤貼，只要位置對就可以，我也不追求貴。 ▲實體到貨就是小小的鍵盤貼這樣，因為跟鍵盤上的英文一樣，所以照著英文貼就是韓文的位置了。我沒特別比價，也沒刻意等節日買，我的鍵盤貼是79元，運費40元，所以總共119元。 ▲未貼上的模樣是這樣。 ▲強迫症的人看我沒好好對齊應該很崩潰。 ▲因為都是黑色的，其實還算不明顯啦。然後中文的位置我也大概記得差不多了，所以平常我也沒在看鍵盤打字，所以沒對齊好的部分我也懶得再撕起來。 以上，希望大家喜歡這次小物的分享。

2023年冷門私藏歌單・適合午後聽的韓文歌單

適合午後聽的韓文歌單

#小芹菜菜的寶藏私藏歌單 特別適合在寧靜的午後聽，一個人放鬆的時候，有一個屬於自己的空間，聽著有療癒、輕快、小清新、傷感的歌，釋放著自己的情緒，靜靜的聽著舒緩的旋律，慵懶地度過一下午。 ZICO(지코) _ Balloon CHAI(이수정) _ Oh My Angel Elaine (일레인) - Rain or Shine 일랑일랑(Haze) - Hey Farmer X Cherry Coke slchld - say what's on your mind 공기남(Airman) - 오늘,비(Today,rain)(feat.1ho,Chan) Dept(뎁트) - Secret love(Feat. Ashley Alisha, Jae luna) 산들(燦多)_나의 어릴 적 이야기 (Sandeul - My Childhood Story) 새벽공방(SBGB) - 다섯 밤(five nights) OKDAL(옥상달빛) _ Intern(인턴) （封面使用韓劇《一半的一半》劇照） 延伸閱讀 #小芹菜菜的寶藏私藏歌單＃KPOP ＃小眾歌單 ＃韓文歌

聽kpop學韓文#1｜IU-Celebrity

嗨大家我是Seas◡̈︎ 主要是和大家分享各式各樣的咖啡廳。 這次的新系列是想跟大家分享從韓文歌學韓文！一首歌我會挑5個單字跟大家分享～那就開始吧！ 第一首歌是IU的Celebrity 發行於2021年1月27日 是IU正規五輯的先行曲 歌詞 잊지마 넌 흐린 어둠 사이 別忘記，你是在糢糊的黑暗中 왼손으로 그린 별 하나 用左手畫出的一顆星星 보이니 그 유일함이 얼마나 看到了嗎？那唯一（有多麼） 아름다운지 말야 （有多麽的）美麗 You are my celebrity 你是我的大明星 - 單字（羅馬拼音）： 잊지마（ij-jima）：別忘記 왼손（oen son）：左手 별（byeol）：星星 얼마나（eol ma na）：有多麽 아름다운（a leum da un）：美麗（由아름다워變形） 耶今天先這樣(ง ˙˘˙ )ว 希望大家喜歡我的分享 有問題都歡迎留言問我 想看什麼樣的咖啡廳也可以留言跟我說\♡︎/︎ 如果你想看［我的早餐系列］： 別忘記追蹤我的PopDaily和Instagram，我們下次見！ https://www.instagram.com/_seas11/

