 [鬼翻譯] nosleep－從此消失在地球表面的小鎮

 大家好我又回來了 晚上愉快晚上好～ 有人喜歡「不明事件」的文章嗎？ 今天分享的這篇來自美國reddit上的翻譯文 The Disappearance of Ashley, Kansas http://bit.ly/35gKg1O 以下正文開始： 大約在1952年8月16號的晚間 位於Kansas州的小鎮Ashley徹底消失..... 當員警來到這個以農維生的小鎮郊區時, 他們看到地面出現個裂縫, 因悶燒而冒出陣陣白煙 這個裂縫長約1000碼,寬約500碼, 而深度則無法判定 (註:1碼約等於0.9公尺) Kansas州和當地機關一共花了12天時間 來搜索Ashley鎮全部失蹤的679居民, 但Kansas州政府決定在8月29號當晚09:15分 宣布停止搜索行動 並判定Ashley鎮679位居民已全部罹難 8月17號下午03:28分, 美國地震中心偵測到規模7.9的地震 全美各地皆有感,尤其是西部地區 震央直接來自Ashley鎮底下 該中心之後在8月30號下午02:27分 又偵測到規模7.5的地震, 震央也是同樣來自Ashley鎮 這次警方在當天下午5:32分前去現場時 回報說之前的裂縫已閉合 從8月8號開始到16號, 除最終導致Ashley鎮消失和679位居民失蹤外, 這八天期間還有數十位鎮民及警員都宣稱他們遇到一些奇異且無法解釋的事件: ●8月8日晚間07:13分 有位Ashley鎮民Gabriel Johnathan通報說 在鎮天空上方出現奇怪的景象 由於鎮本身沒有正式的執法機關 他只能打電話去向鄰鎮Hays報警:『天空出現個小小的黑色東西....』 接下來15分鐘,目擊到相同現象的來電塞爆Hays警方電話線 然而附近的城鎮都沒有接獲相關目擊事件的消息 他們決定派員警隔天一早就去調查這些事件 ●8月9日早上07:45分 警員Allan Mace以無線電向Hays警局回報: 『明明往Ashley鎮的聯外道路是一條單行道,但我竟然迷路了!』 根據他之後的紀錄: 『沿著單行道一直開下去,最後居然會回到Hays鎮! 這條道路是筆直地往前,沒有任何需要轉彎的地方』 到早上09:15分,Hays警方出動了7台警車前去支援 全部都迷路,沒有人能抵達Ashley鎮,出勤員警一致證實 那條通往Ashley鎮的路不見了,像繞圈子一樣只會回到Hays鎮 Hays警方開始湧進來自Ashley鎮的報案電話 全部都在說天空上不明黑色物體正在擴大 警員指示他們待在室內,除非必要才出去! 第一起疑似失蹤案件是Milton一家,包含父母及兩名小孩, 根據他們的鄰居Elaine Kantor太太 在9號晚上08:17分的報案指出: 『Milton一家在下午嘗試開車離開Ashley鎮,但他們一直還未回家』 而Hays警方也沒有接獲目擊來自該鎮車輛或民眾出現在聯外道路的消息 ●8月10號早上07:38分 Ashley鎮民來電告知Hays警方: 『鎮上籠罩在一片漆黑中,太陽沒有升起,不見了!』 在Hays警方的請求下, 調動一台來自Topeka的直昇機作空中勘查 竟然完全無法發現Ashley鎮的所在位置 ●8月11號中午12:43分 Phoebe Danielewski太太報案 說她的女兒Erica開始與3年前死於車禍的丈夫"對話" 並擔憂地說女兒一直想要跑到一片漆黑的外頭, 說是要『加入他們』 在接下來12小時期間, Hays警方一共接獲329通報案電話 內容都是兒童出現類似的怪異行為 ●8月12號早上 事情變得更加古怪,一夜之間, Ashley鎮所有的217名兒童,全部消失無蹤 Hays警方在無法提供更多協助下 只能要求鎮民繼續待在屋內, 也不要試圖外出找尋失蹤的孩子 ●8月13日下午05:19分 來自Ashley鎮的老人Scott Luntz來電說: 『看到南方有個正在蔓延的火光 』 根據他的敘述,這場火將漆黑的天空照成"鮮豔的橘紅色" 似乎還有往上延升的趨勢 之後Hays警方還有接到鎮民來電告知: 『那個怪火除了往北移動外,現在似乎是要從黑色天空"跑出來"』 鄰近的區域或員警都沒有通報類似的目擊事件 ●這些目擊到天空異象的報案電話持續到8月14號中午12:09分, 當天最後一通電話是來自Benjamin Endicott先生, 他說小鎮被那個奇怪的火照得像白天一樣亮, 而通話內容突兀的結束 以下是通話結束前的紀錄: >>開始 Benjamin:『先別掛斷...等等....』 (持續一段靜默) Benjamin:『對!對!,我看到了,在南邊,看起來像---』 >>結束 ●8月15號直到晚上09:46分才有接獲通報電話, 這是Hays警方接到最後一通來自Ashley鎮的消息 以下是這份通聯紀錄的副本: 執勤員警是Peter Welsch;簡稱W; 來電者後來被確定為April Foster太太;簡稱F >>通話開始 W:『您好,這裡是Hays警局』 (話筒傳來靜電干擾聲) W:『有人在嗎?』 F:『是...是的,我在』 W:『女士,我該如何稱呼妳呢?』 F:『他們昨天晚上回來了!(大喊)』 W:『女士,我需要妳先冷靜下來,說清楚點,發生什麼事?誰回來了?』 F:『所有的人(啜泣聲)』 W:『所有的人?』 F:『他們從火中出現』 W:『哪些人?』 F:『我兒子...昨晚我見到他,他在外頭走著, 全身著火地在街道上走著,老天爺!他身上有火阿!』 W:『女士,我--』(被打斷) F:『他去年死了,我獨自撫養他,我們兩相依為命, 我告訴過他騎車時要注意路上的車,但他總是講不聽』 W:『女士,妳說的事情完全沒道理!到底是誰回來了?』 F:『你他媽的有在聽我說嗎?! 就是所有人! 所有死掉或失蹤的人都回來了,而且他們在找我們(大喊) 我兒子...他說『媽咪!我現在好了!妳瞧,我又可以走路了!妳在哪兒,媽咪? 我想要找妳!』(啜泣聲) W:『.....女士,妳人現在哪裡?安全嗎?』 F:『我和其他人一樣先躲起來,我們看到那些東西穿越草地朝房子接近 有些鄰居開門迎接,天哪,那些尖叫聲(暫停說話) 我不知道他們怎麼了,但他們的房子被火燒到...崩塌, 我將窗簾拉上,現在躲在衣櫥裡...(安靜,不再說話)』 W:『女士,一切都還好嗎?妳還好嗎?』 F:(沒有回話) W:『女士?』 F:(玻璃碎裂聲)『喔...天哪?』 W:『女士?』 F:『剛剛有東西...跑進來了(壓抑的哭聲)』 W:『女士!妳需要盡可能地保持安靜,不要引起注意』 (話筒傳來屋內隱約的孩童聲音:媽咪,媽咪?) F:『他進來了!(啜泣聲)』 W:『保持靜止,別動作!』 (話筒隱約聽到輕巧的腳步聲及孩童輕柔地問:媽咪?媽咪!妳躲在哪兒?) W:『保持安靜』 (話筒傳來重重的腳步聲,孩童笑聲:媽咪,我找到妳了!接著傳來無法辨別的尖叫聲和噪音) W:『女士?女士?!』 >>通話結束 隔天,也就是8月16號早上06:55分 Hays警方終於可以到達Ashley鎮, 迎接他們的是地面出現裂縫, 因悶燒而冒出陣陣白煙的景象 （文完） 