【Girls Planet 999】台灣成員介紹總整理！FANATICS台灣成員家儀也參賽了！

2021年韓國大型女團選秀節目《Girls Planet 999》有許多台灣成員參賽，其中包括FANATICS的台灣成員李家儀，消息一出馬上受到網友們高度關注！ 除了家儀外，也有參與過《創造營》、《青春有你》等大型選秀節目的台灣成員哦～一起來看看有哪些成員吧！ 另外還沒看過該節目介紹的人可以先看看這篇簡單的介紹哦～ 📍1 / 張競 2002年生的張競，在早期就已通過TPE48一期生徵選，算是當時非常受到青睞的女孩，目前所屬經紀公司為樂華娛樂。 張競實力跟美貌兼具，為了這次的女團選秀，她也將韓文練習得很好哦！ 大家可以去看看她的自我介紹挑戰影片～韓文能力真的讓網友們感到驚艷 看完介紹影片之後只能說張競不愧是人間維他命～真的太可愛了！ 📍2 / 李家儀 2000年生的家儀，已經是出道女團FANATICS成員之一哦！在隊內是擔任主舞一職，舞蹈能力真的超優秀啊～目前所屬公司為FENT。 為了要再多多展示自己的個人實力及魅力，所以決定再次參與大型選秀節目！ 韓文實力就無庸置疑了，真的表現得非常好！ 自我介紹中還穿插了一段韓文繞口令，真的太可愛了ㅋㅋㅋ 大家也一起為這麼努力的家儀應援吧！ 📍3 / 陳昕葳 2001年生的陳昕葳，在《Girls Planet 999》遞出影片之前就已經受到廣大討論囉，因為她曾經參與過2020年中國大型選秀節目《青春有你 (第二季)》，也是DAYLIGHT成員之一，目前所屬經紀公司為樂華娛樂。 在《青春有你》時期獲得了大量粉絲支持跟喜愛，節目出演時也因為高顏值受到韓國網友們的高度討論！ 不過之前也因為中國台灣人的事件而造成許多熱議，不知道大家怎麼看呢？ 📍4 / 簡紫翎 2002年生的簡紫翎，是台灣舞團Flash成員之一，過去沒有參與過大型選秀，網路上有關於她的資訊較少，大家可以在節目播放之後多多認識她哦！ 自我介紹影片可以看到她的舞蹈實力哦～ 📍5 / 許念慈 2003年生的許念慈，是所有參賽的台灣成員中年紀最小的！小小年紀就來參加大型選秀真的需要很大的勇氣跟決心啊～目前所屬公司為FNC娛樂。 她的自我介紹影片跟其他人比較不一樣，沒有跳舞跟唱歌的表演，但卻吸引到了一大票越南粉絲，到底是為什麼呢～一起來看看就知道了！ 📍6 / 林書蘊 2000年生的林書蘊，為台灣舞團So Dream成員，疫情以前經常在台北西門町以及信義區街頭拍攝韓國男女團cover影片，這次參賽也受到許多台灣粉絲支持！目前所屬經紀公司為麥斗娛樂。 雖然影片中看起來有點小緊張，不過希望她未來表演時可以更加亮眼！ 以上就是6位台灣參賽成員的介紹拉，大家有興趣的話也不要忘記持續收看《Girls Planet 999》哦！ #girlsplanet999#girlsplanet#걸스플래닛999#걸스플래닛#2021選秀#2021韓國選秀#大型選秀#POPKIMCHI#創造營#創造營2020#金多妍#呂珍九#宣美#少女時代Tiffany#Tiffany#白久玲#張妵希#LimHanbyul#曹娥暎#KPOP領航人#行星領航人#OOO#overoverover#mnet#universe#波波泡菜#波波韓國#韓團#女團#KPOP#korea#japan#china#taiwan#陳昕葳#李家儀#書蘊#許念慈#張競#簡紫翎 #創造101#青春有你#FANATICS#SoDream#DAYLIGHT#자기소개#장찡 #천신웨이 #지아이 #젠쯔링 #쉬니엔츠 #린슈윈 #FNC #Flash #TPE48 #青春有你2 #青春有你第二季 #girlsplanet台灣成員 #girlsplanet台灣人 