【日本青森】夏天就是要體驗熱鬧的東北第一大祭，青森睡魔祭！

青森睡魔祭可是東北三大祭典之一，其精彩盛大的程度，可是一生一定要去一次的啊！今天ReadyGo就帶你來認識睡魔祭，來睡魔祭該注意什麼、該玩什麼、該吃什麼一次全部告訴你，讓你開心參加睡魔祭，順便玩透透青森，祭典、美食、景點，所有精華讓你全部享受到！ ｜青森睡魔祭 睡魔祭在每年8月2日至8月7日間舉行，每回都能吸引海內外超過300萬的遊客前來參與盛舉。相傳睡魔祭是因為農民在炎熱夏季耕種時容易感到疲累，因此製作大型睡魔燈籠來趕走睡魔所形成的祭典。 參加遊行的睡魔燈籠多以傳說或歷史人物為主題，最高可達一層樓，規模可大的了。每個燈籠都是師傅花約莫一整年的時間精心製作而成，經過作骨架、糊紙、上色等重重程序才完成。燈籠旁還會有穿著亮麗表演服的「跳人」在旁邊帶動氣氛，遊客也可以租借傳統服飾，一同加入遊行隊伍，體驗祭典的熱鬧。而在祭典的最後一天，則會以煙火大會作為睡魔祭完美的句點。 圖/IG@yaaaaaaa19 圖/IG@nakkosann 當「跳人」不需事先申請，任何人都能參加，唯一的規則就是要穿上跳人的服裝，可以在遊行地點旁邊的睡魔之家租借（約四千日幣）或購買（約一萬日幣）跳人服，並在遊行前30分鐘加入跳人團隊就可以囉！ 圖/IG@suzu_9thblues 圖/IG@uta_toshi 時間：8月2日(五)～7日(三) 地址：青森縣青森市安方2-1(青森縣觀光物產館ASPAM旁) 交通：JR青森站徒步10分鐘 電話：017-723-7211（青森觀光convention協會） 費用：免費（付費觀賞席一人2600日圓) 注意：建議在活動開始前兩小時來佔位，遊行路線的轉彎處是最好的觀賞點 8月1日(前夜祭) 18:00～21:00 青森睡魔祭典前夜祭 19:00～20:40 淺虫溫泉煙火大會 8月2日至月3日 19:10～21:00 兒童睡魔燈籠・大型睡魔燈籠共同遊行 8月4日至8月6日 19:10～21:00 大型睡魔燈籠共同遊行 8月7日 13:00～15:00 大型睡魔燈籠共同遊行 19:15～21:00 青森睡魔祭典海上遊行・青森煙火大會 ｜青森站景點 睡魔之家展示了睡魔祭的歷史和祭典中最具代表的五座燈籠，也有販售睡魔祭周邊商品和參與遊行的表演服。另外，還可以製作睡魔燈籠並且能現場體驗打鼓、跳人等睡魔祭的活動。錯過睡魔祭的人或參加完睡魔祭的人都不妨來睡魔之家看看，可以在這更深入的認識睡魔祭的淵源喔！ 圖/IG@xxmeichenxx 圖/IG@vincent_wang31 地址：青森縣青森市安方1丁目1-1，ＪＲ 青森駅 東出口 徒步一分鐘 営業：(9月至4月)9:00～18:30 (5月至8月)9:00～19:30 表演：六・日11:00、13:00、15:00 每次約30分鐘 A FACTORY除了是釀造蘋果西打酒的工廠以外，也有販售各種蘋果做成的伴手禮、點心等等。AOMORI CIDRE是店內所主打的蘋果西打酒，酸酸甜甜超好入口，遊客可以透過玻璃，清楚地看到整個釀造過程。商場裡也有餐廳，讓你可以品嘗到現釀現做的蘋果酒和料理。 圖/A FACTORY官網 官網：按這裡 地址：青森縣青森市柳川1-4-2，ＪＲ 青森駅 東出口 徒步一分鐘 営業：9:00-20:00 青森的舊地名就叫善知鳥村，因此善知鳥神社可以說是青森的發祥地，深具歷史意義。雖然神社腹地不大，但優美的庭園造景將這裡變成都市中的世外桃源，隔絕外頭大街的喧囂。善知鳥神社也有不少值得一看的遺蹟，包括青森郵局創業記念碑等等。參加睡魔祭之前，不妨來這裡散散步，一同回溯歷史的演變。 圖/IG@photobynaco 圖/IG@chika509 官網：按這裡 地址：青森県青森市安方2-7-18，ＪＲ 青森駅徒步十分鐘 ｜青森站美食 帆立小屋就位於JR青森站前，只要花500日圓，就能體驗釣干貝，兩分鐘看你釣到多少就能吃多少！釣到的干貝可以選擇燒烤或做成刺身，真的都沒釣到的話還是會提供兩個干貝給你，不會讓你餓到肚子xd 現烤現吃的干貝，真的是又嫩又多汁，一定要來嘗試看看~ 圖/IG@jibami 官網：按這裡 地址：青森県青森市安方1丁目3-2青森ビル1F 営業：AM11：00～PM10：00 御食事処 おさない的中文是Osanai食堂，是一家平價海鮮丼餐廳。營業時間較長，若很晚抵達青森，Osanai食堂是個很好的用餐選擇。雖然沒有提供中文菜單，但菜單上都有餐點圖片，因此點餐也不是大問題。價位大多在一千日幣以內，有提供干貝定食、拉麵和丼飯等等，份量都很澎湃，CP值超高，來青森站別忘了來這邊品嘗美食啦！ 圖/IG@azumi_530 圖/IG@kogawaayato 官網：按這裡 地址：青森県青森市新町1-1-17，ＪＲ 青森駅 東出口 徒步一分鐘 営業：11:00-14:00、16:00-20:00 (每週一公休) のっけ丼就是DIY海鮮丼的意思，可以自己組合喜歡的海鮮配料。首先要前往青森魚菜中心，在案內所先購買餐券，就可以在市場內用餐券直接兌換自己喜歡的配菜，白飯、生魚片、干貝、牛肉串燒全任君挑選，將餐券用完之後，就可以在座位區享受堆得滿滿的のっけ丼了。 圖/古川市場 のっけ丼官網 官網：按這裡 地址：青森県青森市古川1-11-16，ＪＲ 青森駅 徒步五分鐘 營業：07:00～16:00 (每周二公休) 看更多>>【 日本懶人包 】三天兩夜仙台行程攻略！12個仙台私房景點+3處道地美食推薦全公開 #日本 #日本旅遊 #睡魔祭 #祭典 #青森 

開箱Adidas 👟OZWEEGO8月新款✨

全新科技透明導管設計 這雙真的好美 水原希子代言配色❤️超級修飾腿長～ 今年1月出新款LXCON我就好想買，可是台灣沒有賣女生尺碼🥺我的腳是要穿女鞋最小碼那種，國外買又有點買不下手⋯ 這次8月出新款OZWEEGO真的是太美啦～ 所以就給它敗下去了🤤 這雙很好搭配，穿寬鬆T恤或是寬褲都很有街頭感🚶🏼‍♂️秋天快到了配白色大件帽T也很好看呢💙💛🧡 8/8上市 OZWEEGO EE7012 💰NTD4290 販售店點可上官網查詢🔍 #愛迪達#adidas#OZWEEGO

想和申惠善談「姐弟戀」 梁世宗才接拍《雖已30但仍17》

《雖已30 但仍17》由申惠善、梁世宗、安孝燮主演，孔宇鎮(梁世宗 飾)是個舞台設計師，因內心曾經承受過傷痛，所以在工作與私下會出現極大的反差，不工作時，喜歡裝扮成「流浪漢」。《雖已30但仍17》將於8月7日起，每周二、三在「歡樂看Fain TV 」同步韓國上架，讓你手機追劇不間斷。8月10日起，中華電信MOD> 戲劇>追新劇，跟播韓國上架。9月，每週一至週五晚間七點，龍華影劇台MOD354頻道，全台電視首播。 將於7月23日在韓國首播的《雖已30但仍17》，新版預告中，畫面出現禹瑞麗(申惠善 飾)從醫院醒來後站在路邊不知所措的樣子，搭配梁世宗的旁白：「人的一生不一定只會因為戲劇性的事件而被改變。」再回顧到男女主角十七歲的某一天 因為一場意外而大大撼動了兩個人的人生。孔宇振有著創傷回憶，將自己的心封閉在17歲；而禹瑞麗因為意外昏迷了13年，醒來後記憶只停留在17歲，兩個「17歲少男少女」重新相遇，會產生怎麼樣的故事呢？ 日前通過SBS《正式演藝深夜》節目訪問中，可以看出兩個人的好感情，梁世宗也不諱言會接戲是因為申惠善的關係。雖然首次嘗試愛情喜劇，演技派的兩人卻默契十足，令拍攝現場笑聲不斷。 申惠善、梁世宗兩個人現在都是韓國大勢演員，再加上由《聽見你的聲音》、《皮諾丘》趙秀沅導演與《高校處世王》、《她很漂亮》趙成熙作家合作打造的有質感的愛情喜劇《雖已30但仍17》。 《雖已30但仍17》將於8月7日起，每周二、三在「歡樂看Fain TV 」同步韓國上架，讓你手機追劇不間斷。8月10日起，中華電信MOD> 戲劇>追新劇，跟播韓國上架。9月，每週一至週五晚間七點，龍華影劇台MOD354頻道，全台電視首播。 (圖/文 龍華電視提供) 