20210719 SEVENTEEN 全員續約🌸來自克拉的長文告白

20210719 SEVENTE全員續約🌸來自克拉的長文告白

超長文安利向⚠⚠⚠ 今天早上P社公布了全員提前續約的好消息拉~~原本以為有些人可能會去當演員、或是SOLO，總之13個人一起續約大概是kpop界第一次吧!!! 由此可知他們常說彼此是”家人般”的存在不是說說而已，13個人都有好好放在心底呢~ 知道為甚麼我標題特別打上20210719嗎~因為 2+2+1=5，7+19=26 ，5/26剛好是他們的出道日，日本官方推文時間在10:10!!!! 為我們老P的數字浪漫拍手!!!! 2013年，名為17TV的實境節目裡記錄著男孩們當練習生的日子，當時"seventeen"是真的以17個人為發想出道的，後來小八加入後，又有四個預備成員退出，所以後來變成13個人+三個小隊+一個團體=Seventeen的概念。 最早進p社當練習生的勝澈，因為被星探發現而提出邀請，那時候他還沒有當藝人的準備，結果被爸爸帶去公司簽約，還在旁邊哭XD，不過在作為svt的隊長前他可是經歷過最多風風雨雨的人，原本跟知勳要在 tempest出道，最後計畫告吹，加入了seventeen這個計畫裡，熬了六年的練習生時期等到了弟弟們才出道的，而且每個新成員剛來公司時都是勝澈一個個去地鐵站接人的，但他在17TV第二季才出現。 所以第一季的元老成員就是知勳，緊接著是順榮、珉奎、圓佑，他們都是2011年來的，順榮第一次看到知勳還以為他是女孩子XD 再來是瀚率、勝寛、李燦、俊輝、碩珉都是2012年進公司，這邊要大力誇我們俊輝小咪子😭 他一個人，韓文基礎0、跳舞基本功0、只是因為身邊朋友很關心kpop，自己也想試試看就來了。(這時候還不太會說韓文) 當時因為他童星的身分有公司找他簽20年的約，但他拒絕了，選擇隻身一人來到韓國，現在的他韓文講得很好，而且還進了婆隊!!!在我心中能進婆隊都算是Ace:要會跳舞、唱歌、Rap，至今為止他一個都沒落下，一直嘗試突破自我。 (這是俊輝寫給克拉的歌) 第三季才來了淨漢和知秀，淨漢剛開始很認生，甚至很害怕知勳，因為他氣場很強大，現在淨漢已經被大家寵成大爺啦~還有知秀進來的時候看到瀚率以為是美國人，結果發現對方韓文說的很好，還嚇了一跳。 最後2014年小八才進P社，當時的小八超奶，韓文也說得很差XD，憑著B-Boy實力進入婆隊。(很奶的小八) 淨漢剛出道的長髮圈粉無數不會有人不知道吧? 這是最近回歸的長髮，真的好帥….但前幾天剪掉啦~ 當時17TV偶爾會有些小表演，觀眾差不多都30來多，就因為練習生時期常常自己準備舞台，培養了他們對舞台的野心，每次頒獎舞台都可以發現dance break、intro、編曲，編舞都有特別設計過，還有出道曲Adroe U每次的打歌結尾都不一樣，都是順榮編的，打歌完後半夜還會再去練習室檢查編舞，成員們之間也都會提供很多點子，有工作人員說他們有一次熱烈討論三小時都沒停下。 推一個2019MAMA<Fear>真的絕 https://www.youtube.com/watch?v=VCkpR_nMOWY 有Fear怎麼可能沒有Fearless呢~(這是動圖，但好像動不了QQ) https://www.youtube.com/watch?v=t1ytT00RxDw Svt一共有三個隊長喔!勝澈大隊長+知勳主唱隊長+順榮表演隊長，這三個人當練習生最久，也是svt的主核心，三隊長當的名副其實🥰!!!一般作詞作曲編曲都是由知勳及成員們共同作詞完成，一部份的編舞由順榮修改，忙內Dino也會編舞喔~Flower的舞就是他編的。 指路➡https://www.youtube.com/watch?v=4FkgvieQAr8 除此之外他們還有把oh my跟Home做成中文版，中文詞句則是俊輝和小八填詞。 綜藝方面有我們藝能的神-夫勝寛!有很多打歌期間的節目都是勝寛在後台跟前輩們打招呼敲到的，全員沒有偶像包袱且有梗，喜歡玩一堆小遊戲，Going Seventeen原本是給粉絲看的節目，現在被他們弄成吸粉的管道之一，連路人都喜歡看，之前還在電視台播放了。 珉奎則是會拍MV、拍攝剪輯都自己來，雜誌從Logo到封面都是自己設計，幫成員們拍照。 Snap shoot指路⬇⬇⬇ 團隊每個人都有擅長的事，彼此都很為團隊付出，所以自給自足偶像這個稱號真的不為過吧。 現在接地氣不做作無黑料還有團魂的偶像真的很少了，雖說要認識他們起初會覺得麻煩(我就是)，不過看著他們有趣的影片，再到帥氣的舞台，而後認識到曾經默默無名而辛苦的他們，就算不成為粉絲，也會由衷地敬佩這些人。 2015年MAMA的舞台他們第一個上台，去年2020年的MAMA他們是壓軸，待機室由小變大，工作人員也逐漸壯大，有了合作的舞團，從小小一間的宿舍變成三個樓層，當初他們前往年末舞台都要自己搭火車去，現在有了四台車可以接送他們，初期打歌舞台連耳麥都沒有，現在都有訂做的啦~剛出道時公司面臨破產，第一張專輯初動幾千張，Boom Boom時期才破萬，如今迷八<Your Choice>初動銷量紀錄到6/26共有137萬3890張的紀錄，是2021年全體藝人初動銷量第一，是第四部作品進入百萬銷量行列。 Seventeen並不是出道即巔峰的組合，他們出道那一年共有50個男團出道，當時競爭十分激烈，現在還有活動的剩他們了，在未來不確定的道路上，一直腳踏實地的做自己該做的事，真誠地對待工作人員，安靜的成長著，不會自我感覺良好，私生活都很單純，對我來說這就是偶像吧，拋開華麗的外表，我看到的是他們對工作的熱誠，珍惜彼此的心，我也會想要變成跟他們一樣優秀又謙遜的人，勝澈說想要把”偶像”的負面標籤撕掉，讓克拉們為他們感到驕傲，而克拉呢? 我們也想因為喜歡你們而改變自己，堂堂正正告訴其他人，我的偶像是seventeen，我們的愛一直都是互相的。 入坑才一年的我很努力補這幾年的物料～很多都是站子發的，我再依時間線慢慢整理出來的，如果資訊有誤麻煩留言讓我知道!!感恩~ 如果你偶然看到我的文章不知道他們是誰的話~~~恭喜你!!!!找到寶藏男孩啦~入坑17是你最佳的選擇~不可錯過!!! 如果有想一起討論的克拉美女歡迎在下方留言~ -我只是一個想推廣17的克拉，平常喜歡做手帳，嗑cp，剪影片 這是我的手帳站: https://instagram.com/shuaderland?utm_medium=copy_link 歡迎來玩窩~~ (●’ω`●）