編輯私心推薦：日本超商LAWSON 8月新品大搜查！超浮誇推出12款口味炸雞君？本月推薦清單就在此！

召集所有Lawson粉絲過來！最近日本超商Lawson官方表示，將會強勢推一共12款炸雞君口味，包括廣島燒、柚子醋，甚至台灣拉麵味都有！這次編輯就來帶大家來個Lawson大搜查！看看到底8月還有什麼新品，快跟我來一起逛逛吧！ 7/25發售 1.森永製菓 嗨啾ICE 青蘋果口味【Lawson限定商品】 仿照嗨啾軟糖口感的嗨啾ICE又出新口味！這次是青蘋果，網路上滿滿好評，大家都說一打開就聞得到濃濃蘋果香～依照嗨啾ICE一向濃郁的表現，這個肯定也不會讓你失望！（ 140円） 2.Calbee 專為酸奶乳酪洋芋片愛好者開發、濃郁酸奶乳酪【Lawson限定商品】Calbee洋芋片中堪稱經典的酸奶乳酪口味！這一次推出超濃郁版本，喜歡這個口味的人千萬不能錯過～（173円） 3.日清食品 你的名字 吉野高山拉麵【Lawson限定商品】去年大爆紅電影「你的名字」中登場的吉野高山拉麵來到現實中了！雞骨系醬油高湯和捲捲的細麵是它的一大特色，好想買一碗邊吃邊複習電影啊！（229円） 8/1發售 4.炸雞君Lawson定番炸雞君～這次共推出12款新口味，有北海道豬肉丼、鹽味海苔、信州味增、醃蘿蔔、烤豬肉、梅子魩仔魚、富山黑拉麵、台灣拉麵、廣島燒、柚子醋、紅生薑、鹽味柚子等，口味之豐富，真想一天吃一種～（均價216円） 5.饅頭饅頭也推出五種口味，啾西肉饅頭、起司披薩饅頭、咖哩饅頭、紅豆饅頭、芝麻饅頭。（均價120円） 6.濃郁起司蛋糕北海道產的濃郁起司與優格打造超香濃起司蛋糕！這完全是一口接一口的那種甜點啊～（150円） 7.新瀉越光米飯糰 鮭魚親子新瀉越光米飯糰，鮭魚親子口味！雖說鮭魚親子口味的飯糰在台灣超商也是相當常見，但日本便利超商的飯糰真的超級強大，鮭魚愛好者們，這個口味必吃！（198円） 8.江崎固力果 PRETZ香菜【Lawson先行發售】 江崎固力果推出的是香菜餅乾棒！每次說到香菜，就是爭議的開始！如此讓人愛恨分明的食物果然非香菜莫屬了（笑）日本整個颳起香菜旋風一般，各大零食廠家都紛紛祭出各種香菜了呢！（120円） 不得不說Lawson的企劃團隊真是超級強大，各種動漫、電影、電玩、品牌聯名，除了好玩外，味道也毫不遜色，真的有抓住各層面消費者的心呢～ 資料來源： 整理報導 #8月 #LAWSON #便利超商 #日本 