八年級生的回憶！看了機智醫生生活才知道～想不到這6首歌都是韓歌翻唱！

《機智醫生生活》是許多人推薦Netflix必看韓劇，近期推出《機智醫生生活2》，每週四晚上10:00更新一集。每集接近片尾，五位醫生所組成的樂團都會一起唱當集選曲，呼應該集主題。直到看了《機智醫生生活》熟悉的音樂響起，才知道：「天啊！原來這首歌是從韓語歌翻唱中文版的！」 撰文編輯/ #Anita安 相信八年級生的共同回憶除了卡通《神奇寶貝》、《庫洛魔法使》，偶像劇有《西街少年》、《王子變青蛙》、《綠光森林》、《微笑Pasta》，還有各種主題曲。除了較為所知的王心凌——〈愛你〉、《秘密花園》玄彬唱的〈那個男人〉由楊宗緯翻唱。今天為大家介紹，看了《機智醫生生活》後，讓我驚訝的2首翻唱，以及另外3首我很喜歡，卻從來不知道是翻唱的歌曲。希望各位八年級生，透過這些曲目，一起穿越時光隧道，或點開YouTube, Spotify等音樂影音平台一起回味過去的點點滴滴吧～ 首先從介紹《機智醫生生活》的2首韓語翻唱開始！ 1/ 許志安＆許慧欣——〈戀愛頻率〉（Cool-Aloha） Oh~you light up my life/我想跟你分享/我們心中頻率都一樣 相信這段旋律最琅琅上口，此首歌曲收錄在2002年許志安的專輯《我還能愛誰》。原唱是韓國團體Cool 2001發行的歌曲。有趣的是，韓文歌詞與中文歌詞都是在說熱戀情侶，希望可以一起度過快樂時光，也期許未來可以繼續相愛相守。但不同的是，中文歌詞一開始營造的畫面是「吹微風的晚上，看著山下都市燈光」，不禁讓人聯想到夜晚和男友一起爬象山，看101與俯瞰整座台北的燈光明滅；韓文歌詞則是「黑暗中的一盞燭光，紅酒杯裝著我們的約定」，感覺像是慶祝週年紀念或是浪漫的燭光晚餐。前者是青春的大學小倆口，後者則是浪漫的熟男熟女。 2/ 許慧欣——〈愛情抗體〉（Brown Eyes〈Already One Year〉） 我不知道今天星期幾，是個壞天氣 與前首〈戀愛頻率〉道盡愛情的甜蜜感，這首〈愛情抗體〉則是分開後的陣痛期，兩首中文歌詞出自同一位詞人易家揚之手，原曲是Brown Eyes的Already One Year。中文歌詞也引用了原詞的意象：「一年又一天，忽然又想到你」。和韓文歌詞不一樣的是，或許因為是出自女歌手之口，所以感覺像是淡淡的，我們已分道揚鑣，所以「我要帶著自己的戀愛抗體，學會忘記」，我們再也沒有交集；韓文歌詞則多一點挽留感，「再過一年或更久之後，我依然會等你，好想妳，回來吧，這句話我說不出口」。 3/ 張惠妹〈真實〉（金賢成〈所願〉） 放不開，也看不見未來，難道這種不完美，才是愛情真實的樣子 這首是各大華語歌唱選秀節目，也是KTV必點神曲，想不到居然是韓文翻唱！中韓文歌詞都是描寫或許是分手，或許是移情別戀，但中文版的歌詞更痛徹心扉一些，「我忘了這是第幾次，一見你就無法堅持」而她也不想走出來，「放不開，也看不見未來」；相較之下，韓文歌詞則是「我想明白，但似乎不對，我不會再哭了」，看破了對方的決絕，前者是真實，後者是現實。 4/ A-Lin〈愛請問怎麼走〉（Gummy〈Please Forget Me〉） 我一個人翻過山，越過海，只為你對我好過，這份愛前所未有 A-Lin〈愛請問怎麼走〉和張惠妹〈真實〉是同位填詞人徐世珍，我喜歡一首歌，除了旋律動聽，也會覺得歌詞寫得很好，整首歌歌詞是有連貫、有畫面的，而非刻意押韻，而寫許多漂亮的句子。想不到剛好都是出自這些詞人之手，另外，我也很喜歡林夕和姚若龍的詞～中文歌詞的意境較像在愛情裡迷惘的女子，「Oh~愛為什麼不走，我一個人翻過山，越過海，只為你對我好過，這份愛前所未有」；韓文歌詞則像有難言之隱，希望對方可以遇到比他更好的人，把他從記憶裡抹去，「現在，請離開我吧！就在此刻，遺忘一切」。 5/ 品冠＆梁靜茹〈明明很愛你〉（Cool〈If〉） 明明很愛你，明明想靠近，怎麼還在浪費時間不把我抱緊 〈明明很愛你〉也是男女對唱、到KTV必點的神曲，中文歌詞就出自我最愛的詞人姚若龍的文筆，道盡曖昧男女互相希望對方關心、關注，有時也會莫名吃醋，是說交往後也會吃醋啦哈哈哈，就像我男友在路上看到身材火辣的女生都會說：「我看到～清涼的～風～」是不是很欠揍！所以，我們在路上也盡情得欣賞吧！哼哼（咦？） 這首歌原唱也是韓國樂團Cool ：） 6/ 張智成〈May I Love You〉（Tashannie〈Haru Haru〉） Love you, love you, may I love you? Tell me what you do. 一開始聽到有似層相似感是出自第一季的〈Produce 101〉，其中Starships練習生，後成為I.O.I一員，解散後，回歸公司，加入宇宙少女的延靜讓大家感到驚艷。中文版從MV可以看出，想要營造的意境是介於同性與異性戀情的三角關係 除了這六首我很喜歡的精選曲外，其實還有很多很多首韓語翻唱。有興趣的話，也可以參考YouTuber DenQ來了的影片： 謝謝妳花寶貴的時間讀完文章，我知道妳的時間是很寶貴的。喜歡的話，請幫我按個讚，好嗎？ 希望疫情之下，大家都可以快快樂樂、享受生活、好好練習化妝，讓自己在家也可以漂漂亮亮、開開心心：） 妳也可以在這裡找到我呦～🌷在這裡會跟大家分享極簡好物，透過少物、選物、惜物，小資生活把錢花在刀口上～Instagram: anita.simplelife