8月號日雜附錄超質感單品燒得我亂七八糟！鏡頭、鉚釘手提包，怎麼讓人不愛它們呢？

新一輪日雜激戰再起！8月各大日雜紛紛祭出質感小包當附錄，除了鏡頭、真皮長夾，還有超質感鉚釘手提包！根本一家比一家精彩，都快搞不清楚是買雜誌送包還是買包送雜誌了啦！快跟編輯一起挑一起選，從書架帶個包回家吧～ #包類 《Sweet》繼7月號祭出snidel粉嫩小波士頓後，8月號又毫不手軟送出「MERCURYDUO」黑色鉚釘側背手提包！質感之優秀，整個美哭啊～ 《steady》8月號附錄是小香風「NATURAL BEAUTY BASIC」黑色側背包，雖然容量不大，但出門三寶「錢包、鑰匙和手機」，再加上個粉底盒還是能塞得進去，剛好暑假演唱會之類的活動很多，這個大小還算挺好用的呢！ 《大人のおしゃれ手帖》本月號附錄是「TSUMORI CHISATO」小型雙色波士頓，看起來不大，但是是長夾也可以輕鬆放進去的大容量！黑白色的簡約設計加上小巧的貓咪金屬扣，優雅又不失可愛～ 《mini》8月號附錄是超清爽的「MILKFED.」皮革側背包！全白色的皮革小包設計，根本就是夏天必備的白色單品呢！ 《smart》潮牌誌《smart》本月號附錄是帥氣的「B:MING by BEAMS」迷彩圖案側背包＆迷你錢包組！想來點中性風卻又害怕太男孩子氣的話，像這樣在身上掛個迷彩單品就是很好的方法～ 《SPriNG》夏季野餐必備的編織包，是本月《SPriNG》的重點附錄精選！外觀可愛有質感之外，內層竟隱藏著嚕嚕米的圖樣，加上手把上小不點吊飾，真的有夠吸引人的拉～ #實用小物 《In Red》「SNOOPY×COLEMAN」的收納包、造型迴紋針、面紙包及收納盒，一次過送這麼多東西，實用性+CP破表！化妝包這種東西都不知道有幾千個了，但每次看到就還是很想購入啊（笑） 《Zipper》夏季號附錄是WEGO智慧型手機外接鏡頭，提供廣角&微距兩種可替換鏡頭，小巧好攜帶，還有可愛的西瓜圖案在表面，絕對是閨蜜出遊自拍必備小物～ 《CanCam》居然是發光充氣海灘球！也太可愛了吧～不管是白天的海灘活動還是夜晚的泳池趴感覺都會大活躍！趁著天氣好，趕快帶著它去玩水吧！ 《monomax》 最後這個編輯我真的私心不得不加入！！雖然是男性雜誌，但這次《monomax》附錄竟然是「URBAN RESEARCH」的真皮長夾！超帥的拉！拿上手已經覺得特有質感外，裡面收納格子也非常的多，CP極高～難怪男女通殺！ 日雜真的沒有極限！包包、化妝品、保養品甚至海灘球！看來只要去一趟書店就能購入很多生活必需品了呢（笑）尤其包包的質感，每次看都覺得這已經不叫做附錄了啊！ 資料來源： 整理報導 #8月 #日雜 #附錄 

8月共 116 則文章

[鬼翻譯] nosleep－從此消失在地球表面的小鎮

【日本青森】夏天就是要體驗熱鬧的東北第一大祭，青森睡魔祭！

開箱Adidas 👟OZWEEGO8月新款✨

想和申惠善談「姐弟戀」梁世宗才接拍《雖已30但仍17》

編輯私心推薦：日本超商LAWSON 8月新品大搜查！超浮誇推出12款口味炸雞君？本月推薦清單就在此！

8月號日雜附錄超質感單品燒得我亂七八糟！鏡頭、鉚釘手提包，怎麼讓人不愛它們呢？

8月共 116 則文章

[鬼翻譯] nosleep－從此消失在地球表面的小鎮

【日本青森】夏天就是要體驗熱鬧的東北第一大祭，青森睡魔祭！

開箱Adidas 👟OZWEEGO8月新款✨

想和申惠善談「姐弟戀」 梁世宗才接拍《雖已30但仍17》

編輯私心推薦：日本超商LAWSON 8月新品大搜查！超浮誇推出12款口味炸雞君？本月推薦清單就在此！

8月號日雜附錄超質感單品燒得我亂七八糟！鏡頭、鉚釘手提包，怎麼讓人不愛它們呢？

想和申惠善談「姐弟戀」梁世宗才接拍《雖已30但仍17》