早中晚都適用的撩妹/撩歐巴韓文教學


今天一樣要教大家撩妹／撩歐巴的簡單初級韓文 無論是一般朋友開玩笑、想跟心儀對象曖昧一下、增添情侶間情趣 甚至是演唱會、簽售會、見面會得到千載難逢的機會 可以跟明星們說話時 這樣的台詞保證他們對你印象深刻唷！！ 還順便教大家 如果撩完對方不領情的話 要怎麼給自己台階下🤣 ㊙️使用說明㊙️ ⓵ 本篇全為半語 要注意使用對象與場合 ⓶ 如果句子中有70%都不懂是什麼意思的話 建議可以先到最後面的語彙表加強基本單字練習 ⓷ 可以慢慢唸出來 加深聽覺記憶 再加快 連成順暢的句子 ⓸ 想完整聽到示範音檔可至IG上觀看 👉🏻 www.instagram.com/hedykorean 廢話不多說 一起來看看是哪三句吧～～ 1. 對方問：잘 잤어? 睡得好嗎? 回答：아니..잘 못 잤어 너무 보고 싶어서 沒阿 沒睡好 因為太想你了 🌸說明🌸 早上的問候語除了「좋은 아침(早安)」, 「굿모닝(估摸寧)」之外 也常常會用「잘 잤어?(睡得好嗎?)」來當作一天對話的開頭 下次被問的時候 就這樣回答看看吧!! 但...如果對方不領情時怎麼給自己台階下呢^^” 補：아니 내 말은 슬의2 너무 보고 싶어서 밤 샜다고ㅎㅎ 不是啦 我的意思是 我太想(看)機智的醫生生活2 所以熬夜看了 沒睡好 ㅎㅎ 2. 對方問：뭐 해? 在幹嘛? 回答：네 생각 ㅎㅎ 在想你 🌸說明🌸 뭐 해? 뭐 하고 있어? 是最日常的問候語 無論是朋友、曖昧對象、戀人間都很常會出現的問句 下次試試這有趣的回答吧~ 如果對方無言以對的話就說 你在IG上看到海蒂老師的教學文，只是練習看看而已^^ 補：장난이야~인스타에서 보이길래 그냥 써 봤어 ㅋㅋㅋ 開玩笑的啦~我在IG上看到 就想說現學現賣一下ㅋㅋㅋ 3. 對方問：오늘 어땠어? 今天過的如何? 回答：고생 많았지… 네 생각하느라 심장이 막 하루 종일 날뛰었어~~ 很辛苦捏 因為整天都在想你 我的心臟撲通跳了整整一天 🌸說明🌸 在今天快結束時 常常朋友間的關心都會問「오늘 뭐했어?(今天做什麼了)」、「오늘 어땠어?(今天過得如何)」 比起死板板回應 不如頑皮一點 說出對方意想不到的話吧~ 如果你有什麽適合下台階的話可以圓回來 歡迎留言告訴海蒂老師唷~ 中文也可以! 相關好歌推薦 - B.HEART – 여름밤 (Feat. 은지) 想接收到更多最新消息歡迎點下方連結 有每日音樂快問快答可以玩唷 Instagram 👉🏻 https://www.instagram.com/hedykorean/ Facebook 👉🏻 https://www.facebook.com/hedykorean #韓文撩人#韓文撩妹#韓文撩歐巴#韓文土味情話#韓文雙關#주접#언어유희#대만중국어#뭐해 #니생각 #비하트 #여름밤

韓文共 178 則文章